WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accessibility | رسائی | Details | |
| Your settings have been reset. | آپ کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے۔ | Details | |
|
Your settings have been reset. آپ کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected a potential security risk in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. | ہمیں آپ کے فائل سسٹم میں ممکنہ سیکورٹی رسک کا پتہ چلا ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ ایک نظر ڈالیں اور ایک درست اقدام کریں، یا اگر فائل بے ضرر ہے تو اسے نظر انداز کریں۔ | Details | |
|
We've detected a potential security risk in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. ہمیں آپ کے فائل سسٹم میں ممکنہ سیکورٹی رسک کا پتہ چلا ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ ایک نظر ڈالیں اور ایک درست اقدام کریں، یا اگر فائل بے ضرر ہے تو اسے نظر انداز کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try again | دوبارہ کوشش کریں | Details | |
| Any IP addresses you list here will be exempt any existing or new ban rules outlined in login protection, 404 detection or IP ban lists. | کوئی بھی IP ایڈریس جو آپ یہاں درج کرتے ہیں لاگ ان تحفظ، 404 پتہ لگانے یا IP پابندی کی فہرستوں میں بیان کردہ کسی بھی موجودہ یا نئے پابندی کے قواعد سے مستثنیٰ ہوں گے۔ | Details | |
|
Any IP addresses you list here will be exempt any existing or new ban rules outlined in login protection, 404 detection or IP ban lists. کوئی بھی IP ایڈریس جو آپ یہاں درج کرتے ہیں لاگ ان تحفظ، 404 پتہ لگانے یا IP پابندی کی فہرستوں میں بیان کردہ کسی بھی موجودہ یا نئے پابندی کے قواعد سے مستثنیٰ ہوں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have one security recommendation left to do. We recommend you action it, or ignore it if it's irrelevant. | آپ کے پاس ایک حفاظتی تجویز باقی ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ اس پر عمل کریں، یا اگر یہ غیر متعلقہ ہے تو اسے نظر انداز کریں۔ | Details | |
|
You have one security recommendation left to do. We recommend you action it, or ignore it if it's irrelevant. آپ کے پاس ایک حفاظتی تجویز باقی ہے۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ اس پر عمل کریں، یا اگر یہ غیر متعلقہ ہے تو اسے نظر انداز کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have any outstanding security issues, nice work! | آپ کے پاس کوئی بقایا سیکیورٹی مسئلہ نہیں ہے، اچھا کام! | Details | |
|
You don't have any outstanding security issues, nice work! آپ کے پاس کوئی بقایا سیکیورٹی مسئلہ نہیں ہے، اچھا کام!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable login area masking and return to the default wp-admin and wp-login URLS. | لاگ ان ایریا ماسکنگ کو غیر فعال کریں اور پہلے سے طے شدہ wp-admin اور wp-login URLS پر واپس جائیں۔ | Details | |
|
Disable login area masking and return to the default wp-admin and wp-login URLS. لاگ ان ایریا ماسکنگ کو غیر فعال کریں اور پہلے سے طے شدہ wp-admin اور wp-login URLS پر واپس جائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's a quick link to see which of your users have enabled two-factor authentication. | یہ دیکھنے کے لیے ایک فوری لنک ہے کہ آپ کے کن صارفین نے دو عنصر کی توثیق کو فعال کیا ہے۔ | Details | |
|
Here's a quick link to see which of your users have enabled two-factor authentication. یہ دیکھنے کے لیے ایک فوری لنک ہے کہ آپ کے کن صارفین نے دو عنصر کی توثیق کو فعال کیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Suspicious code | مشکوک کوڈ | Details | |
| Suspicious code | مشکوک کوڈ | Details | |
| Plugins/Themes Vulnerability | پلگ انز/تھیمز کی کمزوری | Details | |
|
Plugins/Themes Vulnerability پلگ انز/تھیمز کی کمزوری
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Core | لازمی | Details | |
| Also send notifications when no issues are detected. | جب کوئی مسئلہ نہیں پایا جاتا ہے تو اطلاعات بھی بھیجیں۔ | Details | |
|
Also send notifications when no issues are detected. جب کوئی مسئلہ نہیں پایا جاتا ہے تو اطلاعات بھی بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, we will only notify the recipients below when there is an issue from your file scan. Enable this option to send emails even when no issues are detected. | پہلے سے طے شدہ طور پر، ہم نیچے وصول کنندگان کو صرف اس وقت مطلع کریں گے جب آپ کی فائل اسکین میں کوئی مسئلہ ہو۔ ای میلز بھیجنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں یہاں تک کہ جب کوئی مسئلہ نہیں پایا جاتا ہے۔ | Details | |
|
By default, we will only notify the recipients below when there is an issue from your file scan. Enable this option to send emails even when no issues are detected. پہلے سے طے شدہ طور پر، ہم نیچے وصول کنندگان کو صرف اس وقت مطلع کریں گے جب آپ کی فائل اسکین میں کوئی مسئلہ ہو۔ ای میلز بھیجنے کے لیے اس اختیار کو فعال کریں یہاں تک کہ جب کوئی مسئلہ نہیں پایا جاتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 72.2%
- Jamil Ashraf: 20.9%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%