WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Mexico)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All Cache | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin Bar | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusion | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Configs | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Missing config ID | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| file: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. | La Optimización Básica optimiza tus archivos comprimiéndolos. Esto ayuda a mejorar la velocidad del sitio web al despejar los archivos CSS y JavaScript y generar una versión más rápida de cada archivo. | Details | |
|
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. La Optimización Básica optimiza tus archivos comprimiéndolos. Esto ayuda a mejorar la velocidad del sitio web al despejar los archivos CSS y JavaScript y generar una versión más rápida de cada archivo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or | Es posible que su servidor no tenga habilitado el módulo "deflate" (mod_deflate para Apache, ngx_http_gzip_module para NGINX). Contacte con su proveedor. Si está habilitado, pregunte por qué no se aplican las reglas de compresión de .htaccess o nginx.conf. Si la comprobación y el reinicio no solucionan el problema, consulte con su proveedor. | Details | |
|
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or Es posible que su servidor no tenga habilitado el módulo "deflate" (mod_deflate para Apache, ngx_http_gzip_module para NGINX). Contacte con su proveedor. Si está habilitado, pregunte por qué no se aplican las reglas de compresión de .htaccess o nginx.conf. Si la comprobación y el reinicio no solucionan el problema, consulte con su proveedor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. | La compresión GZip ya funciona correctamente en su sitio. Dado que su sitio está alojado en WPMU DEV, la compresión GZip se ha configurado automáticamente y no se requieren más acciones. | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. La compresión GZip ya funciona correctamente en su sitio. Dado que su sitio está alojado en WPMU DEV, la compresión GZip se ha configurado automáticamente y no se requieren más acciones.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. | La compresión GZip ya funciona correctamente en tu sitio web. Tu hosting ha preconfigurado automáticamente la compresión GZip, por lo que no necesitas hacer nada más. | Details | |
|
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. La compresión GZip ya funciona correctamente en tu sitio web. Tu hosting ha preconfigurado automáticamente la compresión GZip, por lo que no necesitas hacer nada más.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. | Hemos detectado un error HTTP que nos impide determinar con precisión si la compresión HTML está activa. Puedes volver a comprobarlo una vez solucionado el error HTTP. | Details | |
|
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. Hemos detectado un error HTTP que nos impide determinar con precisión si la compresión HTML está activa. Puedes volver a comprobarlo una vez solucionado el error HTTP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. | Hemos detectado que tiene el Modo de Privacidad activado, lo que nos impide detectar con precisión si la compresión HTML está activa. Es decir, se detectó un error HTTP 401 de Cliente No Autorizado y su sitio requiere credenciales de autenticación HTTP válidas. Puede volver a comprobarlo una vez que haya solucionado el error HTTP 401. | Details | |
|
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. Hemos detectado que tiene el Modo de Privacidad activado, lo que nos impide detectar con precisión si la compresión HTML está activa. Es decir, se detectó un error HTTP 401 de Cliente No Autorizado y su sitio requiere credenciales de autenticación HTTP válidas. Puede volver a comprobarlo una vez que haya solucionado el error HTTP 401.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 9.5%
- Leighton: 9.1%
- Rodolfo: 3.4%
- Joseph Santa Maria: 1.9%
- Camilo: 1.4%