WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... | از %s لذت می‌برید؟ چند تا از دیگر افزونه‌های رایگان محبوب ما را امتحان کنید... | Details | |
|
Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... از %s لذت می‌برید؟ چند تا از دیگر افزونه‌های رایگان محبوب ما را امتحان کنید...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! | شما برای نصب Defender عالی هستید! آیا به نحوه استفاده بهینه از این افزونه علاقه‌مندید؟ ما تمام بهترین منابع امنیتی را که می‌شناسیم در یک ایمیل جمع‌آوری کرده‌ایم - فقط برای کاربران Defender! | Details | |
|
You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! شما برای نصب Defender عالی هستید! آیا به نحوه استفاده بهینه از این افزونه علاقه‌مندید؟ ما تمام بهترین منابع امنیتی را که می‌شناسیم در یک ایمیل جمع‌آوری کرده‌ایم - فقط برای کاربران Defender!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. | ما %d خطر امنیتی بالقوه در سیستم فایل شما شناسایی کرده‌ایم. توصیه می‌کنیم نگاهی بیندازید و اقدامی برای رفع آن انجام دهید، یا اگر فایل بی‌ضرر است، آن را نادیده بگیرید. | Details | |
|
We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. ما %d خطر امنیتی بالقوه در سیستم فایل شما شناسایی کرده‌ایم. توصیه می‌کنیم نگاهی بیندازید و اقدامی برای رفع آن انجام دهید، یا اگر فایل بی‌ضرر است، آن را نادیده بگیرید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults? | آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تنظیمات Defender را به حالت پیش‌فرض کارخانه بازگردانید؟ | Details | |
|
Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults? آیا مطمئن هستید که می‌خواهید تنظیمات Defender را به حالت پیش‌فرض کارخانه بازگردانید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | توجه: ردیابی استفاده کاملا ناشناس است. ما فقط ویژگی‌هایی را که شما از آنها استفاده می‌کنید/استفاده نمی‌کنید برای تصمیم‌گیری آگاهانه‌تر درباره ویژگی‌ها ردیابی می‌کنیم. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. توجه: ردیابی استفاده کاملا ناشناس است. ما فقط ویژگی‌هایی را که شما از آنها استفاده می‌کنید/استفاده نمی‌کنید برای تصمیم‌گیری آگاهانه‌تر درباره ویژگی‌ها ردیابی می‌کنیم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | رهگیری استفاده | Details | |
| Active translation | ترجمه فعال | Details | |
| Translations | ترجمه‌ها | Details | |
| Configure general settings for this plugin. | تنظیمات عمومی را برای این افزونه پیکربندی کنید. | Details | |
|
Configure general settings for this plugin. تنظیمات عمومی را برای این افزونه پیکربندی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| General | عمومی | Details | |
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | توجه: این کار فوراً تمام تنظیمات را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند اما داده‌های شما را دست نخورده باقی می‌گذارد. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. توجه: این کار فوراً تمام تنظیمات را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند اما داده‌های شما را دست نخورده باقی می‌گذارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | نیاز به شروعی تازه دارید؟ از این دکمه برای بازگشت به تنظیمات پیش‌فرض استفاده کنید. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. نیاز به شروعی تازه دارید؟ از این دکمه برای بازگشت به تنظیمات پیش‌فرض استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | نگه داشتن | Details | |
| Data | داده | Details | |
| Reset | بازنشانی | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%