WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugins | الإضافات | Details | |
| The Hub | المركز | Details | |
| Your changes have been saved. | تم حفظ تغييراتك بنجاح. | Details | |
|
Your changes have been saved. تم حفظ تغييراتك بنجاح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recipient already exists. | المستلم موجود مسبقاً. | Details | |
|
Recipient already exists. المستلم موجود مسبقاً.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Current user cannot modify settings. | لا يمكن للمستخدم الحالي تعديل الإعدادات. | Details | |
|
Current user cannot modify settings. لا يمكن للمستخدم الحالي تعديل الإعدادات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. | لن نخطرك إذا أصبح موقعك متاحًا مرة أخرى خلال الإطار الزمني المحدد. لا تزال جميع فترات التوقف مسجلة في تقرير %1$sdowntime%2$s، ولكنك لن تتلقى إشعارًا. | Details | |
|
We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. لن نخطرك إذا أصبح موقعك متاحًا مرة أخرى خلال الإطار الزمني المحدد. لا تزال جميع فترات التوقف مسجلة في تقرير %1$sdowntime%2$s، ولكنك لن تتلقى إشعارًا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minutes | دقائق | Details | |
| Instant | فوري | Details | |
| Threshold | الحد | Details | |
| Recipients | المستلمين | Details | |
| You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. | يمكنك أيضًا تعيين تقارير PDF مجدولة لعملائك عبر %1$sالمركز%2$s. | Details | |
|
You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. يمكنك أيضًا تعيين تقارير PDF مجدولة لعملائك عبر %1$sالمركز%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notifications | الإشعارات | Details | |
| Recipients updated | تم تحديث المستلمين | Details | |
| No recipients defined. | لم يتم تعريف أي مستلمين. | Details | |
|
No recipients defined. لم يتم تعريف أي مستلمين.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error getting membership status | خطأ في الحصول على حالة العضوية | Details | |
|
Error getting membership status خطأ في الحصول على حالة العضوية
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 80%
- Majid: 19.9%
- Mhamdi Youssef: 0.1%