WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: French (Canada)

1 2 3 19
Prio Original string Translation
MaxMind license key Clé d'activation MaxMind Details

MaxMind license key

Clé d'activation MaxMind
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/model/setting/class-blacklist-lockout.php:256
Priority:
normal
More links:
Select the page or post your default login URLs will redirect to. Sélectionner la page ou l'article par défaut où rediriger les URLs de connexion. Details

Select the page or post your default login URLs will redirect to.

Sélectionner la page ou l'article par défaut où rediriger les URLs de connexion.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:3106
Priority:
normal
More links:
Invalid request. Requête invalide. Details

Invalid request.

Requête invalide.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/controller/class-notification.php:209
  • src/controller/class-two-factor.php:307
Priority:
normal
More links:
Options Options Details

Options

Options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:2516
Priority:
normal
More links:
Enable any of the following options to make it harder for bots to discover your usernames. Alternatively, ignore this recommendation if you want to allow this behavior. Either way, you can easily revert this setting at any time. Activez n'importe quelle des options suivantes pour rendre la tâche plus difficile aux bots qui essaient de découvrir vos noms d'utilisateurs. Vous pouvez ignorer cette recommandation si vous désirez cependant ce comportement. Peu importe, vous pourrez facilement revenir à ce réglage en tout temps. Details

Enable any of the following options to make it harder for bots to discover your usernames. Alternatively, ignore this recommendation if you want to allow this behavior. Either way, you can easily revert this setting at any time.

Activez n'importe quelle des options suivantes pour rendre la tâche plus difficile aux bots qui essaient de découvrir vos noms d'utilisateurs. Vous pouvez ignorer cette recommandation si vous désirez cependant ce comportement. Peu importe, vous pourrez facilement revenir à ce réglage en tout temps.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:1456
Priority:
normal
More links:
Choose how often you want to run the scan. Choisir la fréquence des analyses. Details

Choose how often you want to run the scan.

Choisir la fréquence des analyses.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:782
Priority:
normal
More links:
Configure Defender to automatically run regular scans of your website. Configurer Defender pour exécuter des analyses régulières de votre site web. Details

Configure Defender to automatically run regular scans of your website.

Configurer Defender pour exécuter des analyses régulières de votre site web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:957
Priority:
normal
More links:
Hero Image Image Héros Details

Hero Image

Image Héros
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/view/email/tweak-issue.php:12
Priority:
normal
More links:
Follow us Suivez-nous Details

Follow us

Suivez-nous
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/view/email/index.php:316
Priority:
normal
More links:
The WPMU DEV Team. L'équipe WPMU DEV. Details

The WPMU DEV Team.

L'équipe WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/integrations/class-dashboard-whitelabel.php:82
Priority:
normal
More links:
Cheers, Salutations, Details

Cheers,

Salutations,
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/view/email/index.php:207
Priority:
normal
More links:
View Full Logs Voir les journaux détaillés Details

View Full Logs

Voir les journaux détaillés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:141
  • src/view/email/login-lockout.php:25
Priority:
normal
More links:
404 Lockout Blocage 404 Details

404 Lockout

Blocage 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:159
  • src/view/email/firewall-report.php:86
Priority:
normal
More links:
Login Lockout Blocage Connexion Details

Login Lockout

Blocage Connexion
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 00:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • languages/vue-js.php:2133
  • src/view/email/firewall-report.php:98
Priority:
normal
More links:
Firewall report for %s Rapport de pare-feu pour %s Details

Firewall report for %s

Rapport de pare-feu pour %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2022-02-23 00:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hélios Web inc. (admin40703)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 19

Export as

Translators