WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have the latest version of PHP installed, good stuff! | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You have the latest version of PHP installed, good stuff!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recommended | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Days | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your current login duration is the default %d days. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Your current login duration is the default %d days.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've adjusted the default login duration to %d days. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You've adjusted the default login duration to %d days.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, users who select the 'remember me' option will stay logged in for 14 days. If you and your users don’t need to login to your website backend regularly, it’s good practice to reduce this default time to reduce the risk of someone gaining access to your automatically logged in account. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
By default, users who select the 'remember me' option will stay logged in for 14 days. If you and your users don’t need to login to your website backend regularly, it’s good practice to reduce this default time to reduce the risk of someone gaining access to your automatically logged in account.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Code | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| 3. Reload NGINX. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Instructions | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| We can’t automatically action this fix, but follow the instructions below to patch this up. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
We can’t automatically action this fix, but follow the instructions below to patch this up.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically disable all error reporting for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
We can automatically disable all error reporting for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 11.8%
- Hélios Web inc.: 0.7%