WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Strict | Estricto | Details | |
| Some services like SEO tools or uptime monitors may be affected. | Algunos servicios como herramientas de SEO o monitores de tiempo de actividad pueden verse afectados. | Details | |
|
Some services like SEO tools or uptime monitors may be affected. Algunos servicios como herramientas de SEO o monitores de tiempo de actividad pueden verse afectados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum protection | Máxima protección | Details | |
| Get balanced, everyday protection that blocks harmful visitors while allowing safe bots, uptime monitors, SEO tools, and broken link checkers to ensure your website functions smoothly. | Obtenga protección equilibrada y diaria que bloquea visitantes dañinos y al mismo tiempo permite bots seguros, monitores de tiempo de actividad, herramientas de SEO y verificadores de enlaces rotos para garantizar que su sitio web funcione sin problemas. | Details | |
|
Get balanced, everyday protection that blocks harmful visitors while allowing safe bots, uptime monitors, SEO tools, and broken link checkers to ensure your website functions smoothly. Obtenga protección equilibrada y diaria que bloquea visitantes dañinos y al mismo tiempo permite bots seguros, monitores de tiempo de actividad, herramientas de SEO y verificadores de enlaces rotos para garantizar que su sitio web funcione sin problemas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know over 96% of WordPress vulnerabilities come from plugins, with just 4% in themes and core? | ¿Sabías que más del 96% de las vulnerabilidades de WordPress provienen de complementos y solo el 4% de temas y núcleo? | Details | |
|
Did you know over 96% of WordPress vulnerabilities come from plugins, with just 4% in themes and core? ¿Sabías que más del 96% de las vulnerabilidades de WordPress provienen de complementos y solo el 4% de temas y núcleo?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know around 7,966 new vulnerabilities were found in the WordPress ecosystem—about 22 every day? | ¿Sabías que se encontraron alrededor de 7,966 nuevas vulnerabilidades en el ecosistema de WordPress, es decir, unas 22 cada día? | Details | |
|
Did you know around 7,966 new vulnerabilities were found in the WordPress ecosystem—about 22 every day? ¿Sabías que se encontraron alrededor de 7,966 nuevas vulnerabilidades en el ecosistema de WordPress, es decir, unas 22 cada día?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know AI-generated code and unvetted plugins are fueling a rise in security vulnerabilities? | ¿Sabías que el código generado por IA y los complementos no aprobados están impulsando un aumento de las vulnerabilidades de seguridad? | Details | |
|
Did you know AI-generated code and unvetted plugins are fueling a rise in security vulnerabilities? ¿Sabías que el código generado por IA y los complementos no aprobados están impulsando un aumento de las vulnerabilidades de seguridad?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know 43% of WordPress vulnerabilities require no authentication, making them easy targets for attackers? | ¿Sabías que el 43% de las vulnerabilidades de WordPress no requieren autenticación, lo que las convierte en blancos fáciles para los atacantes? | Details | |
|
Did you know 43% of WordPress vulnerabilities require no authentication, making them easy targets for attackers? ¿Sabías que el 43% de las vulnerabilidades de WordPress no requieren autenticación, lo que las convierte en blancos fáciles para los atacantes?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom IP Blocklist | Lista de Bloqueo de IPs Personalizada | Details | |
|
Custom IP Blocklist Lista de Bloqueo de IPs Personalizada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how strictly Defender blocks suspicious traffic. Each mode offers a different balance of protection. | Elige el nivel de protección que Defender usa para bloquear el tráfico sospechoso. Cada modo ofrece un nivel de protección diferente. | Details | |
|
Choose how strictly Defender blocks suspicious traffic. Each mode offers a different balance of protection. Elige el nivel de protección que Defender usa para bloquear el tráfico sospechoso. Cada modo ofrece un nivel de protección diferente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Basic | Básico | Details | |
| Balanced protection | Protección equilibrada | Details | |
| Are you sure you want to switch to %s Mode? This change will adjust how Defender blocks suspicious traffic. | ¿Seguro que quieres cambiar al modo %s? Este cambio ajustará la forma en que Defender bloquea el tráfico sospechoso. | Details | |
|
Are you sure you want to switch to %s Mode? This change will adjust how Defender blocks suspicious traffic. ¿Seguro que quieres cambiar al modo %s? Este cambio ajustará la forma en que Defender bloquea el tráfico sospechoso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Applies a strong security filter that blocks even slight suspicious activity—aggressive SEO tools, scanners, broken link checkers—and defends against major threats like DDoS attacks. | Aplica un potente filtro de seguridad que bloquea incluso la actividad sospechosa más leve (herramientas SEO agresivas, escáneres, verificadores de enlaces rotos) y defiende contra amenazas importantes como los ataques DDoS. | Details | |
|
Applies a strong security filter that blocks even slight suspicious activity—aggressive SEO tools, scanners, broken link checkers—and defends against major threats like DDoS attacks. Aplica un potente filtro de seguridad que bloquea incluso la actividad sospechosa más leve (herramientas SEO agresivas, escáneres, verificadores de enlaces rotos) y defiende contra amenazas importantes como los ataques DDoS.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AntiBot mode | Modo Anti-Bot | Details | |
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.8%
- Gorka: 15.8%
- Jorge Díaz: 9.6%
- Laura Zeballos: 8.4%
- Alfredo Galano Loyola: 4.9%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.3%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%