WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Port | পোর্ট/প্রবেশপথ | Details | |
| Your account is authenticated. | আপনার অ্যাকাউন্ট প্রমাণীকৃত হয়েছে। | Details | |
|
Your account is authenticated. আপনার অ্যাকাউন্ট প্রমাণীকৃত হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Redis | Redis কনফিগার করুন | Details | |
| Close this modal | এই মডালটি বন্ধ করুন | Details | |
| Connect Redis | Redis কানেক্ট করুন | Details | |
| Are you sure you wish to delete 0 database entries? Make sure you have a current backup just in case. | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ০টি ডাটাবেস এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান? নিশ্চিত করুন যে আপনি একটি বর্তমান ব্যাকআপ আছে। | Details | |
|
Are you sure you wish to delete 0 database entries? Make sure you have a current backup just in case. আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ০টি ডাটাবেস এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান? নিশ্চিত করুন যে আপনি একটি বর্তমান ব্যাকআপ আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis connection error : %s | Redis এর সংযোগ ত্রুটি: %s | Details | |
|
Redis connection error : %s Redis এর সংযোগ ত্রুটি: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop is considered as a good benchmark. | এখানে আপনার সর্বশেষ কর্মক্ষমতা পরীক্ষার ফলাফল আছে। ডেস্কটপে ৯১ এর উপরে স্কোর একটি ভাল বেঞ্চমার্ক হিসাবে বিবেচিত হয়। | Details | |
|
Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop is considered as a good benchmark. এখানে আপনার সর্বশেষ কর্মক্ষমতা পরীক্ষার ফলাফল আছে। ডেস্কটপে ৯১ এর উপরে স্কোর একটি ভাল বেঞ্চমার্ক হিসাবে বিবেচিত হয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. | আপনার জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল কম্প্রেস করতে Hummingbird অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান মডিউল ব্যবহার করুন। ছোট করতে, অ্যাসেটের পৃষ্ঠায় জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইলগুলি সনাক্ত করুন এবং ডানদিকে কম্প্রেস বোতামে ক্লিক করুন৷ | Details | |
|
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. আপনার জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল কম্প্রেস করতে Hummingbird অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান মডিউল ব্যবহার করুন। ছোট করতে, অ্যাসেটের পৃষ্ঠায় জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইলগুলি সনাক্ত করুন এবং ডানদিকে কম্প্রেস বোতামে ক্লিক করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. | আপনার CSS ফাইল সংকুচিত করতে Hummingbird অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান মডিউল ব্যবহার করুন। ছোট করতে, অ্যাসেট পৃষ্ঠায় CSS ফাইলগুলি সনাক্ত করুন এবং ডানদিকে কম্প্রেস বোতামে ক্লিক করুন৷ | Details | |
|
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. আপনার CSS ফাইল সংকুচিত করতে Hummingbird অ্যাসেট অপ্টিমাইজেশান মডিউল ব্যবহার করুন। ছোট করতে, অ্যাসেট পৃষ্ঠায় CSS ফাইলগুলি সনাক্ত করুন এবং ডানদিকে কম্প্রেস বোতামে ক্লিক করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start typing handle name... | হ্যান্ডেলের নাম টাইপ করা শুরু করুন... | Details | |
|
Start typing handle name... হ্যান্ডেলের নাম টাইপ করা শুরু করুন...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclude files from using CDN | CDN ব্যবহার করা থেকে ফাইলসমূহকে বাদ দিন | Details | |
|
Exclude files from using CDN CDN ব্যবহার করা থেকে ফাইলসমূহকে বাদ দিন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that some externally hosted files can cause issues when trying to serve them from the CDN. You can exclude these files by listing them below. | মনে রাখবেন যে বাহিরে হোস্ট করা কিছু ফাইলগুলি CDN থেকে পরিবেশন করার চেষ্টা করার সময় সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। আপনি নীচে তালিকাভুক্ত করে এই ফাইলগুলিকে বাদ দিতে পারেন৷ | Details | |
|
Note that some externally hosted files can cause issues when trying to serve them from the CDN. You can exclude these files by listing them below. মনে রাখবেন যে বাহিরে হোস্ট করা কিছু ফাইলগুলি CDN থেকে পরিবেশন করার চেষ্টা করার সময় সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। আপনি নীচে তালিকাভুক্ত করে এই ফাইলগুলিকে বাদ দিতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The recommended value for this file type is at least %s. | এই প্রকারের ফাইলের জন্য প্রস্তাবিত মান হল অন্তত %s। | Details | |
|
The recommended value for this file type is at least %s. এই প্রকারের ফাইলের জন্য প্রস্তাবিত মান হল অন্তত %s।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Some externally hosted files can cause issues when added to the CDN. You can exclude these files from being hosted in the Settings tab. | দ্রষ্টব্য:অন্য জায়গায় হোস্ট করা কিছু ফাইল CDN এ যোগ করার সময় সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। আপনি সেটিংস ট্যাবে হোস্ট করা থেকে এই ফাইলগুলিকে বাদ দিতে পারেন৷ | Details | |
|
Note: Some externally hosted files can cause issues when added to the CDN. You can exclude these files from being hosted in the Settings tab. দ্রষ্টব্য:অন্য জায়গায় হোস্ট করা কিছু ফাইল CDN এ যোগ করার সময় সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। আপনি সেটিংস ট্যাবে হোস্ট করা থেকে এই ফাইলগুলিকে বাদ দিতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%