WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Ukrainian

Glossary
1 121 122 123 124 125 149
Prio Original string Translation
Mask Login Area Приховати Сторінку Входу Details

Mask Login Area

Приховати Сторінку Входу
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-21 15:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:2308
  • src/model/setting/class-mask-login.php:271
Priority:
normal
More links:
Docs Документація Details

Docs

Документація
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-21 15:42:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:1415
  • src/class-admin.php:233
  • src/class-admin.php:237
Priority:
normal
More links:
This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue? Це остаточно видалить обраний файл/директорію. Ви впевнені що хочете продовжити? Details

This will permanently remove the selected file/folder. Are you sure you want to continue?

Це остаточно видалить обраний файл/директорію. Ви впевнені що хочете продовжити?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-21 15:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • languages/vue-js.php:3623
Priority:
normal
More links:
Two-Factor Authentication Двох-Факторна Аутентифікація Details

Two-Factor Authentication

Двох-Факторна Аутентифікація
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-21 16:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:3696
  • src/component/class-mail.php:73
  • src/component/class-two-fa.php:506
  • src/model/setting/class-two-fa.php:319
  • src/view/two-fa/user-options.php:16
Priority:
normal
More links:
Defender Pro Defender Pro Details

Defender Pro

Defender Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-05-21 15:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s %s видалив користувача: ідентифікатор: %s, ім'я користувача %s з блогу %s Details

%1$s %2$s removed a user: ID: %3$s, username: %4$s from blog %5$s

%s видалив користувача: ідентифікатор: %s, ім'я користувача %s з блогу %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: User ID, 4: Username, 5: Blog ID
Date added (GMT):
2018-05-21 15:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:366
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s deleted a user: ID: %3$s, username: %4$s %s видалив користувача: ідентифікатор: %s, ім'я користувача %s Details

%1$s %2$s deleted a user: ID: %3$s, username: %4$s

%s видалив користувача: ідентифікатор: %s, ім'я користувача %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: User ID, 4: Username
Date added (GMT):
2018-05-21 15:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:145
  • src/component/audit/class-users-audit.php:176
Priority:
normal
More links:
Beef up your website's security with two-factor authentication. Add an extra step in the login process so that users are required to enter a password and an app-generated passcode using their phone – the best protection against brute force attacks. Підвищуйте безпеку свого сайту з двох-факторною аутентифікацією. Додайте додатковий крок до процесу авторизації, щоб користувачі повинні були ввести свій пароль та код, згенерований додатком на їх телефоні – найкращий захист від брут-форс атак. Details

Beef up your website's security with two-factor authentication. Add an extra step in the login process so that users are required to enter a password and an app-generated passcode using their phone – the best protection against brute force attacks.

Підвищуйте безпеку свого сайту з двох-факторною аутентифікацією. Додайте додатковий крок до процесу авторизації, щоб користувачі повинні були ввести свій пароль та код, згенерований додатком на їх телефоні – найкращий захист від брут-форс атак.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-21 16:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:582
Priority:
normal
More links:
Two Factor Двох Факторна Аутентифікація Details

Two Factor

Двох Факторна Аутентифікація
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-21 16:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/component/class-two-fa.php:774
Priority:
normal
More links:
Finish Setup Фінальний Крок Details

Finish Setup

Фінальний Крок
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-21 16:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:1645
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication is currently inactive. Configure and save your settings to finish setup. Двох-факторна аутентифікація наразі не діє. Налагодьте та збережіть свої параметри, щоб завершити налаштування. Details

Two-factor authentication is currently inactive. Configure and save your settings to finish setup.

Двох-факторна аутентифікація наразі не діє. Налагодьте та збережіть свої параметри, щоб завершити налаштування.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-21 16:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:3700
Priority:
normal
More links:
Add an extra layer of security to your WordPress account to ensure that you're the only person who can log in, even if someone else knows your password. Додайте додатковий рівень безпеки до вашого облікового запису WordPress, щоб переконатися, що ви єдина людина яка може у нього увійти, навіть якщо хтось ще знає ваш пароль. Details

Add an extra layer of security to your WordPress account to ensure that you're the only person who can log in, even if someone else knows your password.

Додайте додатковий рівень безпеки до вашого облікового запису WordPress, щоб переконатися, що ви єдина людина яка може у нього увійти, навіть якщо хтось ще знає ваш пароль.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-21 16:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:281
Priority:
normal
More links:
← Back to %s site ← Повернутися до %s Details

← Back to %s

← Повернутися до %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
site
Comment:
translators: %s: site title
Date added (GMT):
2018-05-21 16:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/view/two-fa/otp.php:453
Priority:
normal
More links:
Save Template Зберегти Шаблон Details

Save Template

Зберегти Шаблон
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-22 12:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:3093
Priority:
normal
More links:
wp-config.php can't be removed. Please remove the suspicious code manually. wp-config.php не можна видалити. Будь ласка, видаліть підозрілий код вручну. Details

wp-config.php can't be removed. Please remove the suspicious code manually.

wp-config.php не можна видалити. Будь ласка, видаліть підозрілий код вручну.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-22 12:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-malware-result.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 121 122 123 124 125 149

Export as

Translators