WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Czech
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Cache | Všechny mezipaměti | Details | |
| Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. | Vyberte typy mezipaměti, které mají být vymazány po kliknutí na tlačítko Vymazat mezipaměť v panelu wordových administrátorů. | Details | |
|
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. Vyberte typy mezipaměti, které mají být vymazány po kliknutí na tlačítko Vymazat mezipaměť v panelu wordových administrátorů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. | Přidejte zástupce na nastavení Hummingbird v horní liště WordPress Admin. | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Přidejte zástupce na nastavení Hummingbird v horní liště WordPress Admin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Bar | Panel pro správu | Details | |
| Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. | Ručně nakonfigurujte seznam vyloučení pro ukládání objektů do mezipaměti v souboru %1$swp-config.php%2$s podle pokynů %3$shere%4$s. | Details | |
|
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. Ručně nakonfigurujte seznam vyloučení pro ukládání objektů do mezipaměti v souboru %1$swp-config.php%2$s podle pokynů %3$shere%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusion | Vyloučení | Details | |
| Configs | Konfigurace | Details | |
| Missing config ID | Chybějící ID konfigurace | Details | |
| file: | soubor: | Details | |
| Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. | Základní optimalizace optimalizuje vaše soubory jejich komprimací. To pomáhá zlepšit rychlost webu odstraněním nepořádku souborů CSS a JavaScript a generováním rychlejší verze každého souboru. | Details | |
|
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. Základní optimalizace optimalizuje vaše soubory jejich komprimací. To pomáhá zlepšit rychlost webu odstraněním nepořádku souborů CSS a JavaScript a generováním rychlejší verze každého souboru.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or | Váš server nemusí mít povolený modul "deflate" (mod_deflate pro Apache, ngx_http_gzip_module pro NGINX). Kontaktuj svého hostitele. Pokud je povolena funkce Deflate, zeptejte se, proč nejsou použita všechna pravidla komprese .htaccess nebo nginx.conf. Pokud se opětovná kontrola a restartování nevyřeší, obraťte se na svého hostitele nebo | Details | |
|
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or Váš server nemusí mít povolený modul "deflate" (mod_deflate pro Apache, ngx_http_gzip_module pro NGINX). Kontaktuj svého hostitele. Pokud je povolena funkce Deflate, zeptejte se, proč nejsou použita všechna pravidla komprese .htaccess nebo nginx.conf. Pokud se opětovná kontrola a restartování nevyřeší, obraťte se na svého hostitele nebo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. | Komprese GZip již na vašem webu běží hladce. Vzhledem k tomu, že váš web je hostován pomocí WPMU DEV, komprese GZip byla automaticky nakonfigurována a nejsou vyžadovány žádné další akce. | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. Komprese GZip již na vašem webu běží hladce. Vzhledem k tomu, že váš web je hostován pomocí WPMU DEV, komprese GZip byla automaticky nakonfigurována a nejsou vyžadovány žádné další akce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. | Komprese GZip již na vašem webu běží hladce. Váš hosting má automaticky předkonfigurovanou kompresi GZip pro vás a nejsou vyžadovány žádné další akce. | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. Komprese GZip již na vašem webu běží hladce. Váš hosting má automaticky předkonfigurovanou kompresi GZip pro vás a nejsou vyžadovány žádné další akce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. | Zjistili jsme chybu protokolu HTTP, která nám brání přesně zjistit, zda je komprese HTML aktivní nebo ne. Můžete to znovu zkontrolovat, jakmile budete mít tendenci k chybě HTTP. | Details | |
|
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. Zjistili jsme chybu protokolu HTTP, která nám brání přesně zjistit, zda je komprese HTML aktivní nebo ne. Můžete to znovu zkontrolovat, jakmile budete mít tendenci k chybě HTTP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. | Zjistili jsme, že máte aktivní režim ochrany osobních údajů, který nám brání přesně zjistit, zda je komprese HTML aktivní nebo ne. To znamená, že byl zjištěn stav Neautorizovaného klienta HTTP 401 a váš web vyžaduje platná pověření pro ověřování HTTP. Můžete to znovu zkontrolovat, jakmile budete mít tendenci k chybě HTTP 401. | Details | |
|
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. Zjistili jsme, že máte aktivní režim ochrany osobních údajů, který nám brání přesně zjistit, zda je komprese HTML aktivní nebo ne. To znamená, že byl zjištěn stav Neautorizovaného klienta HTTP 401 a váš web vyžaduje platná pověření pro ověřování HTTP. Můžete to znovu zkontrolovat, jakmile budete mít tendenci k chybě HTTP 401.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •