WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Step 3: Move All Files To The Footer | ধাপ ৩: সমস্ত ফাইল ফুটারে সরান | Details | |
Step 3: Move All Files To The Footer ধাপ ৩: সমস্ত ফাইল ফুটারে সরান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. | এর পরে এটি বাল্ক সংকোচন এবং একত্রিকরণ করার সময়। এই ধাপটি প্রতিটি বিভাগের উপরে CSS এবং JS চেকবক্স নির্বাচন করা এবং বাল্ক আপডেটিং মোডেলে সংকোচন এবং একত্রিকরণ পরিবর্তন প্রয়োগ করার মতোই সহজ। পরিবর্তনগুলি করার পরে এবং সেগুলিকে লাইভ করার পরে, সবকিছু ঠিক মতো কাজ করছে তা নিশ্চিত করতে আপনার সাইটটি পরীক্ষা করুন৷ এছাড়াও, কোনো JS ত্রুটির জন্য আপনার কনসোল পরীক্ষা করুন। আপনি যদি সমস্যার সম্মুখীন হন, ত্রুটি সৃষ্টিকারী যেকোন ফাইল ডিকম্প্রেস করুন এবং আলাদা করুন - তারপর সেভ করুন এবং আবার চেক করুন। | Details | |
Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. এর পরে এটি বাল্ক সংকোচন এবং একত্রিকরণ করার সময়। এই ধাপটি প্রতিটি বিভাগের উপরে CSS এবং JS চেকবক্স নির্বাচন করা এবং বাল্ক আপডেটিং মোডেলে সংকোচন এবং একত্রিকরণ পরিবর্তন প্রয়োগ করার মতোই সহজ। পরিবর্তনগুলি করার পরে এবং সেগুলিকে লাইভ করার পরে, সবকিছু ঠিক মতো কাজ করছে তা নিশ্চিত করতে আপনার সাইটটি পরীক্ষা করুন৷ এছাড়াও, কোনো JS ত্রুটির জন্য আপনার কনসোল পরীক্ষা করুন। আপনি যদি সমস্যার সম্মুখীন হন, ত্রুটি সৃষ্টিকারী যেকোন ফাইল ডিকম্প্রেস করুন এবং আলাদা করুন - তারপর সেভ করুন এবং আবার চেক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Step 2: Bulk Compress And Combine | ধাপ ২: বাল্ক সংকোচন এবং একত্রিত করুন | Details | |
Step 2: Bulk Compress And Combine ধাপ ২: বাল্ক সংকোচন এবং একত্রিত করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. | প্রথম ধাপ হচ্ছে হামিংবার্ডের অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান স্ক্যান চালানো। দ্রষ্টব্য, কিছু ক্ষেত্রে যখন স্টাইল/স্ক্রিপ্টগুলি থিম/প্লাগইনগুলির দ্বারা সঠিকভাবে সারিবদ্ধ করা হয় না, আপনি সামনের প্রান্তে সমস্যাগুলি লক্ষ্য করতে পারেন। তবে, আসন্ন পদক্ষেপের সময় এগুলো সমাধান করা হবে। | Details | |
The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. প্রথম ধাপ হচ্ছে হামিংবার্ডের অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান স্ক্যান চালানো। দ্রষ্টব্য, কিছু ক্ষেত্রে যখন স্টাইল/স্ক্রিপ্টগুলি থিম/প্লাগইনগুলির দ্বারা সঠিকভাবে সারিবদ্ধ করা হয় না, আপনি সামনের প্রান্তে সমস্যাগুলি লক্ষ্য করতে পারেন। তবে, আসন্ন পদক্ষেপের সময় এগুলো সমাধান করা হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Step 1: Run Asset Optimization Scan | ধাপ ১: অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান স্ক্যান চালান | Details | |
Step 1: Run Asset Optimization Scan ধাপ ১: অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান স্ক্যান চালান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Configuration Steps | কনফিগারেশন পদক্ষেপসমূহ | Details | |
Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. | একবারে একটি পরিবর্তন করুন এবং পরেরটিতে যাওয়ার আগে প্রতিটি সফল হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন। আপনি যা করছেন তাতে যদি আপনি আত্মবিশ্বাসী হন তবে আপনি পছন্দ করলে অ্যাসেটে বাল্ক পরিবর্তনও করতে পারেন। | Details | |
Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. একবারে একটি পরিবর্তন করুন এবং পরেরটিতে যাওয়ার আগে প্রতিটি সফল হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন। আপনি যা করছেন তাতে যদি আপনি আত্মবিশ্বাসী হন তবে আপনি পছন্দ করলে অ্যাসেটে বাল্ক পরিবর্তনও করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. | প্রথমে আপনার থিম এবং প্লাগইন কনফিগার করুন। হামিংবার্ডের অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান আপনার কনফিগার করা শেষ জিনিস হওয়া উচিত। | Details | |
Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. প্রথমে আপনার থিম এবং প্লাগইন কনফিগার করুন। হামিংবার্ডের অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান আপনার কনফিগার করা শেষ জিনিস হওয়া উচিত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. | অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান কনফিগার করার আগে, আরও সমস্যা প্রতিরোধ করতে ক্যাশিং সিস্টেম সম্পূর্ণরূপে নিষ্ক্রিয় করুন। বৈশিষ্ট্যটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পৃষ্ঠা/পেজ ক্যাশে নিষ্ক্রিয় করে, তবে, অন্যান্য ক্যাশিং সিস্টেমগুলি (যেমন সার্ভার-সাইড ক্যাশিং) ব্যাকগ্রাউন্ডে সক্রিয় নয় কিনা তা পরীক্ষা করাও গুরুত্বপূর্ণ। | Details | |
Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান কনফিগার করার আগে, আরও সমস্যা প্রতিরোধ করতে ক্যাশিং সিস্টেম সম্পূর্ণরূপে নিষ্ক্রিয় করুন। বৈশিষ্ট্যটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পৃষ্ঠা/পেজ ক্যাশে নিষ্ক্রিয় করে, তবে, অন্যান্য ক্যাশিং সিস্টেমগুলি (যেমন সার্ভার-সাইড ক্যাশিং) ব্যাকগ্রাউন্ডে সক্রিয় নয় কিনা তা পরীক্ষা করাও গুরুত্বপূর্ণ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. | লাইভে যাওয়ার আগে আপনার স্টেজিং পরিবেশে পরিবর্তনগুলি পরীক্ষা করুন। মনে রাখবেন স্টেজিং এবং লাইভ সাইট সবসময় মিলবে না। বিশেষ করে প্রিমিয়াম লাইসেন্স এবং ডোমেইন-নির্দিষ্ট কনফিগারেশন প্রয়োজন এমন সাইটগুলিতে। | Details | |
Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. লাইভে যাওয়ার আগে আপনার স্টেজিং পরিবেশে পরিবর্তনগুলি পরীক্ষা করুন। মনে রাখবেন স্টেজিং এবং লাইভ সাইট সবসময় মিলবে না। বিশেষ করে প্রিমিয়াম লাইসেন্স এবং ডোমেইন-নির্দিষ্ট কনফিগারেশন প্রয়োজন এমন সাইটগুলিতে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Before getting started, we recommend completing the following checklist | শুরু করার আগে, আমরা নিম্নলিখিত চেকলিস্টটি সম্পূর্ণ করার পরামর্শ দিই | Details | |
Before getting started, we recommend completing the following checklist শুরু করার আগে, আমরা নিম্নলিখিত চেকলিস্টটি সম্পূর্ণ করার পরামর্শ দিই
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. | আমরা কীভাবে উন্নত অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান করি তার একটি উদাহরণ নীচে দেওয়া হল। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করাই যথেষ্ট, যাইহোক, প্রতিটি সাইট আলাদা এবং আপনার জন্য অন্য পদ্ধতির প্রয়োজন হতে পারে। যদি এটি হয়, আমাদের সাপোর্ট দলের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না, যারা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সাহায্য করার জন্য সুসজ্জিত। | Details | |
Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. আমরা কীভাবে উন্নত অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান করি তার একটি উদাহরণ নীচে দেওয়া হল। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করাই যথেষ্ট, যাইহোক, প্রতিটি সাইট আলাদা এবং আপনার জন্য অন্য পদ্ধতির প্রয়োজন হতে পারে। যদি এটি হয়, আমাদের সাপোর্ট দলের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না, যারা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সাহায্য করার জন্য সুসজ্জিত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
How We Approach Advanced Asset Optimization | আমরা কিভাবে উন্নত সম্পদ অপ্টিমাইজেশান করি | Details | |
How We Approach Advanced Asset Optimization আমরা কিভাবে উন্নত সম্পদ অপ্টিমাইজেশান করি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. | হামিংবার্ডের স্বয়ংক্রিয় অপ্টিমাইজেশান পৃষ্ঠার গতি উন্নত করার জন্য একটি দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্য, কিন্তু কখনও কখনও উন্নত কনফিগারেশনের জন্য, আপনাকে ম্যানুয়ালি অপ্টিমাইজেশন সেটিংস কনফিগার করতে হবে। | Details | |
Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. হামিংবার্ডের স্বয়ংক্রিয় অপ্টিমাইজেশান পৃষ্ঠার গতি উন্নত করার জন্য একটি দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্য, কিন্তু কখনও কখনও উন্নত কনফিগারেশনের জন্য, আপনাকে ম্যানুয়ালি অপ্টিমাইজেশন সেটিংস কনফিগার করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Check this short video about how to configure asset optimization. | কিভাবে অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান কনফিগার করতে হয় সে সম্পর্কে এই ছোট ভিডিওটি দেখুন। | Details | |
Check this short video about how to configure asset optimization. কিভাবে অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান কনফিগার করতে হয় সে সম্পর্কে এই ছোট ভিডিওটি দেখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%