WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, .css, .js, and .map file extensions are allowed on new installations. If the same file, folder, or file extension appears in both the allowlist and blocklist, the allowlist will override the blocklist. Files served at the server level will not be detected, and Firewall rules will not apply. | Por defecto las extensiones de archivo .css, .js y .map están permitidas en las nuevas instalaciones. Si el mismo archivo, carpeta o extensión aparece tanto en la lista de permitidos como en la de bloqueados, la lista de permitidos anulará la de bloqueados. Los archivos distribuidos a nivel de servidor no se detectarán y las reglas del Cortafuegos no se aplicarán. | Details | |
|
By default, .css, .js, and .map file extensions are allowed on new installations. If the same file, folder, or file extension appears in both the allowlist and blocklist, the allowlist will override the blocklist. Files served at the server level will not be detected, and Firewall rules will not apply. Por defecto las extensiones de archivo .css, .js y .map están permitidas en las nuevas instalaciones. Si el mismo archivo, carpeta o extensión aparece tanto en la lista de permitidos como en la de bloqueados, la lista de permitidos anulará la de bloqueados. Los archivos distribuidos a nivel de servidor no se detectarán y las reglas del Cortafuegos no se aplicarán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Brute-forcing tools | Herramientas de Fuerza Bruta | Details | |
|
Brute-forcing tools Herramientas de Fuerza Bruta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bots that crawl your site too often, affecting performance and using up bandwidth. | Bots que rastrean su sitio con demasiada frecuencia, afectando el rendimiento y consumiedo ancho de banda. | Details | |
|
Bots that crawl your site too often, affecting performance and using up bandwidth. Bots que rastrean su sitio con demasiada frecuencia, afectando el rendimiento y consumiedo ancho de banda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist Presets | Ajustes preestablecidos de la Lista de Bloqueo | Details | |
|
Blocklist Presets Ajustes preestablecidos de la Lista de Bloqueo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist (Enter one user agent per line) | Lista de Bloqueo (Ingrese un agente de usuario por línea) | Details | |
|
Blocklist (Enter one user agent per line) Lista de Bloqueo (Ingrese un agente de usuario por línea)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Block unwanted traffic using recommended presets or your own list of User Agents. | Bloquee el tráfico no deseado utilizando ajustes preestablecidos recomendados o su propia lista de agentes de usuario. | Details | |
|
Block unwanted traffic using recommended presets or your own list of User Agents. Bloquee el tráfico no deseado utilizando ajustes preestablecidos recomendados o su propia lista de agentes de usuario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Block additional User Agents that aren’t covered by presets by adding them below. | Bloquee agentes de usuario adicionales que no estén cubiertos por los ajustes preestablecidos agregándolos a continuación. | Details | |
|
Block additional User Agents that aren’t covered by presets by adding them below. Bloquee agentes de usuario adicionales que no estén cubiertos por los ajustes preestablecidos agregándolos a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automated tools that scan for security vulnerabilities. | Herramientas automatizadas que escanean en busca de vulnerabilidades de seguridad. | Details | |
|
Automated tools that scan for security vulnerabilities. Herramientas automatizadas que escanean en busca de vulnerabilidades de seguridad.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adds a hidden link to your site’s footer to detect bots that ignore robots.txt. Instantly blocks spam and automated threats — without affecting real visitors. | Adiciona un enlace oculto al pie de página de tu sitio para detectar bots que ignoran el archivo robots.txt. Bloquea al instante el spam y las amenazas automatizadas, sin afectar a los visitantes reales. | Details | |
|
Adds a hidden link to your site’s footer to detect bots that ignore robots.txt. Instantly blocks spam and automated threats — without affecting real visitors. Adiciona un enlace oculto al pie de página de tu sitio para detectar bots que ignoran el archivo robots.txt. Bloquea al instante el spam y las amenazas automatizadas, sin afectar a los visitantes reales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ADD TO REPORTS | AÑADIR A INFORMES | Details | |
| Custom IP List | Lista de IPs Personalizada | Details | |
| Invalid mode | Modo no válido | Details | |
| The Custom IP List has been updated successfully. | La Lista de IPs Personalizada se ha actualizado correctamente. | Details | |
|
The Custom IP List has been updated successfully. La Lista de IPs Personalizada se ha actualizado correctamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sAntiBot Firewall%2$s mode updated – You're now using %3$s Mode. | Modo %1$sAntiBot Firewall%2$s actualizado: ahora estás usando el Modo %3$s. | Details | |
|
%1$sAntiBot Firewall%2$s mode updated – You're now using %3$s Mode. Modo %1$sAntiBot Firewall%2$s actualizado: ahora estás usando el Modo %3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s locked out - found in Custom IP Blocklist | %s bloqueado - encontrado en la Lista de Bloqueo de IPs Personalizada | Details | |
|
%s locked out - found in Custom IP Blocklist %s bloqueado - encontrado en la Lista de Bloqueo de IPs Personalizada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%