WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Czech
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. | Díky tomu se bleskově načte obsah, a styly ho budou rychle následovat. | Details | |
|
This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. Díky tomu se bleskově načte obsah, a styly↵ → → → ho budou rychle následovat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. | Drasticky snižte časy nutné k načtení stránek přesunutím všech souborl se styly do patičky nebo je donuťte, aby se načítaly až po vašem obsahu. | Details | |
|
Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. Drasticky snižte časy nutné k načtení stránek přesunutím všech souborl se styly↵ → → → do patičky nebo je donuťte, aby se načítaly až po vašem obsahu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS above the fold | CSS pro úvod | Details | |
| %1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. | %1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. | Details | |
|
%1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. %1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up to date | Aktuální | Details | |
| %d dispensable entries | %d postradatelných záznamů | Details | |
|
%d dispensable entries %d postradatelných záznamů
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. | Pokud nechcete používat mezipaměť pro RSS feedy, můžete ji vypnout tady. | Details | |
|
If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. Pokud nechcete používat mezipaměť pro RSS feedy, můžete ji vypnout tady.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: The default expiry is set to one hour. | Poznámka: základní nastavení expirace je jedna hodina. | Details | |
|
Note: The default expiry is set to one hour. Poznámka: základní nastavení expirace je jedna hodina.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| seconds | sekund | Details | |
| Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. | Zvolte dobu, po kterou má WordPress ukládat zdroj RSS do mezipaměti. Čím déle jej budete ukládat do mezipaměti, tím méně zatížíte svůj server. | Details | |
|
Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. Zvolte dobu, po kterou má WordPress ukládat zdroj RSS do mezipaměti. Čím déle jej budete ukládat do mezipaměti, tím méně zatížíte svůj server.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expiry time | Doba do expirace | Details | |
| RSS Feed Caching is currently active. | Mezipaměť pro RSS feed je zapnutá. | Details | |
|
RSS Feed Caching is currently active. Mezipaměť pro RSS feed je zapnutá.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RSS Caching is currently disabled. | Mezipaměť pro RSS feed je vypnutá. | Details | |
|
RSS Caching is currently disabled. Mezipaměť pro RSS feed je vypnutá.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. | Ve výchozím nastavení WordPress ukládá kanály RSS do mezipaměti, aby snížil zatížení serveru, což je skvělá funkce. Kolibřík vám dává kontrolu nad dobou vypršení platnosti, nebo ji můžete zakázat úplně. | Details | |
|
By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. Ve výchozím nastavení WordPress ukládá kanály RSS do mezipaměti, aby snížil zatížení serveru, což je skvělá funkce. Kolibřík vám dává kontrolu nad dobou vypršení platnosti, nebo ji můžete zakázat úplně.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. | Poznámka: Deaktivováním nepřijde o žádná data na stránkách, jen budou odstraněny stránky z mezipaměti. | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Poznámka: Deaktivováním nepřijde o žádná data na stránkách, jen budou odstraněny stránky z mezipaměti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •