WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Chinese (Hong Kong)

1 … 129 130 131 132 133 … 144
Prio Original string Translation —
in the past week 在過去一週 Details

in the past week

在過去一週
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 06:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:106
Priority:
normal
More links:
in the past 24 hours 在過去24小時 Details

in the past 24 hours

在過去24小時
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 06:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:103
Priority:
normal
More links:
30 days 30天 Details

30 days

30天
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 03:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:138
  • src/functions.php:425
Priority:
normal
More links:
Ban 封鎖 Details

Ban

封鎖
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 03:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:544
Priority:
normal
More links:
1 year 1年 Details

1 year

1年
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 03:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/functions.php:449
Priority:
normal
More links:
6 months 6個月 Details

6 months

6個月
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 03:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:171
  • src/functions.php:443
Priority:
normal
More links:
90 days 90天 Details

90 days

90天
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 03:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/functions.php:437
Priority:
normal
More links:
60 days 60天 Details

60 days

60天
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 03:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/functions.php:431
Priority:
normal
More links:
Disable 停用 Details

Disable

停用
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 05:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:1316
Priority:
normal
More links:
Configure reports Upgrade your account for contributing to translations. Details

Configure reports

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:978
Priority:
normal
More links:
Get Started 開始使用 Details

Get Started

開始使用
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 05:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:1691
Priority:
normal
More links:
Event type 事件類型 Details

Event type

事件類型
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-06 05:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:42
Priority:
normal
More links:
password reset 重設密碼 Details

password reset

重設密碼
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:408
Priority:
normal
More links:
logout 登出 Details

logout

登出
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:20:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:407
Priority:
normal
More links:
login 登入 Details

login

登入
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:18:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:406
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 144

Export as •

Translators