WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| API key missing. | Falta la llave API | Details | |
| Invalid user data. | Datos de usuario inválidos | Details | |
|
Invalid user data. Datos de usuario inválidos
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing class | Falta la clase | Details | |
| Dashboard plugin has been activated. You should be redirected to sign-in page shortly. | El plugin Panel ha sido activado. Usted debe ser redireccionado a la página de inicio de sesión en breve. | Details | |
|
Dashboard plugin has been activated. You should be redirected to sign-in page shortly. El plugin Panel ha sido activado. Usted debe ser redireccionado a la página de inicio de sesión en breve.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect to a WPMU DEV account to activate %s. | Conectar a su cuenta WPMU DEV para activar %s. | Details | |
|
Connect to a WPMU DEV account to activate %s. Conectar a su cuenta WPMU DEV para activar %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temporary self unlock CAPTCHA challenge is disabled successfully. | El desafío CAPTCHA de desbloqueo automático temporal se ha deshabilitado correctamente. | Details | |
|
Temporary self unlock CAPTCHA challenge is disabled successfully. El desafío CAPTCHA de desbloqueo automático temporal se ha deshabilitado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temporary self unlock CAPTCHA challenge is enabled successfully. | El desafío CAPTCHA de desbloqueo automático temporal se habilitó correctamente. | Details | |
|
Temporary self unlock CAPTCHA challenge is enabled successfully. El desafío CAPTCHA de desbloqueo automático temporal se habilitó correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Captcha verification failed. Please try again. | La verificación Captcha falló. Por favor trate de nuevo. | Details | |
|
Captcha verification failed. Please try again. La verificación Captcha falló. Por favor trate de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have reached the maximum limit of verification attempts. Please try again later or contact your web administrator for assistance. | Usted alcanzó el límite máximo de intentos de verificación. Por favor trate más tarde o contacte el administrador del sitio para asistencia. | Details | |
|
You have reached the maximum limit of verification attempts. Please try again later or contact your web administrator for assistance. Usted alcanzó el límite máximo de intentos de verificación. Por favor trate más tarde o contacte el administrador del sitio para asistencia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP %1$s has been added to your Site's allowlist. You can manage it in %2$sIP Lockouts%3$s. | La IP %1$s ha sido añadida a la lista de permitiods del sitio. Usted puede administrarlo en %2$sBloqueos de IP%3$s. | Details | |
|
IP %1$s has been added to your Site's allowlist. You can manage it in %2$sIP Lockouts%3$s. La IP %1$s ha sido añadida a la lista de permitiods del sitio. Usted puede administrarlo en %2$sBloqueos de IP%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The IP address is searched successfully. | La dirección IP se ha buscado correctamente. | Details | |
|
The IP address is searched successfully. La dirección IP se ha buscado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid IP address. | Dirección IP inválida. | Details | |
| Failed to switch. Please try again. | Fallo al cambiar. Por favor trate de nuevo. | Details | |
|
Failed to switch. Please try again. Fallo al cambiar. Por favor trate de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sAntiBot%2$s blocklist is now being managed by %3$s. | La lista de bloqueo %1$sAntibot%2$s ahora es adiminstrada por %3$s. | Details | |
|
%1$sAntiBot%2$s blocklist is now being managed by %3$s. La lista de bloqueo %1$sAntibot%2$s ahora es adiminstrada por %3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site has been disconnected successfully! | ¡Su sitio ha sido desconectado con éxito! | Details | |
|
Your site has been disconnected successfully! ¡Su sitio ha sido desconectado con éxito!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%