WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If this optional parameter is specified, this rule applies to all of the site's subdomains as well. | اگر این پارامتر اختیاری مشخص شود، این قانون برای همه زیردامنه‌های سایت نیز اعمال می‌شود. | Details | |
|
If this optional parameter is specified, this rule applies to all of the site's subdomains as well. اگر این پارامتر اختیاری مشخص شود، این قانون برای همه زیردامنه‌های سایت نیز اعمال می‌شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Do not include the preload directive by default if you maintain a project that provides HTTPS configuration advice or provides an option to enable HSTS. Be aware that inclusion in the preload list cannot easily be undone. Domains can be removed, but it takes months for a change. Check <a id="hsts-info-link" target="_blank" href="%s">here</a> for more information. | توجه: اگر پروژه‌ای را نگهداری می‌کنید که مشاوره پیکربندی HTTPS ارائه می‌دهد یا گزینه‌ای برای فعال کردن HSTS فراهم می‌کند، به طور پیش‌فرض دستورالعمل preload را شامل نکنید. آگاه باشید که گنجاندن در لیست preload به راحتی قابل لغو نیست. دامنه‌ها را می‌توان حذف کرد، اما اعمال تغییر ماه‌ها طول می‌کشد. برای اطلاعات بیشتر <a target="_blank" href="%s">اینجا</a> را بررسی کنید. | Details | |
|
Note: Do not include the preload directive by default if you maintain a project that provides HTTPS configuration advice or provides an option to enable HSTS. Be aware that inclusion in the preload list cannot easily be undone. Domains can be removed, but it takes months for a change. Check <a id="hsts-info-link" target="_blank" href="%s">here</a> for more information. توجه: اگر پروژه‌ای را نگهداری می‌کنید که مشاوره پیکربندی HTTPS ارائه می‌دهد یا گزینه‌ای برای فعال کردن HSTS فراهم می‌کند، به طور پیش‌فرض دستورالعمل preload را شامل نکنید. آگاه باشید که گنجاندن در لیست preload به راحتی قابل لغو نیست. دامنه‌ها را می‌توان حذف کرد، اما اعمال تغییر ماه‌ها طول می‌کشد. برای اطلاعات بیشتر <a target="_blank" href="%s">اینجا</a> را بررسی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google maintains an HSTS preload service. By following the guidelines and successfully submitting your domain, browsers will never connect to your domain using an insecure connection. | گوگل یک سرویس پیش‌بارگذاری HSTS را نگهداری می‌کند. با پیروی از دستورالعمل‌ها و ارسال موفقیت‌آمیز دامنه خود، مرورگرها هرگز با استفاده از یک اتصال ناامن به دامنه شما متصل نخواهند شد. | Details | |
|
Google maintains an HSTS preload service. By following the guidelines and successfully submitting your domain, browsers will never connect to your domain using an insecure connection. گوگل یک سرویس پیش‌بارگذاری HSTS را نگهداری می‌کند. با پیروی از دستورالعمل‌ها و ارسال موفقیت‌آمیز دامنه خود، مرورگرها هرگز با استفاده از یک اتصال ناامن به دامنه شما متصل نخواهند شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| HSTS Preload | پیش‌بارگذاری HSTS | Details | |
| The HTTP Strict-Transport-Security response header (HSTS) lets a web site tell browsers that it should only be accessed using HTTPS, instead of using HTTP. This is extremely important for websites that store and process sensitive information like ECommerce stores and helps prevent Protocol Downgrade and Clickjacking attacks. | هدر پاسخ HTTP Strict-Transport-Security (HSTS) به یک وب‌سایت اجازه می‌دهد به مرورگرها بگوید که فقط باید با استفاده از HTTPS به آن دسترسی داشته باشند، نه HTTP. این موضوع برای وب‌سایت‌هایی که اطلاعات حساس مانند فروشگاه‌های اینترنتی را ذخیره و پردازش می‌کنند، بسیار مهم است و به جلوگیری از حملات کاهش پروتکل و کلیک‌ربایی کمک می‌کند. | Details | |
|
The HTTP Strict-Transport-Security response header (HSTS) lets a web site tell browsers that it should only be accessed using HTTPS, instead of using HTTP. This is extremely important for websites that store and process sensitive information like ECommerce stores and helps prevent Protocol Downgrade and Clickjacking attacks. هدر پاسخ HTTP Strict-Transport-Security (HSTS) به یک وب‌سایت اجازه می‌دهد به مرورگرها بگوید که فقط باید با استفاده از HTTPS به آن دسترسی داشته باشند، نه HTTP. این موضوع برای وب‌سایت‌هایی که اطلاعات حساس مانند فروشگاه‌های اینترنتی را ذخیره و پردازش می‌کنند، بسیار مهم است و به جلوگیری از حملات کاهش پروتکل و کلیک‌ربایی کمک می‌کند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a full URL (stripped from parameters) when performing a a same-origin or cross-origin request. | هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ یا مبدأ متقاطع، یک URL کامل (بدون پارامترها) ارسال کنید. | Details | |
|
Send a full URL (stripped from parameters) when performing a a same-origin or cross-origin request. هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ یا مبدأ متقاطع، یک URL کامل (بدون پارامترها) ارسال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a full URL when performing a same-origin request, only send the origin of the document to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), and send no header to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ، یک URL کامل ارسال کنید، فقط مبدأ سند را به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال کنید و هیچ هدر به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نکنید. | Details | |
