WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Chinese (China)

1 142 143 144 145 146 149
Prio Original string Translation
Compare your file with the original file in the WordPress repository. Text in red will be removed when you patch the file, and text in green will be added. 将你的文件与WordPress存储库的原始文件进行比较。 当您修补文件时,以红色高亮显示的部分代表被删除,以绿色高亮显示的部分代表被添加。 Details

Compare your file with the original file in the WordPress repository. Text in red will be removed when you patch the file, and text in green will be added.

将你的文件与WordPress存储库的原始文件进行比较。 当您修补文件时,以红色高亮显示的部分代表被删除,以绿色高亮显示的部分代表被添加。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 11:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:955
Priority:
normal
More links:
This WordPress core file appears modified 此WordPress核心文件似乎被修改 Details

This WordPress core file appears modified

此WordPress核心文件似乎被修改
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 11:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-core-integrity.php:249
Priority:
normal
More links:
Unknown file in WordPress core 在WordPress核心的未知文件 Details

Unknown file in WordPress core

在WordPress核心的未知文件
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 11:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-core-integrity.php:245
Priority:
normal
More links:
Ignored 忽略 Details

Ignored

忽略
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 11:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:1936
  • src/model/setting/class-security-tweaks.php:134
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated user %3$s's profile information %s更新用户%s的个人配置文件信息 Details

%1$s %2$s updated user %3$s's profile information

%s更新用户%s的个人配置文件信息
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: User’s nicename
Date added (GMT):
2017-10-03 11:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:410
Priority:
normal
More links:
%1$s User %2$s updated his/her profile 用户%s更新自己的个人配置文件 Details

%1$s User %2$s updated his/her profile

用户%s更新自己的个人配置文件
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s nicename
Date added (GMT):
2017-10-03 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:399
Priority:
normal
More links:
%1$s Password reset for user: %2$s 用户重设密码: %s Details

%1$s Password reset for user: %2$s

用户重设密码: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username.
Date added (GMT):
2017-10-03 11:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:228
Priority:
normal
More links:
%1$s Password requested to reset for user: %2$s 用户请求重设密码: %s Details

%1$s Password requested to reset for user: %2$s

用户请求重设密码: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2017-10-03 11:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:207
Priority:
normal
More links:
%1$s User logout success: %2$s 用户退出成功: %s Details

%1$s User logout success: %2$s

用户退出成功: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2017-10-03 11:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:85
Priority:
normal
More links:
%1$s User login success: %2$s 用户登录成功: %s Details

%1$s User login success: %2$s

用户登录成功: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2017-10-03 11:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:50
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV WPMU DEV Details

WPMU DEV

WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-10-03 11:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
Priority:
normal
More links:
Get regular security scans, vulnerability reports, safety recommendations and customized hardening for your site in just a few clicks. Defender is the analyst and enforcer who never sleeps. 只要点击几下即可定期进行网站的安全扫描、漏洞报告 安全建议和自定义强化。Defender是分析师和执法者,永远保护你。 Details

Get regular security scans, vulnerability reports, safety recommendations and customized hardening for your site in just a few clicks. Defender is the analyst and enforcer who never sleeps.

只要点击几下即可定期进行网站的安全扫描、漏洞报告 安全建议和自定义强化。Defender是分析师和执法者,永远保护你。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-10-03 11:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
Priority:
normal
More links:
Dismiss Upgrade your account for contributing to translations. Details

Dismiss

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/class-admin.php:446
  • src/view/two-fa/providers/biometric.php:22
Priority:
normal
More links:
Saving 保存 Details

Saving

保存
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 11:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:3105
Priority:
normal
More links:
Your domain is currently clean. 你的域名现在是干净的。 Details

Your domain is currently clean.

你的域名现在是干净的。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 11:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:4148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 142 143 144 145 146 149

Export as

Translators