WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Persian

1 12 13 14 15 16 146
Prio Original string Translation
Prevent Pwned password usage جلوگیری از استفاده از گذرواژه‌های لو رفته Details

Prevent Pwned password usage

جلوگیری از استفاده از گذرواژه‌های لو رفته
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:2687
Priority:
normal
More links:
Passwords are checked with %1$sHave I Been Pwned API%2$s. گذرواژه‌ها با %1$sHave I Been Pwned API%2$s بررسی می‌شوند. Details

Passwords are checked with %1$sHave I Been Pwned API%2$s.

گذرواژه‌ها با %1$sHave I Been Pwned API%2$s بررسی می‌شوند.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:2575
Priority:
normal
More links:
Password Rules قوانین گذرواژه Details

Password Rules

قوانین گذرواژه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:2572
Priority:
normal
More links:
Force Reset Password بازنشانی اجباری گذرواژه Details

Force Reset Password

بازنشانی اجباری گذرواژه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1648
Priority:
normal
More links:
Enforce Strong Passwords اجرای گذرواژه‌های قوی Details

Enforce Strong Passwords

اجرای گذرواژه‌های قوی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1520
Priority:
normal
More links:
Customize the message shown to users when a weak password is detected. پیامی که هنگام شناسایی گذرواژه ضعیف به کاربران نمایش داده می‌شود را سفارشی کنید. Details

Customize the message shown to users when a weak password is detected.

پیامی که هنگام شناسایی گذرواژه ضعیف به کاربران نمایش داده می‌شود را سفارشی کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1137
Priority:
normal
More links:
Customize the message shown to users when a Pwned password is detected. پیامی که هنگام شناسایی گذرواژه لو رفته به کاربران نمایش داده می‌شود را سفارشی کنید. Details

Customize the message shown to users when a Pwned password is detected.

پیامی که هنگام شناسایی گذرواژه لو رفته به کاربران نمایش داده می‌شود را سفارشی کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1134
Priority:
normal
More links:
Customize message سفارشی‌سازی پیام Details

Customize message

سفارشی‌سازی پیام
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:1113
Priority:
normal
More links:
Choose the user roles you want to enable strong password checks for. The Administrator role is enabled by default and can't be disabled. نقش‌های کاربری را که می‌خواهید بررسی گذرواژه قوی برای آنها فعال شود، انتخاب کنید. نقش مدیر به طور پیش‌فرض فعال است و نمی‌توان آن را غیرفعال کرد. Details

Choose the user roles you want to enable strong password checks for. The Administrator role is enabled by default and can't be disabled.

نقش‌های کاربری را که می‌خواهید بررسی گذرواژه قوی برای آنها فعال شود، انتخاب کنید. نقش مدیر به طور پیش‌فرض فعال است و نمی‌توان آن را غیرفعال کرد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:840
Priority:
normal
More links:
All Users Roles همه نقش‌های کاربری Details

All Users Roles

همه نقش‌های کاربری
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 19:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • languages/vue-js.php:371
Priority:
normal
More links:
Unexpected error occurred. Please %1$sretry%2$s. خطای غیرمنتظره‌ای رخ داد. لطفاً %1$sدوباره تلاش کنید%2$s. Details

Unexpected error occurred. Please %1$sretry%2$s.

خطای غیرمنتظره‌ای رخ داد. لطفاً %1$sدوباره تلاش کنید%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open tag. 2. Close tag.
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:243
Priority:
normal
More links:
Verification failed. Please %1$sretry%2$s. تأیید ناموفق بود. لطفاً %1$sدوباره تلاش کنید%2$s. Details

Verification failed. Please %1$sretry%2$s.

تأیید ناموفق بود. لطفاً %1$sدوباره تلاش کنید%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open tag. 2. Close tag.
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:232
Priority:
normal
More links:
Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist. IP شما از لیست سیاه فایروال سراسری AntiBot حذف شد. Details

Your IP is removed from the AntiBot Global FIrewall blocklist.

IP شما از لیست سیاه فایروال سراسری AntiBot حذف شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:220
Priority:
normal
More links:
Your IP address has been blocked from accessing this website because it is listed in the %s. آدرس IP شما از دسترسی به این وب‌سایت مسدود شده است زیرا در %s لیست شده است. Details

Your IP address has been blocked from accessing this website because it is listed in the %s.

آدرس IP شما از دسترسی به این وب‌سایت مسدود شده است زیرا در %s لیست شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Module name.
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:180
Priority:
normal
More links:
Your IP appeared in the %s service. Click on the %s button below to unlock yourself. IP شما در سرویس %s ظاهر شد. برای رفع مسدودی خود، روی دکمه %s در زیر کلیک کنید. Details

Your IP appeared in the %s service. Click on the %s button below to unlock yourself.

IP شما در سرویس %s ظاهر شد. برای رفع مسدودی خود، روی دکمه %s در زیر کلیک کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Module name. 2. Button title.
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:170
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 146

Export as

Translators