WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cache URL queries | Cache URL-Abfragen | Details | |
| Include logged in users | Angemeldete Benutzer einbeziehen | Details | |
|
Include logged in users Angemeldete Benutzer einbeziehen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fine tune page caching to work how you want it to. | Feinabstimmung des Seiten-Cachings, damit es so funktioniert, wie du es willst. | Details | |
|
Fine tune page caching to work how you want it to. Feinabstimmung des Seiten-Cachings, damit es so funktioniert, wie du es willst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Serve compressed versions of cached files | Komprimierte Versionen von zwischengespeicherten Dateien bereitstellen | Details | |
|
Serve compressed versions of cached files Komprimierte Versionen von zwischengespeicherten Dateien bereitstellen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Types | Seiten-Typen | Details | |
| Page caching is currently active. | Das Seiten-Caching ist derzeit aktiv. | Details | |
|
Page caching is currently active. Das Seiten-Caching ist derzeit aktiv.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. | Hummingbird speichert statische HTML-Kopien deiner Seiten und Beiträge, um die Ladezeit der Seiten zu verringern. | Details | |
|
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. Hummingbird speichert statische HTML-Kopien deiner Seiten und Beiträge, um die Ladezeit der Seiten zu verringern.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear all locally cached static pages | Lösche alle Seiten im lokalen Cache | Details | |
|
Clear all locally cached static pages Lösche alle Seiten im lokalen Cache
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Settings | Einstellungen speichern | Details | |
| Clear all locally cached Gravatars | Lösche alle Gravatare im lokalen Cache | Details | |
|
Clear all locally cached Gravatars Lösche alle Gravatare im lokalen Cache
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Last 30 days | Letzten 30 Tage | Details | |
| Last 7 days | Letzte 7 Tage | Details | |
| Last 1 day | Letzter Tag | Details | |
| Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute |
|
Details | |
|
Singular: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute Hummingbird ist gerade am Verschnaufen - du kannst einen weiteren Test in %d Minute durchführen
Login to your account for contributing to translations.
Plural: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minutes Hummingbird ist gerade am Verschnaufen - du kannst einen weiteren Test in %d Minuten durchführen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New Test | Neuer Test | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 81.3%
- freigeist.photography: 6%
- Katharina Cerny: 2.8%
- Joel Knecht: 2.5%
- PS: 2.1%
- sascha: 1.3%
- Alex: 0.8%
- WebSource: 0.6%
- Mathias: 0.6%
- Chris Kunz: 0.5%
- Diana: 0.3%
- Tom: 0.3%
- Richard Plaza: 0.3%
- Stephan Frommer: 0.2%
- Parontic: 0.2%
- Julius: 0.1%
- Service4Web: 0.1%
- Carsten Tauber: 0.1%
- Katty Cerny: 0.1%