|
Send a full URL when performing a same-origin request, only send the origin of the document to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), and send no header to a less secure destination (HTTPS->HTTP). هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ، یک URL کامل ارسال کنید، فقط مبدأ سند را به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال کنید و هیچ هدر به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نکنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only send the origin of the document as the referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but don't send it to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | فقط مبدأ سند را به عنوان ارجاع‌دهنده به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال کنید، اما آن را به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نکنید. | Details | |
|
Only send the origin of the document as the referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but don't send it to a less secure destination (HTTPS->HTTP). فقط مبدأ سند را به عنوان ارجاع‌دهنده به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال کنید، اما آن را به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نکنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A referrer will be sent for same-site origins, but cross-origin requests will contain no referrer information. | یک ارجاع‌دهنده برای مبدأهای همان سایت ارسال خواهد شد، اما درخواست‌های مبدأ متقاطع حاوی هیچ اطلاعات ارجاع‌دهنده‌ای نخواهند بود. | Details | |
|
A referrer will be sent for same-site origins, but cross-origin requests will contain no referrer information. یک ارجاع‌دهنده برای مبدأهای همان سایت ارسال خواهد شد، اما درخواست‌های مبدأ متقاطع حاوی هیچ اطلاعات ارجاع‌دهنده‌ای نخواهند بود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a full URL when performing a same-origin request, but only send the origin of the document for other cases. | هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ، یک URL کامل ارسال کنید، اما در موارد دیگر فقط مبدأ سند را ارسال کنید. | Details | |
|
Send a full URL when performing a same-origin request, but only send the origin of the document for other cases. هنگام انجام یک درخواست از همان مبدأ، یک URL کامل ارسال کنید، اما در موارد دیگر فقط مبدأ سند را ارسال کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only send the origin of the document as the referrer in all cases. The document https://example.com/page.html will send the referrer https://example.com/. | فقط مبدأ سند را به عنوان ارجاع‌دهنده در همه موارد ارسال کنید. سند https://example.com/page.html ارجاع‌دهنده https://example.com/ را ارسال خواهد کرد. | Details | |
|
Only send the origin of the document as the referrer in all cases. The document https://example.com/page.html will send the referrer https://example.com/. فقط مبدأ سند را به عنوان ارجاع‌دهنده در همه موارد ارسال کنید. سند https://example.com/page.html ارجاع‌دهنده https://example.com/ را ارسال خواهد کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This is the user agent's default behavior if no policy is specified. The origin is sent as referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but isn't sent to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | این رفتار پیش‌فرض عامل کاربر است اگر هیچ سیاستی مشخص نشده باشد. مبدأ به عنوان ارجاع‌دهنده به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال می‌شود، اما به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نمی‌شود. | Details | |
|
This is the user agent's default behavior if no policy is specified. The origin is sent as referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but isn't sent to a less secure destination (HTTPS->HTTP). این رفتار پیش‌فرض عامل کاربر است اگر هیچ سیاستی مشخص نشده باشد. مبدأ به عنوان ارجاع‌دهنده به مقصد از پیش امن (HTTPS->HTTPS) ارسال می‌شود، اما به مقصد کمتر امن (HTTPS->HTTP) ارسال نمی‌شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Referer header will be omitted entirely. No referrer information is sent along with requests. | هدر Referer به طور کامل حذف خواهد شد. هیچ اطلاعات ارجاع‌دهنده‌ای همراه با درخواست‌ها ارسال نمی‌شود. | Details | |
|
The Referer header will be omitted entirely. No referrer information is sent along with requests. هدر Referer به طور کامل حذف خواهد شد. هیچ اطلاعات ارجاع‌دهنده‌ای همراه با درخواست‌ها ارسال نمی‌شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Referrer Information | اطلاعات ارجاع‌دهنده | Details | |
| Choose which referrer information to send along with requests. | انتخاب کنید کدام اطلاعات ارجاع‌دهنده همراه با درخواست‌ها ارسال شود. | Details | |
|
Choose which referrer information to send along with requests. انتخاب کنید کدام اطلاعات ارجاع‌دهنده همراه با درخواست‌ها ارسال شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%