WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| On scroll | স্ক্রলের ভিত্তিতে | Details | |
| On click | ক্লিকের ভিত্তিতে | Details | |
| Method | পদ্ধতি | Details | |
| Choose how you want your comments to be lazy loaded. | আপনি আপনার মন্তব্য কিভাবে লেজি লোড করাতে চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose how you want your comments to be lazy loaded. আপনি আপনার মন্তব্য কিভাবে লেজি লোড করাতে চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable lazy loading comments | লেজি লোডিং মন্তব্য সক্রিয় করুন | Details | |
|
Enable lazy loading comments লেজি লোডিং মন্তব্য সক্রিয় করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading lots of comments using the native WordPress comment system can delay your page speed dramatically. Enabling this feature will boost your page speed on pages with lots of comments. | ওয়ার্ডপ্রেসের নেটিভ মন্তব্য সিস্টেম ব্যবহার করে প্রচুর মন্তব্য লোড করা আপনার পৃষ্ঠার গতি চরমভাবে বিলম্বিত করতে পারে। এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করলে প্রচুর মন্তব্য সহ পৃষ্ঠাগুলিতে আপনার পৃষ্ঠার গতি বৃদ্ধি পাবে৷ | Details | |
|
Loading lots of comments using the native WordPress comment system can delay your page speed dramatically. Enabling this feature will boost your page speed on pages with lots of comments. ওয়ার্ডপ্রেসের নেটিভ মন্তব্য সিস্টেম ব্যবহার করে প্রচুর মন্তব্য লোড করা আপনার পৃষ্ঠার গতি চরমভাবে বিলম্বিত করতে পারে। এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করলে প্রচুর মন্তব্য সহ পৃষ্ঠাগুলিতে আপনার পৃষ্ঠার গতি বৃদ্ধি পাবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comments | মন্তব্যসমূহ | Details | |
| Lazy loading delays loading specific content to speed up the overall pagespeed. In particular, sites with lots of comments, iframes and images can slow down over time. | লেজি লোডিং সামগ্রিক পৃষ্ঠার গতি বাড়ানোর জন্য নির্দিষ্ট কন্টেন্ট লোড করতে বিলম্ব করে। বিশেষ করে, প্রচুর মন্তব্য, আইফ্রেম এবং চিত্র সহ সাইটগুলি সময়ের সাথে ধীর হয়ে যেতে পারে। | Details | |
|
Lazy loading delays loading specific content to speed up the overall pagespeed. In particular, sites with lots of comments, iframes and images can slow down over time. লেজি লোডিং সামগ্রিক পৃষ্ঠার গতি বাড়ানোর জন্য নির্দিষ্ট কন্টেন্ট লোড করতে বিলম্ব করে। বিশেষ করে, প্রচুর মন্তব্য, আইফ্রেম এবং চিত্র সহ সাইটগুলি সময়ের সাথে ধীর হয়ে যেতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Saving changes | পরিবর্তন সংরক্ষণ করা হচ্ছে | Details | |
| %1$d %2$s. | %1$d %2$s। | Details | |
| Lazy Load | লেজি লোড | Details | |
| Disconnect | বিচ্ছিন্ন করুন | Details | |
| Enter password here | এখানে পাসওয়ার্ড দিন | Details | |
| Password | পাসওয়ার্ড | Details | |
| E.g. 6379 | যেমন ৬৩৭৯ (6379) | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%