WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Czech
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Test complete! Reloading... | Test dokončen! Překládání... | Details | |
|
Test complete! Reloading... Test dokončen! Překládání...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test is taking a little longer than expected, hang in there… | Test trvá o něco déle, než se očekávalo, zavěste tam... | Details | |
|
Test is taking a little longer than expected, hang in there… Test trvá o něco déle, než se očekávalo, zavěste tam...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Analyzing data and preparing report... | Analýza dat a příprava reportu... | Details | |
|
Analyzing data and preparing report... Analýza dat a příprava reportu...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running speed test... | Test rychlosti běhu... | Details | |
|
Running speed test... Test rychlosti běhu...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | Poznámka: Tím se okamžitě vrátí všechna nastavení do výchozích stavů, ale vaše data zůstanou nedotčena. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. Poznámka: Tím se okamžitě vrátí všechna nastavení do výchozích stavů, ale vaše data zůstanou nedotčena.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | Potřebujete začít znovu? Použijte toto tlačítko pro návrat k výchozím nastavením. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. Potřebujete začít znovu? Použijte toto tlačítko pro návrat k výchozím nastavením.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | Ponechat | Details | |
| Choose whether to keep or remove transient data. | Zvolte, zda chcete zachovat nebo odebrat přechodná data. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove transient data. Zvolte, zda chcete zachovat nebo odebrat přechodná data.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data | Data | Details | |
| Preserve | Zachovat | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | Zvolte, zda chcete nastavení uložit pro příště, nebo jej resetovat. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Zvolte, zda chcete nastavení uložit pro příště, nebo jej resetovat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? | Když tento plugin odinstalujete, co chcete dělat s nastavením a uloženými daty? | Details | |
|
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? Když tento plugin odinstalujete, co chcete dělat s nastavením a uloženými daty?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstallation | Odinstalace | Details | |
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. | Mějte přehled o tom, co dělat s nastavením a daty. Nastavení jsou možnosti konfigurace každého modulu, Data zahrnují uložené informace, jako jsou stránky v mezipaměti, statistiky a další informace uložené v průběhu času. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options, Data includes the stored information like cached pages, statistics and other pieces of information stored over time. Mějte přehled o tom, co dělat s nastavením a daty. Nastavení jsou možnosti konfigurace každého modulu, Data zahrnují uložené informace, jako jsou stránky v mezipaměti, statistiky a další informace uložené v průběhu času.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | Povolte podporu všech vylepšení přístupnosti dostupných v rozhraní zásuvného modulu. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Povolte podporu všech vylepšení přístupnosti dostupných v rozhraní zásuvného modulu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •