WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prevent Pwned password usage | Prevenir el uso de contraseñas Pwned | Details | |
|
Prevent Pwned password usage Prevenir el uso de contraseñas Pwned
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passwords are checked with %1$sHave I Been Pwned API%2$s. | Las contraseñas son verificadas con el API de %1$sHave I Been Pwned%2$s. | Details | |
|
Passwords are checked with %1$sHave I Been Pwned API%2$s. Las contraseñas son verificadas con el API de %1$sHave I Been Pwned%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password Rules | Reglas de la Contraseña | Details | |
| Force Reset Password | Forzar el Restablecimiento de la Contraseña | Details | |
|
Force Reset Password Forzar el Restablecimiento de la Contraseña
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enforce Strong Passwords | Imponer Contraseñas Seguras | Details | |
|
Enforce Strong Passwords Imponer Contraseñas Seguras
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the message shown to users when a weak password is detected. | Personalizar el mensaje para los usuarios cuando una contraseña débil es detectada. | Details | |
|
Customize the message shown to users when a weak password is detected. Personalizar el mensaje para los usuarios cuando una contraseña débil es detectada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the message shown to users when a Pwned password is detected. | Personalizar el mensaje para los usuarios cuando una contraseña Pwned es detectada. | Details | |
|
Customize the message shown to users when a Pwned password is detected. Personalizar el mensaje para los usuarios cuando una contraseña Pwned es detectada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize message | Personalizar el mensaje | Details | |
| Choose the user roles you want to enable strong password checks for. The Administrator role is enabled by default and can't be disabled. | Elija los roles de usuario donde desee habilitar la verificación de contraseña fuerte. El rol Administrador está habilitado por defecto y no puede ser deshabilitado. | Details | |
|
Choose the user roles you want to enable strong password checks for. The Administrator role is enabled by default and can't be disabled. Elija los roles de usuario donde desee habilitar la verificación de contraseña fuerte. El rol Administrador está habilitado por defecto y no puede ser deshabilitado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All Users Roles | Todos los Roles de Usuario | Details | |
| Unexpected error occurred. Please %1$sretry%2$s. | Un error inesperado ocurrió. Por favor %1$sintente de nuevo%2$s. | Details | |
|
Unexpected error occurred. Please %1$sretry%2$s. Un error inesperado ocurrió. Por favor %1$sintente de nuevo%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Verification failed. Please %1$sretry%2$s. | Verificación fallida. Por favor %1$sintente de nuevo%2$s. | Details | |
|
Verification failed. Please %1$sretry%2$s. Verificación fallida. Por favor %1$sintente de nuevo%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist. | Su IP ha sido removida de la lista de bloqueo del Firewall Global Antibot | Details | |
|
Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist. Su IP ha sido removida de la lista de bloqueo del Firewall Global Antibot
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your IP address has been blocked from accessing this website because it is listed in the %s. | El acceso de su dirección IP a este sitio web ha sido bloqueado debido a que esta listada aqui %s. | Details | |
|
Your IP address has been blocked from accessing this website because it is listed in the %s. El acceso de su dirección IP a este sitio web ha sido bloqueado debido a que esta listada aqui %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your IP appeared in the %s service. Click on the %s button below to unlock yourself. | Si IP apareció en el sericio %s. Haga click en el botón %s a continuación para desbloquearla. | Details | |
|
Your IP appeared in the %s service. Click on the %s button below to unlock yourself. Si IP apareció en el sericio %s. Haga click en el botón %s a continuación para desbloquearla.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%