WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Passed Audits | اجتياز التدقيقات بنجاح | Details | |
| Diagnostics | التشخيص | Details | |
| Opportunities | فرص | Details | |
| Historic Field Data | بيانات الحقل التاريخية | Details | |
| Audits | عمليات التدقيق | Details | |
| Score Metrics | مقاييس النتيجة | Details | |
| Show results for | إظهار النتائج لـ | Details | |
| Mobile | الجوال | Details | |
| Desktop | سطح المكتب | Details | |
| There was a problem fetching the %s test results. Please try running a new scan. | حدثت مشكلة أثناء جلب نتائج اختبار %s. يرجى محاولة تشغيل فحص جديد. | Details | |
|
There was a problem fetching the %s test results. Please try running a new scan. حدثت مشكلة أثناء جلب نتائج اختبار %s. يرجى محاولة تشغيل فحص جديد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Performance Hero | بطل الأداء | Details | |
| Stay humming. | ابقى متناغما. | Details | |
| Here’s a quick summary of your uptime and performance data. | فيما يلي ملخص سريع لبيانات وقت التشغيل والأداء لديك. | Details | |
|
Here’s a quick summary of your uptime and performance data. فيما يلي ملخص سريع لبيانات وقت التشغيل والأداء لديك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime report for | تقرير وقت التشغيل لـ | Details | |
| Here's your latest uptime report for %s | إليك أحدث تقرير عن وقت التشغيل لـ %s | Details | |
|
Here's your latest uptime report for %s إليك أحدث تقرير عن وقت التشغيل لـ %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 80%
- Majid: 19.9%
- Mhamdi Youssef: 0.1%