WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. | Això farà que el contingut es carregui ràpidament, amb l'estilisme seguit poc després. | Details | |
|
This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. Això farà que el contingut es carregui ràpidament, amb l'estilisme↵ → → → seguit poc després.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. | Redueix dràsticament el temps de càrrega de la teva pàgina movent tots els teus fulls d'estil al peu de pàgina per forçar que siguin carregats després del contingut. | Details | |
|
Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. Redueix dràsticament el temps de càrrega de la teva pàgina movent tots els teus fulls d'estil↵ → → → al peu de pàgina per forçar que siguin carregats després del contingut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS above the fold | CSS above the fold | Details | |
| %1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. | %1$s dels teus tipus de memòria cau no compleixen el període de venciment recomanat de més de 8 dies. Configura l'emmagatzematge en memòria cau del navegador <a href="%2$s" id="configure-link">aquí</a>. | Details | |
|
%1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. %1$s dels teus tipus de memòria cau no compleixen el període de venciment recomanat de més de 8 dies. Configura l'emmagatzematge en memòria cau del navegador <a href="%2$s" id="configure-link">aquí</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up to date | Actualitzat | Details | |
| %d dispensable entries | %d entrades prescindibles | Details | |
|
%d dispensable entries %d entrades prescindibles
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. | Si no vols que el teu feed RSS s'emmagatzemi a la memòria cau, pots desactivar-ho des d'aquí. | Details | |
|
If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. Si no vols que el teu feed RSS s'emmagatzemi a la memòria cau, pots desactivar-ho des d'aquí.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: The default expiry is set to one hour. | Nota: la caducitat predeterminada està establerta en una hora. | Details | |
|
Note: The default expiry is set to one hour. Nota: la caducitat predeterminada està establerta en una hora.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| seconds | segons | Details | |
| Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. | Tria per quina durada de temps vols que WordPress emmagatzemi la memòria cau del teus feed RSS. Com més temps duri, menor càrrega suposarà al teu servidor. | Details | |
|
Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. Tria per quina durada de temps vols que WordPress emmagatzemi la memòria cau del teus feed RSS.↵ → → → Com més temps duri, menor càrrega suposarà al teu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expiry time | Data de caducitat | Details | |
| RSS Feed Caching is currently active. | L'emmagatzemantge en memòria cau del feed RSS està actualment actiu. | Details | |
|
RSS Feed Caching is currently active. L'emmagatzemantge en memòria cau del feed RSS està actualment actiu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RSS Caching is currently disabled. | Actualment l'emmagatzematge en memòria cau RSS està desactivat. | Details | |
|
RSS Caching is currently disabled. Actualment l'emmagatzematge en memòria cau RSS està desactivat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. | De forma predeterminada, WordPress emmagatzemarà en memòria cau els teus feeds RSS per reduir la càrrega al teu servidor, cosa que és una característica genial. Hummingbird et dóna control sobre el temps d'expiració, o pots desactivar-ho tot juntament. | Details | |
|
By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. De forma predeterminada, WordPress emmagatzemarà en memòria cau els teus feeds RSS per reduir la càrrega↵ → al teu servidor, cosa que és una característica genial. Hummingbird et dóna control sobre el temps d'expiració, o↵ → pots desactivar-ho tot juntament.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. | Nota: desactivar no farà perdre cap de les dades del teu lloc web, només es retiraran les pàgines emmagatzemades a la memòria cau i ja no es serviran als teus visitants. | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Nota: desactivar no farà perdre cap de les dades del teu lloc web, només es retiraran les pàgines emmagatzemades a la memòria cau i ja no es serviran als teus visitants.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 27%