WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can focus on optimizing your dependencies in order to achieve significant reductions in JavaScript library size. %1$sLearn more about optimizing your dependencies here%2$s. | জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি আকারে উল্লেখযোগ্য হ্রাস অর্জনের জন্য আপনি আপনার নির্ভরতাসমূহ অপ্টিমাইজ করার উপর ফোকাস করতে পারেন। %1$s এখানে আপনার নির্ভরতা অপ্টিমাইজ করার বিষয়ে আরও জানুন%2$s। | Details | |
|
You can focus on optimizing your dependencies in order to achieve significant reductions in JavaScript library size. %1$sLearn more about optimizing your dependencies here%2$s. জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি আকারে উল্লেখযোগ্য হ্রাস অর্জনের জন্য আপনি আপনার নির্ভরতাসমূহ অপ্টিমাইজ করার উপর ফোকাস করতে পারেন। %1$s এখানে আপনার নির্ভরতা অপ্টিমাইজ করার বিষয়ে আরও জানুন%2$s।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Potential Savings | সম্ভাব্য সঞ্চয় | Details | |
| Transfer Size | স্থানান্তরের আকার | Details | |
| Library | লাইব্রেরী | Details | |
| These DOM elements contribute the most to the CLS of the page | এই DOM উপাদানগুলি পৃষ্ঠার CLS-এ সবচেয়ে বেশি অবদান রাখে | Details | |
|
These DOM elements contribute the most to the CLS of the page এই DOM উপাদানগুলি পৃষ্ঠার CLS-এ সবচেয়ে বেশি অবদান রাখে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any large libraries to replace | চমৎকার! আমরা প্রতিস্থাপন করার জন্য কোনো বড় লাইব্রেরি খুঁজে পাইনি | Details | |
|
Nice! We couldn't find any large libraries to replace চমৎকার! আমরা প্রতিস্থাপন করার জন্য কোনো বড় লাইব্রেরি খুঁজে পাইনি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It is always preferable to use smaller yet functionally equivalent JavaScript libraries to prevent a large JavaScript bundle size. | একটি বড় জাভাস্ক্রিপ্ট বান্ডিলের আকার রোধ করতে ছোট কিন্তু কার্যকরীভাবে সমতুল্য জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি ব্যবহার করা সর্বদা পছন্দনীয়। | Details | |
|
It is always preferable to use smaller yet functionally equivalent JavaScript libraries to prevent a large JavaScript bundle size. একটি বড় জাভাস্ক্রিপ্ট বান্ডিলের আকার রোধ করতে ছোট কিন্তু কার্যকরীভাবে সমতুল্য জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি ব্যবহার করা সর্বদা পছন্দনীয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avoiding large JavaScript libraries can help prevent a large JavaScript payload for your page. This, in turn, reduces the time needed by the browser to download, parse, and execute JavaScript files. | বড় জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি এড়ানো আপনার পৃষ্ঠার জন্য একটি বড় জাভাস্ক্রিপ্ট পেলোড প্রতিরোধ করতে সাহায্য করতে পারে। এর ফলে, জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল ডাউনলোড, পার্স এবং এক্সিকিউট করার জন্য ব্রাউজারের প্রয়োজনীয় সময় কমে যায়। | Details | |
|
Avoiding large JavaScript libraries can help prevent a large JavaScript payload for your page. This, in turn, reduces the time needed by the browser to download, parse, and execute JavaScript files. বড় জাভাস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি এড়ানো আপনার পৃষ্ঠার জন্য একটি বড় জাভাস্ক্রিপ্ট পেলোড প্রতিরোধ করতে সাহায্য করতে পারে। এর ফলে, জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল ডাউনলোড, পার্স এবং এক্সিকিউট করার জন্য ব্রাউজারের প্রয়োজনীয় সময় কমে যায়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Fonts | গুগল ফন্টসমূহ | Details | |
| Select all Google fonts | সমস্ত গুগল ফন্ট নির্বাচন করুন | Details | |
|
Select all Google fonts সমস্ত গুগল ফন্ট নির্বাচন করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don’t load this file | এই ফাইলটি লোড করবেন না | Details | |
| Inline CSS is off for this file. Turn it on to add the style attributes to an HTML tag. | এই ফাইলের জন্য ইনলাইন CSS বন্ধ আছে। একটি HTML ট্যাগে স্টাইল অ্যাট্রিবিউটসমূহ যোগ করতে এটি চালু করুন। | Details | |
|
Inline CSS is off for this file. Turn it on to add the style attributes to an HTML tag. এই ফাইলের জন্য ইনলাইন CSS বন্ধ আছে। একটি HTML ট্যাগে স্টাইল অ্যাট্রিবিউটসমূহ যোগ করতে এটি চালু করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Font is optimized. | ফন্ট অপ্টিমাইজ করা হয়েছে। | Details | |
|
Font is optimized. ফন্ট অপ্টিমাইজ করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Font optimization is off for this file. Turn it on to optimize it. | এই ফাইলের জন্য ফন্ট অপ্টিমাইজেশন বন্ধ আছে। এটি অপ্টিমাইজ করতে এটি চালু করুন। | Details | |
|
Font optimization is off for this file. Turn it on to optimize it. এই ফাইলের জন্য ফন্ট অপ্টিমাইজেশন বন্ধ আছে। এটি অপ্টিমাইজ করতে এটি চালু করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click to re-include | পুনরায় অন্তর্ভুক্ত করতে ক্লিক করুন | Details | |
|
Click to re-include পুনরায় অন্তর্ভুক্ত করতে ক্লিক করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%