WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Persian

← 1 … 51 52 53 54 55 … 146 →

Prio	Original string	Translation	—
	You have %d login attempt remaining.	شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید. شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید.	Details
Singular: You have %d login attempt remaining. Plural: You have %d login attempts remaining. This plural form is used for numbers like: 0, 1 شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید. شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید. شما %d تلاش برای ورود باقی مانده دارید. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: Count. Date added (GMT): 2025-08-08 18:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The two-factor authentication code you entered is incorrect or has expired. Please try again.	کد احراز هویت دو عاملی که وارد کردید نادرست است یا منقضی شده. لطفاً دوباره تلاش کنید.	Details
The two-factor authentication code you entered is incorrect or has expired. Please try again. کد احراز هویت دو عاملی که وارد کردید نادرست است یا منقضی شده. لطفاً دوباره تلاش کنید. کد احراز هویت دو عاملی که وارد کردید نادرست است یا منقضی شده. لطفاً دوباره تلاش کنید. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:638 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	INVALID CODE:	کد نامعتبر:	Details
INVALID CODE: کد نامعتبر: کد نامعتبر: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:637 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lockout occurred: Too many failed 2fa attempts for %s method.	محرومیت رخ داد: تلاش‌های ناموفق 2FA بیش از حد برای روش %s.	Details
Lockout occurred: Too many failed 2fa attempts for %s method. محرومیت رخ داد: تلاش‌های ناموفق 2FA بیش از حد برای روش %s. محرومیت رخ داد: تلاش‌های ناموفق 2FA بیش از حد برای روش %s. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: 2FA method slug. Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce must be active to use this feature.	برای استفاده از این ویژگی باید WooCommerce فعال باشد.	Details
WooCommerce must be active to use this feature. برای استفاده از این ویژگی باید WooCommerce فعال باشد. برای استفاده از این ویژگی باید WooCommerce فعال باشد. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 19:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: languages/vue-js.php:3931 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the user roles you want to enable two-factor authentication for.	نقش‌های کاربری را که می‌خواهید احراز هویت دو عاملی برای آنها فعال شود، انتخاب کنید.	Details
Choose the user roles you want to enable two-factor authentication for. نقش‌های کاربری را که می‌خواهید احراز هویت دو عاملی برای آنها فعال شود، انتخاب کنید. نقش‌های کاربری را که می‌خواهید احراز هویت دو عاملی برای آنها فعال شود، انتخاب کنید. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 19:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: languages/vue-js.php:843 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User roles	نقش‌های کاربری	Details
User roles نقش‌های کاربری نقش‌های کاربری Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 19:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: languages/vue-js.php:3733 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-Factor settings updated successfully.	تنظیمات احراز هویت دو عاملی با موفقیت به‌روز شد.	Details
Two-Factor settings updated successfully. تنظیمات احراز هویت دو عاملی با موفقیت به‌روز شد. تنظیمات احراز هویت دو عاملی با موفقیت به‌روز شد. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 18:30:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/controller/class-two-factor.php:1415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save changes	ذخیره تغییرات	Details
Save changes ذخیره تغییرات ذخیره تغییرات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/controller/class-two-factor.php:1335 src/controller/class-two-factor.php:1339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two factor authentication has been reset for %s.	احراز هویت دو عاملی برای %s بازنشانی شده است.	Details
Two factor authentication has been reset for %s. احراز هویت دو عاملی برای %s بازنشانی شده است. احراز هویت دو عاملی برای %s بازنشانی شده است. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: User name. Date added (GMT): 2025-08-08 18:30:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:818 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset two factor	بازنشانی احراز هویت دو عاملی	Details
Reset two factor بازنشانی احراز هویت دو عاملی بازنشانی احراز هویت دو عاملی Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/class-two-fa.php:846 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA Backup Codes for %s:	کدهای پشتیبان 2FA برای %s:	Details
2FA Backup Codes for %s: کدهای پشتیبان 2FA برای %s: کدهای پشتیبان 2FA برای %s: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: count Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/controller/class-two-factor.php:1309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The <strong>%s extension</strong> is not active on your server.	<strong>افزونه %s</strong> روی سرور شما فعال نیست. <strong>افزونه‌های %s</strong> روی سرور شما فعال نیستند.	Details
Singular: The <strong>%s extension</strong> is not active on your server. Plural: The <strong>%s extensions</strong> are not active on your server. This plural form is used for numbers like: 0, 1 <strong>افزونه %s</strong> روی سرور شما فعال نیست. <strong>افزونه %s</strong> روی سرور شما فعال نیست. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 <strong>افزونه‌های %s</strong> روی سرور شما فعال نیستند. <strong>افزونه‌های %s</strong> روی سرور شما فعال نیستند. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Missing PHP extension(s) Date added (GMT): 2025-08-08 18:29:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/two-factor/providers/class-webauthn.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s was unable to delete plugin: %3$s	%1$s %2$s قادر به حذف افزونه نبود: %3$s	Details
%1$s %2$s was unable to delete plugin: %3$s %1$s %2$s قادر به حذف افزونه نبود: %3$s %1$s %2$s قادر به حذف افزونه نبود: %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Plugin file. Date added (GMT): 2025-08-08 18:28:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/audit/class-core-audit.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s was unable to update plugins: %3$s	%1$s %2$s قادر به به‌روزرسانی افزونه‌ها نبود: %3$s	Details
%1$s %2$s was unable to update plugins: %3$s %1$s %2$s قادر به به‌روزرسانی افزونه‌ها نبود: %3$s %1$s %2$s قادر به به‌روزرسانی افزونه‌ها نبود: %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Translated status for plugins. Date added (GMT): 2025-08-08 18:28:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: src/component/audit/class-core-audit.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 51 52 53 54 55 … 146 →

Export as •

Translation of Defender: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators