WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s is not a valid IP address | %s یک آدرس IP معتبر نیست | Details | |
|
%s is not a valid IP address %s یک آدرس IP معتبر نیست
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notice disabled! | اعلان غیرفعال شد! | Details | |
| Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered. | به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، ممکن است برخی از دستگاه‌های ثبت شده شما کار نکنند. لطفاً روی دکمه «احراز هویت دستگاه» کلیک کنید تا بررسی کنید کدام دستگاه‌ها را باید حذف و دوباره ثبت کنید. | Details | |
|
Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered. به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، ممکن است برخی از دستگاه‌های ثبت شده شما کار نکنند. لطفاً روی دکمه «احراز هویت دستگاه» کلیک کنید تا بررسی کنید کدام دستگاه‌ها را باید حذف و دوباره ثبت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This device might not work. Please delete the device and re-register it. | این دستگاه ممکن است کار نکند. لطفاً دستگاه را حذف کرده و دوباره ثبت کنید. | Details | |
|
This device might not work. Please delete the device and re-register it. این دستگاه ممکن است کار نکند. لطفاً دستگاه را حذف کرده و دوباره ثبت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Due to some Biometric Authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please ask your website administrator to reset 2FA for your account. Then navigate to your profile page to check which devices need re-registration. | خطا: به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، ممکن است برخی از دستگاه‌های ثبت شده شما کار نکنند. لطفاً از مدیر وب‌سایت خود بخواهید تا احراز هویت دو عاملی حساب شما را بازنشانی کند. سپس به صفحه پروفایل خود بروید تا بررسی کنید کدام دستگاه‌ها نیاز به ثبت مجدد دارند. | Details | |
|
ERROR: Due to some Biometric Authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please ask your website administrator to reset 2FA for your account. Then navigate to your profile page to check which devices need re-registration. خطا: به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، ممکن است برخی از دستگاه‌های ثبت شده شما کار نکنند. لطفاً از مدیر وب‌سایت خود بخواهید تا احراز هویت دو عاملی حساب شما را بازنشانی کند. سپس به صفحه پروفایل خود بروید تا بررسی کنید کدام دستگاه‌ها نیاز به ثبت مجدد دارند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. | به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، دستگاه %s کار نخواهد کرد. لطفاً این دستگاه را حذف کرده و دوباره ثبت کنید. | Details | |
|
Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. به دلیل برخی بهبودهای امنیتی در احراز هویت بیومتریک، دستگاه %s کار نخواهد کرد. لطفاً این دستگاه را حذف کرده و دوباره ثبت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing parameter(s) | پارامتر(های) خالی | Details | |
| An error occurred while synchronizing the Custom IP List. | هنگام همگام‌سازی لیست IP سفارشی خطایی رخ داد. | Details | |
|
An error occurred while synchronizing the Custom IP List. هنگام همگام‌سازی لیست IP سفارشی خطایی رخ داد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s header missing in $_SERVER global variable. | هدر %s در متغیر سراسری $_SERVER وجود ندارد. | Details | |
|
%s header missing in $_SERVER global variable. هدر %s در متغیر سراسری $_SERVER وجود ندارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The issue with Sodium library. | مشکل با کتابخانه Sodium. | Details | |
|
The issue with Sodium library. مشکل با کتابخانه Sodium.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s 2fa with %2$s method login success for user: %3$s | %1$s ورود موفق با روش 2FA %2$s برای کاربر: %3$s | Details | |
|
%1$s 2fa with %2$s method login success for user: %3$s %1$s ورود موفق با روش 2FA %2$s برای کاربر: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Defender file with the random key is incorrect. | فایل Defender با کلید تصادفی نادرست است. | Details | |
|
The Defender file with the random key is incorrect. فایل Defender با کلید تصادفی نادرست است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Defender file with the random key does not exist. | فایل Defender با کلید تصادفی وجود ندارد. | Details | |
|
The Defender file with the random key does not exist. فایل Defender با کلید تصادفی وجود ندارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please re-setup 2FA TOTP method again. | لطفاً روش 2FA TOTP را دوباره راه‌اندازی کنید. | Details | |
|
Please re-setup 2FA TOTP method again. لطفاً روش 2FA TOTP را دوباره راه‌اندازی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid user. | کاربر نامعتبر است. | Details | |
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%