WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Chinese (Taiwan)

1 134 135 136 137 138 149
Prio Original string Translation
90 days Upgrade your account for contributing to translations. Details

90 days

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/functions.php:442
Priority:
normal
More links:
60 days Upgrade your account for contributing to translations. Details

60 days

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/functions.php:436
Priority:
normal
More links:
Disable 停用 Details

Disable

停用
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • languages/vue-js.php:1351
Priority:
normal
More links:
Configure reports Upgrade your account for contributing to translations. Details

Configure reports

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:1009
Priority:
normal
More links:
Get Started Upgrade your account for contributing to translations. Details

Get Started

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:1743
Priority:
normal
More links:
Event type 事件類型 Details

Event type

事件類型
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:42
Priority:
normal
More links:
password reset 重置密码 Details

password reset

重置密码
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:431
Priority:
normal
More links:
logout 登出 Details

logout

登出
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:430
Priority:
normal
More links:
login 登入 Details

login

登入
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:429
Priority:
normal
More links:
registered 已註册 Details

registered

已註册
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:428
Priority:
normal
More links:
lost password 遺失密碼 Details

lost password

遺失密碼
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:427
Priority:
normal
More links:
%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s 一個新使用者已註冊︰ 使用者名: %s,角色: %s Details

%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s

一個新使用者已註冊︰ 使用者名: %s,角色: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username, 3: User role
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:116
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s %s 添加一個新使用者︰ 使用者名: %s,角色: %s Details

%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s

%s 添加一個新使用者︰ 使用者名: %s,角色: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Username, 4: User role
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:108
Priority:
normal
More links:
%1$s User login fail. Username: %2$s 使用者登錄失敗。使用者名稱: %s Details

%1$s User login fail. Username: %2$s

使用者登錄失敗。使用者名稱: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:38
Priority:
normal
More links:
Banned Email Domains 禁止電子郵件域 Details

Banned Email Domains

禁止電子郵件域
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-15 01:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MD
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:232
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136 137 138 149

Export as

Translators

  • MD: 11.5%