WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| active | Activo | Details | |
| User Agent Status | Estado del Agente Usuario | Details | |
| Malware scan logs are cleared | Se eliminaron los registros de análisis de malware | Details | |
|
Malware scan logs are cleared Se eliminaron los registros de análisis de malware
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Action scheduler is not setup | El programador de acciones no está configurado | Details | |
|
Action scheduler is not setup El programador de acciones no está configurado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s | %1$s %2$s usario cambiado %3$s's rol de %4$s a %5$s | Details | |
|
%1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s %1$s %2$s usario cambiado %3$s's rol de %4$s a %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" | %1$s %2$s comentario sin aprobar ID %3$s de %4$s, en %5$s "%6$s" | Details | |
|
%1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" %1$s %2$s comentario sin aprobar ID %3$s de %4$s, en %5$s "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s approved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" | %1$s %2$s aprobado comentario ID %3$s desde %4$s, en %5$s "%6$s" | Details | |
|
%1$s %2$s approved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" %1$s %2$s aprobado comentario ID %3$s desde %4$s, en %5$s "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s on %2$s at %3$s | %1$s en %2$s en %3$s | Details | |
| Invalid request, allowed data not provided. | Solicitud no válida, datos permitidos no proporcionados. | Details | |
|
Invalid request, allowed data not provided. Solicitud no válida, datos permitidos no proporcionados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your session expired. Please login to continue. | Su sesión ha caducado. Inicie sesión para continuar. | Details | |
|
Your session expired. Please login to continue. Su sesión ha caducado. Inicie sesión para continuar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Imported user agents will be added to the existing blocklist and allowlist. | Nota: Los agentes de usuario importados se añadirán a la lista de bloqueo y a la lista de permitidos existentes. | Details | |
|
Note: Imported user agents will be added to the existing blocklist and allowlist. Nota: Los agentes de usuario importados se añadirán a la lista de bloqueo y a la lista de permitidos existentes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Imported IP addresses will be added to the existing blocklist and allowlist. | Nota: Las direcciones IP importadas se agregarán a la lista de bloqueo y la lista de permitidos existentes. | Details | |
|
Note: Imported IP addresses will be added to the existing blocklist and allowlist. Nota: Las direcciones IP importadas se agregarán a la lista de bloqueo y la lista de permitidos existentes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your blocklist and allowlist from another website. | Importe su lista de bloqueo y lista de permitidos desde otro sitio web. | Details | |
|
Import your blocklist and allowlist from another website. Importe su lista de bloqueo y lista de permitidos desde otro sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your blocklist and allowlist have been successfully imported. | La lista de bloqueo y la lista de permitidos se han importado correctamente. | Details | |
|
Your blocklist and allowlist have been successfully imported. La lista de bloqueo y la lista de permitidos se han importado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your file content is invalid! Please use a CSV file format and try again. | ¡El contenido del archivo no es válido! Utilice un formato de archivo CSV e inténtelo de nuevo. | Details | |
|
Your file content is invalid! Please use a CSV file format and try again. ¡El contenido del archivo no es válido! Utilice un formato de archivo CSV e inténtelo de nuevo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%