WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s is not a valid IP address | %s ایک درست آئی پی پتہ نہیں ہے۔ | Details | |
|
%s is not a valid IP address %s ایک درست آئی پی پتہ نہیں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notice disabled! | نوٹس غیر فعال! | Details | |
| Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered. | بائیو میٹرک تصدیقی سیکورٹی میں بہتری کی وجہ سے، ہو سکتا ہے آپ کے کچھ رجسٹرڈ آلات کام نہ کریں۔ براہ کرم آلہ کی توثیق کریں بٹن پر کلک کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آپ کو کن آلات کو حذف کرنے اور دوبارہ رجسٹر کرنے کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
Due to some biometric authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please click the Authenticate Device button to check which devices you need to delete and re-registered. بائیو میٹرک تصدیقی سیکورٹی میں بہتری کی وجہ سے، ہو سکتا ہے آپ کے کچھ رجسٹرڈ آلات کام نہ کریں۔ براہ کرم آلہ کی توثیق کریں بٹن پر کلک کریں تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آپ کو کن آلات کو حذف کرنے اور دوبارہ رجسٹر کرنے کی ضرورت ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This device might not work. Please delete the device and re-register it. | ہو سکتا ہے یہ آلہ کام نہ کرے۔ براہ کرم آلہ کو حذف کریں اور اسے دوبارہ رجسٹر کریں۔ | Details | |
|
This device might not work. Please delete the device and re-register it. ہو سکتا ہے یہ آلہ کام نہ کرے۔ براہ کرم آلہ کو حذف کریں اور اسے دوبارہ رجسٹر کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Due to some Biometric Authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please ask your website administrator to reset 2FA for your account. Then navigate to your profile page to check which devices need re-registration. | خرابی: بائیو میٹرک تصدیقی سیکیورٹی میں کچھ بہتری کی وجہ سے، ہو سکتا ہے آپ کے کچھ رجسٹرڈ آلات کام نہ کریں۔ براہ کرم اپنے ویب سائٹ کے منتظم سے اپنے اکاؤنٹ کے لیے 2FA کو دوبارہ ترتیب دینے کو کہیں۔ پھر یہ چیک کرنے کے لیے اپنے پروفائل پیج پر جائیں کہ کن آلات کو دوبارہ رجسٹریشن کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
ERROR: Due to some Biometric Authentication security improvements, some of your registered devices might not work. Please ask your website administrator to reset 2FA for your account. Then navigate to your profile page to check which devices need re-registration. خرابی: بائیو میٹرک تصدیقی سیکیورٹی میں کچھ بہتری کی وجہ سے، ہو سکتا ہے آپ کے کچھ رجسٹرڈ آلات کام نہ کریں۔ براہ کرم اپنے ویب سائٹ کے منتظم سے اپنے اکاؤنٹ کے لیے 2FA کو دوبارہ ترتیب دینے کو کہیں۔ پھر یہ چیک کرنے کے لیے اپنے پروفائل پیج پر جائیں کہ کن آلات کو دوبارہ رجسٹریشن کی ضرورت ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. | بائیو میٹرک تصدیق کی حفاظتی بہتری کی وجہ سے، %s ڈیوائس کام نہیں کرے گی۔ براہ کرم اس آلہ کو حذف کریں اور اسے دوبارہ رجسٹر کریں۔ | Details | |
|
Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. بائیو میٹرک تصدیق کی حفاظتی بہتری کی وجہ سے، %s ڈیوائس کام نہیں کرے گی۔ براہ کرم اس آلہ کو حذف کریں اور اسے دوبارہ رجسٹر کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing parameter(s) | غائب پیرامیٹر | Details | |
| An error occurred while synchronizing the Custom IP List. | حسب ضرورت آئی پی لسٹ کو سنکرونائز کرتے وقت ایک خرابی پیش آگئی۔ | Details | |
|
An error occurred while synchronizing the Custom IP List. حسب ضرورت آئی پی لسٹ کو سنکرونائز کرتے وقت ایک خرابی پیش آگئی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s header missing in $_SERVER global variable. | $_SERVER عالمی متغیر میں %s ہیڈر غائب ہے۔ | Details | |
|
%s header missing in $_SERVER global variable. $_SERVER عالمی متغیر میں %s ہیڈر غائب ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The issue with Sodium library. | سوڈیم لائبریری کا مسئلہ۔ | Details | |
|
The issue with Sodium library. سوڈیم لائبریری کا مسئلہ۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s 2fa with %2$s method login success for user: %3$s | %1$s 2fa صارف کے لیے %2$s طریقہ لاگ ان کامیابی کے ساتھ: %3$s | Details | |
|
%1$s 2fa with %2$s method login success for user: %3$s %1$s 2fa صارف کے لیے %2$s طریقہ لاگ ان کامیابی کے ساتھ: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Defender file with the random key is incorrect. | بے ترتیب کلید کے ساتھ محافظ فائل غلط ہے۔ | Details | |
|
The Defender file with the random key is incorrect. بے ترتیب کلید کے ساتھ محافظ فائل غلط ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Defender file with the random key does not exist. | بے ترتیب کلید کے ساتھ محافظ فائل موجود نہیں ہے۔ | Details | |
|
The Defender file with the random key does not exist. بے ترتیب کلید کے ساتھ محافظ فائل موجود نہیں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please re-setup 2FA TOTP method again. | براہ کرم 2FA TOTP طریقہ دوبارہ ترتیب دیں۔ | Details | |
|
Please re-setup 2FA TOTP method again. براہ کرم 2FA TOTP طریقہ دوبارہ ترتیب دیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid user. | غلط صارف۔ | Details | |
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%