WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: French (Canada)

1 92 93 94 95 96 146
Prio Original string Translation
Recommended default protection for every site Upgrade your account for contributing to translations. Details

Recommended default protection for every site

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/component/class-backup-settings.php:645
Priority:
normal
More links:
Basic config Upgrade your account for contributing to translations. Details

Basic config

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/class-upgrader.php:731
Priority:
normal
More links:
You have been locked out due to too many attempts to access a file that doesn`t exist. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You have been locked out due to too many attempts to access a file that doesn`t exist.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-notfound-lockout.php:133
Priority:
normal
More links:
You have been locked out due to too many invalid login attempts. Upgrade your account for contributing to translations. Details

You have been locked out due to too many invalid login attempts.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-login-lockout.php:111
Priority:
normal
More links:
Email body when no issues are found Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email body when no issues are found

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:281
Priority:
normal
More links:
Email body when an issue is found Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email body when an issue is found

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:280
Priority:
normal
More links:
Email subject when no issues are found Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email subject when no issues are found

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:278
Priority:
normal
More links:
Email subject when an issue is found Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email subject when an issue is found

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:277
Priority:
normal
More links:
Email report inactive %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email report inactive %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Html for Pro-tag.
References:
  • src/controller/class-firewall.php:988
  • src/controller/class-firewall.php:1041
  • src/controller/class-scan.php:932
  • src/controller/class-scan.php:967
Priority:
normal
More links:
Email reports sending %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Email reports sending %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Frequency value.
References:
  • src/controller/class-audit-logging.php:555
  • src/controller/class-audit-logging.php:582
  • src/controller/class-firewall.php:982
  • src/controller/class-firewall.php:1035
  • src/controller/class-scan.php:926
  • src/controller/class-scan.php:961
Priority:
normal
More links:
Days to keep logs Upgrade your account for contributing to translations. Details

Days to keep logs

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-firewall.php:82
Priority:
normal
More links:
IP Banning - Lockout Message Upgrade your account for contributing to translations. Details

IP Banning - Lockout Message

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-blacklist-lockout.php:254
Priority:
normal
More links:
IP Banning - Country Blocklist Upgrade your account for contributing to translations. Details

IP Banning - Country Blocklist

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-blacklist-lockout.php:253
Priority:
normal
More links:
IP Banning - Country Allowlist Upgrade your account for contributing to translations. Details

IP Banning - Country Allowlist

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-blacklist-lockout.php:252
Priority:
normal
More links:
IP Banning - IP Addresses Blocklist Upgrade your account for contributing to translations. Details

IP Banning - IP Addresses Blocklist

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/model/setting/class-blacklist-lockout.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 92 93 94 95 96 146

Export as

Translators