WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. | Activá y programá las notificaciones y reportes en un solo lugar. Automatizá tu flujo de trabajo con reportes diarios, semanales o mensuales que son enviados directamente a tu bandeja de entrada. | Details | |
|
Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. Activá y programá las notificaciones y reportes en un solo lugar. Automatizá tu flujo de trabajo con reportes diarios, semanales o mensuales que son enviados directamente a tu bandeja de entrada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. | %1$sLimpiezas automáticas de la base de datos%2$s pueden ser programadas desde la página de Notificaciones. | Details | |
|
%1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. %1$sLimpiezas automáticas de la base de datos%2$s pueden ser programadas desde la página de Notificaciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. | Muestre el tiempo promedio de respuesta del servidor durante el período correspondiente en el informe programado. | Details | |
|
Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. Muestre el tiempo promedio de respuesta del servidor durante el período correspondiente en el informe programado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show average response time | Mostrar el tiempo de respuesta promedio. | Details | |
|
Show average response time Mostrar el tiempo de respuesta promedio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. | Los borradores de publicaciones son versiones guardadas automáticamente de sus publicaciones y páginas. Si no usas borradores, podes borrar esas entradas y moverlas a la papelera. Las publicaciones en la papelera se pueden eliminar de forma permanente a continuación. | Details | |
|
Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. Los borradores de publicaciones son versiones guardadas automáticamente de sus publicaciones y páginas. Si no usas borradores, podes borrar esas entradas y moverlas a la papelera. Las publicaciones en la papelera se pueden eliminar de forma permanente a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. | Estás seguro de que deseas limpiar tus posteos borradores y moverlos a la papelera? Posteos en la papelera pueden ser borrados permanentemente mas abajo. | Details | |
|
Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. Estás seguro de que deseas limpiar tus posteos borradores y moverlos a la papelera? Posteos en la papelera pueden ser borrados permanentemente mas abajo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear draft posts | Borrar borradores de publicaciones | Details | |
|
Clear draft posts Borrar borradores de publicaciones
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete All Permanently | Eliminar todo permanentemente | Details | |
|
Delete All Permanently Eliminar todo permanentemente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? | ¿Sabía que WP Smush Pro ofrece hasta 2 veces mejor compresión, le permite comprimir sus originales y eliminar cualquier límite de compresión en masa? | Details | |
|
Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? ¿Sabía que WP Smush Pro ofrece hasta 2 veces mejor compresión, le permite comprimir sus originales y eliminar cualquier límite de compresión en masa?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try it out for free | Pruébalo gratis | Details | |
| Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: | Alternativamente, la memoria caché del navegador se puede configurar a través de un archivo .htaccess. Seguí los pasos a continuación para agregar el almacenamiento en caché del navegador a tu servidor LiteSpeed: | Details | |
|
Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: Alternativamente, la memoria caché del navegador se puede configurar a través de un archivo .htaccess. Seguí los pasos a continuación para agregar el almacenamiento en caché del navegador a tu servidor LiteSpeed:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. | Las filas de metadatos de optimización de recursos huérfanos superan el límite aceptable. Te recomendamos que elimines estos datos para evitar inflar innecesariamente la base de datos. | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. Las filas de metadatos de optimización de recursos huérfanos superan el límite aceptable. Te recomendamos que elimines estos datos para evitar inflar innecesariamente la base de datos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete All Permanently (%d) | Eliminar todo permanentemente (%d) | Details | |
|
Delete All Permanently (%d) Eliminar todo permanentemente (%d)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. | Limpia tu base de datos de datos innecesarios que probablemente no necesites y que están ralentizando tu servidor. | Details | |
|
Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. Limpia tu base de datos de datos innecesarios que probablemente no necesites y que están ralentizando tu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. | Detectamos algunos metadatos de optimización de activos huérfanos, que excedieron el límite aceptable. Para evitar la sobrecarga innecesaria de la base de datos y los problemas de rendimiento, hacé click en %1$shere%2$s para eliminatar toda la información huérfana. Para más información revisá la página de %3$sPlugins Health%2$s. | Details | |
|
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. Detectamos algunos metadatos de optimización de activos huérfanos, que excedieron el límite aceptable. Para evitar la sobrecarga innecesaria de la base de datos y los problemas de rendimiento, hacé click en %1$shere%2$s para eliminatar toda la información huérfana. Para más información revisá la página de %3$sPlugins Health%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 48.7%
- Deisy Fogtman: 27.5%
- Natalia Zuidwijk: 9.5%
- Juan: 6%
- Santiago: 4.9%
- Mercedes: 1.5%
- Akinomotto: 1%
- Cristian Brizuela: 0.5%
- Alfred: 0.3%