WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send a full URL (stripped from parameters) when performing a a same-origin or cross-origin request. | ایک ہی اصل یا کراس اوریجن کی درخواست کرتے وقت ایک مکمل URL (پیرامیٹر سے چھین لیا گیا) بھیجیں۔ | Details | |
|
Send a full URL (stripped from parameters) when performing a a same-origin or cross-origin request. ایک ہی اصل یا کراس اوریجن کی درخواست کرتے وقت ایک مکمل URL (پیرامیٹر سے چھین لیا گیا) بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a full URL when performing a same-origin request, only send the origin of the document to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), and send no header to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | ایک ہی اصل کی درخواست کرتے وقت مکمل یو آر ایل بھیجیں، صرف دستاویز کی اصل کو ترجیحی طور پر زیادہ سے زیادہ محفوظ منزل (HTTPS->HTTPS) پر بھیجیں، اور کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر کوئی ہیڈر نہ بھیجیں۔ )۔ | Details | |
|
Send a full URL when performing a same-origin request, only send the origin of the document to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), and send no header to a less secure destination (HTTPS->HTTP). ایک ہی اصل کی درخواست کرتے وقت مکمل یو آر ایل بھیجیں، صرف دستاویز کی اصل کو ترجیحی طور پر زیادہ سے زیادہ محفوظ منزل (HTTPS->HTTPS) پر بھیجیں، اور کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر کوئی ہیڈر نہ بھیجیں۔ )۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only send the origin of the document as the referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but don't send it to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | دستاویز کی اصلیت بطور حوالہ دینے والے کو a-priori as much-secure destination (HTTPS->HTTPS) پر بھیجیں، لیکن اسے کسی کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر نہ بھیجیں۔ | Details | |
|
Only send the origin of the document as the referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but don't send it to a less secure destination (HTTPS->HTTP). دستاویز کی اصلیت بطور حوالہ دینے والے کو a-priori as much-secure destination (HTTPS->HTTPS) پر بھیجیں، لیکن اسے کسی کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر نہ بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A referrer will be sent for same-site origins, but cross-origin requests will contain no referrer information. | ایک ریفرر کو ایک ہی سائٹ کی اصل کے لیے بھیجا جائے گا، لیکن کراس اوریجن کی درخواستوں میں کوئی ریفرر کی معلومات نہیں ہوں گی۔ | Details | |
|
A referrer will be sent for same-site origins, but cross-origin requests will contain no referrer information. ایک ریفرر کو ایک ہی سائٹ کی اصل کے لیے بھیجا جائے گا، لیکن کراس اوریجن کی درخواستوں میں کوئی ریفرر کی معلومات نہیں ہوں گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a full URL when performing a same-origin request, but only send the origin of the document for other cases. | ایک ہی اصل کی درخواست کرتے وقت ایک مکمل URL بھیجیں، لیکن صرف دوسرے معاملات کے لیے دستاویز کی اصل بھیجیں۔ | Details | |
|
Send a full URL when performing a same-origin request, but only send the origin of the document for other cases. ایک ہی اصل کی درخواست کرتے وقت ایک مکمل URL بھیجیں، لیکن صرف دوسرے معاملات کے لیے دستاویز کی اصل بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only send the origin of the document as the referrer in all cases. The document https://example.com/page.html will send the referrer https://example.com/. | تمام صورتوں میں صرف دستاویز کی اصلیت بطور حوالہ بھیجیں۔ دستاویز https://example.com/page.html حوالہ دہندہ کو بھیجے گی https://example.com/۔ | Details | |
|
Only send the origin of the document as the referrer in all cases. The document https://example.com/page.html will send the referrer https://example.com/. تمام صورتوں میں صرف دستاویز کی اصلیت بطور حوالہ بھیجیں۔ دستاویز https://example.com/page.html حوالہ دہندہ کو بھیجے گی https://example.com/۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This is the user agent's default behavior if no policy is specified. The origin is sent as referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but isn't sent to a less secure destination (HTTPS->HTTP). | اگر کوئی پالیسی متعین نہیں کی گئی ہے تو یہ صارف ایجنٹ کا ڈیفالٹ رویہ ہے۔ اصل کو بطور حوالہ a-priori as much-secur destination (HTTPS->HTTPS) پر بھیجا جاتا ہے، لیکن کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر نہیں بھیجا جاتا ہے- | Details | |
|
This is the user agent's default behavior if no policy is specified. The origin is sent as referrer to a-priori as-much-secure destination (HTTPS->HTTPS), but isn't sent to a less secure destination (HTTPS->HTTP). اگر کوئی پالیسی متعین نہیں کی گئی ہے تو یہ صارف ایجنٹ کا ڈیفالٹ رویہ ہے۔ اصل کو بطور حوالہ a-priori as much-secur destination (HTTPS->HTTPS) پر بھیجا جاتا ہے، لیکن کم محفوظ منزل (HTTPS->HTTP) پر نہیں بھیجا جاتا ہے-
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Referer header will be omitted entirely. No referrer information is sent along with requests. | حوالہ دینے والے ہیڈر کو مکمل طور پر چھوڑ دیا جائے گا۔ درخواستوں کے ساتھ کوئی حوالہ دینے والے کی معلومات نہیں بھیجی جاتی ہے۔ | Details | |
|
The Referer header will be omitted entirely. No referrer information is sent along with requests. حوالہ دینے والے ہیڈر کو مکمل طور پر چھوڑ دیا جائے گا۔ درخواستوں کے ساتھ کوئی حوالہ دینے والے کی معلومات نہیں بھیجی جاتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Referrer Information | حوالہ دینے والے کی معلومات | Details | |
|
Referrer Information حوالہ دینے والے کی معلومات
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which referrer information to send along with requests. | منتخب کریں کہ کون سی ریفرر معلومات درخواستوں کے ساتھ بھیجنی ہیں۔ | Details | |
|
Choose which referrer information to send along with requests. منتخب کریں کہ کون سی ریفرر معلومات درخواستوں کے ساتھ بھیجنی ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The feature is allowed for specific origins. Place URLs here <strong>%s</strong>, one per line. | خصوصیت کو مخصوص ماخذ کے لیے اجازت دی گئی ہے۔ یو آر ایل یہاں رکھیں <strong>%s</strong>، ایک فی لائن۔ | Details | |
|
The feature is allowed for specific origins. Place URLs here <strong>%s</strong>, one per line. خصوصیت کو مخصوص ماخذ کے لیے اجازت دی گئی ہے۔ یو آر ایل یہاں رکھیں <strong>%s</strong>، ایک فی لائن۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Origin URL | اصل URL | Details | |
| The page can't be displayed in a frame, regardless of the site attempting to do so. | صفحہ کو فریم میں نہیں دکھایا جا سکتا، قطع نظر اس کے کہ سائٹ ایسا کرنے کی کوشش کر رہی ہو۔ | Details | |
|
The page can't be displayed in a frame, regardless of the site attempting to do so. صفحہ کو فریم میں نہیں دکھایا جا سکتا، قطع نظر اس کے کہ سائٹ ایسا کرنے کی کوشش کر رہی ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The page can only be displayed in a frame on the same origin as the page itself. The spec leaves it up to browser vendors to decide whether this option applies to the top level, the parent, or the whole chain. | صفحہ کو صرف اسی اصل پر ایک فریم میں دکھایا جا سکتا ہے جیسا کہ صفحہ خود ہے۔ قیاس یہ فیصلہ کرنے کے لیے براؤزر فروشوں پر چھوڑ دیتا ہے کہ آیا یہ اختیار اوپر کی سطح، والدین، یا پوری چین پر لاگو ہوتا ہے۔ | Details | |
|
The page can only be displayed in a frame on the same origin as the page itself. The spec leaves it up to browser vendors to decide whether this option applies to the top level, the parent, or the whole chain. صفحہ کو صرف اسی اصل پر ایک فریم میں دکھایا جا سکتا ہے جیسا کہ صفحہ خود ہے۔ قیاس یہ فیصلہ کرنے کے لیے براؤزر فروشوں پر چھوڑ دیتا ہے کہ آیا یہ اختیار اوپر کی سطح، والدین، یا پوری چین پر لاگو ہوتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| None | کوئی نہیں۔ | Details | |
Export as •
Translators
- Amir Ali: 72.2%
- Jamil Ashraf: 20.9%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%