WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Ukrainian

Glossary
1 … 130 131 132 133 134 … 149
Prio Original string Translation —
Update PHP to latest version Оновіть PHP до останньої версії Details

Update PHP to latest version

Оновіть PHP до останньої версії
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-25 15:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-php-version.php:141
Priority:
normal
More links:
Time of day Час доби Details

Time of day

Час доби
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-25 15:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/model/notification/class-audit-report.php:197
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:185
  • src/model/notification/class-malware-report.php:143
  • src/model/setting/class-scan.php:154
Priority:
normal
More links:
Day of the week День тижня Details

Day of the week

День тижня
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-25 15:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/model/setting/class-scan.php:152
Priority:
normal
More links:
Frequency Частота Details

Frequency

Частота
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-25 15:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:1701
  • src/model/notification/class-audit-report.php:198
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:186
  • src/model/notification/class-malware-report.php:144
  • src/model/notification/class-tweak-reminder.php:224
  • src/model/setting/class-scan.php:151
  • src/view/email/audit-report-table.php:48
Priority:
normal
More links:
Configure Defender to automatically email you a lockout report for this website. Налаштуйте Defender для автоматичного надсилання звітів блокування цього сайту на вашу електронну пошту. Details

Configure Defender to automatically email you a lockout report for this website.

Налаштуйте Defender для автоматичного надсилання звітів блокування цього сайту на вашу електронну пошту.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-28 08:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:985
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:38
Priority:
normal
More links:
When a user or IP is locked out for repeated hits on non-existent files. Коли користувач, або IP блокується за повторні спроби звернення до неіснуючих файлів. Details

When a user or IP is locked out for repeated hits on non-existent files.

Коли користувач, або IP блокується за повторні спроби звернення до неіснуючих файлів.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:4005
Priority:
normal
More links:
404 Detection Lockout Блокування при Виявленні 404 Details

404 Detection Lockout

Блокування при Виявленні 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:156
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:292
Priority:
normal
More links:
When a user or IP is locked out for trying to access your login area. Коли користувач, або IP блокується за спробу доступу до вашої сторінки входу. Details

When a user or IP is locked out for trying to access your login area.

Коли користувач, або IP блокується за спробу доступу до вашої сторінки входу.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:4008
Priority:
normal
More links:
Login Protection Lockout Блокування для Захисту Входу Details

Login Protection Lockout

Блокування для Захисту Входу
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:2217
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:291
Priority:
normal
More links:
Specify how many failed login attempts within a specific time period will trigger a lockout. Вкажіть, скільки невдалих спроб входу за вказаний проміжок часу призведе до блокування. Details

Specify how many failed login attempts within a specific time period will trigger a lockout.

Вкажіть, скільки невдалих спроб входу за вказаний проміжок часу призведе до блокування.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:3339
Priority:
normal
More links:
Login protection is enabled. There are no lockouts logged yet. Захист входу ввімкнено. Жодних блокувань ще не зареєстровано. Details

Login protection is enabled. There are no lockouts logged yet.

Захист входу ввімкнено. Жодних блокувань ще не зареєстровано.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:2214
Priority:
normal
More links:
Powered by Працює на Details

Powered by

Працює на
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:319
Priority:
normal
More links:
Total Lockouts Всього Блокувань: Details

Total Lockouts

Всього Блокувань:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-28 08:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:77
Priority:
normal
More links:
Exclusions Виключення Details

Exclusions

Виключення
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-28 08:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • languages/vue-js.php:1586
Priority:
normal
More links:
Choose how long you'd like to ban the locked out user for. Оберіть, на який час ви бажаєте блокувати користувача. Details

Choose how long you'd like to ban the locked out user for.

Оберіть, на який час ви бажаєте блокувати користувача.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-28 08:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:803
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 149

Export as •

Translators