WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Mexico)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %d of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching below. | %d de sus tipos de caché no cumplen con el periodo de caducidad recomendado de 1 año. Configure el almacenamiento en caché del navegador a continuación. | Details | |
|
%d of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching below. %d de sus tipos de caché no cumplen con el periodo de caducidad recomendado de 1 año. Configure el almacenamiento en caché del navegador a continuación.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable integration | Habilitar la integración | Details | |
| Using CloudFlare? Connect your account to control your settings via Hummingbird. CloudFlare is a Content Delivery Network (CDN) that sends traffic through its global network to automatically optimize the delivery of your site so your visitors can browse your site at top speeds. There is a free plan and we recommend using it. | ¿Usas CloudFlare? Conecta tu cuenta para controlar tu configuración a través de Hummingbird. CloudFlare es una Red de Entrega de Contenido (CDN) que envía tráfico a través de su red global para optimizar automáticamente la entrega de tu sitio web, de modo que tus visitantes puedan navegar a la máxima velocidad. Hay un plan gratuito y te recomendamos usarlo. | Details | |
|
Using CloudFlare? Connect your account to control your settings via Hummingbird. CloudFlare is a Content Delivery Network (CDN) that sends traffic through its global network to automatically optimize the delivery of your site so your visitors can browse your site at top speeds. There is a free plan and we recommend using it. ¿Usas CloudFlare? Conecta tu cuenta para controlar tu configuración a través de Hummingbird. CloudFlare es una Red de Entrega de Contenido (CDN) que envía tráfico a través de su red global para optimizar automáticamente la entrega de tu sitio web, de modo que tus visitantes puedan navegar a la máxima velocidad. Hay un plan gratuito y te recomendamos usarlo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| open a support ticket. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Your server may not have the "expires" module enabled (mod_expires for Apache, ngx_http_headers_module for NGINX). Another plugin may be interfering with the configuration. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or | Es posible que su servidor no tenga habilitado el módulo "expires" (mod_expires para Apache, ngx_http_headers_module para NGINX). Otro complemento podría estar interfiriendo con la configuración. Si al volver a comprobar y reiniciar no se soluciona el problema, consulte con su proveedor de alojamiento o... | Details | |
|
Your server may not have the "expires" module enabled (mod_expires for Apache, ngx_http_headers_module for NGINX). Another plugin may be interfering with the configuration. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or Es posible que su servidor no tenga habilitado el módulo "expires" (mod_expires para Apache, ngx_http_headers_module para NGINX). Otro complemento podría estar interfiriendo con la configuración. Si al volver a comprobar y reiniciar no se soluciona el problema, consulte con su proveedor de alojamiento o...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird Tutorials | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| The widget has been removed. Hummingbird tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The widget has been removed. Hummingbird tutorials can still be found in the %1$sTutorials tab%2$s any time.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Cloudflare | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Connect your Cloudflare account to control APO and Browser Caching directly from Hummingbird. | Conecte su cuenta de Cloudflare para controlar APO y el almacenamiento en caché del navegador directamente desde Hummingbird. | Details | |
|
Connect your Cloudflare account to control APO and Browser Caching directly from Hummingbird. Conecte su cuenta de Cloudflare para controlar APO y el almacenamiento en caché del navegador directamente desde Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save zone | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Automatic Platform Optimization | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Cloudflare is a Content Delivery Network (CDN) that sends traffic through its global network to automatically optimize the delivery of your site so your visitors can browse your site at top speeds. With the new Automatic Platform Optimization (APO), Cloudflare can also cache dynamic content and third-party scripts so the entire site is served from cache. Learn more about the integration %1$shere%2$s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Cloudflare is a Content Delivery Network (CDN) that sends traffic through its global network to automatically optimize the delivery of your site so your visitors can browse your site at top speeds. With the new Automatic Platform Optimization (APO), Cloudflare can also cache dynamic content and third-party scripts so the entire site is served from cache. Learn more about the integration %1$shere%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic Platform Optimization is a paid service and you need to purchase it to enable it. You can purchase it %1$shere%2$s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Automatic Platform Optimization is a paid service and you need to purchase it to enable it. You can purchase it %1$shere%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This enables you to target visitors with cached content appropriate to their device. Once enabled, Cloudflare sends a CF-Device-Type HTTP header to your origin page with a value of either mobile, tablet or desktop for every request to specify the visitor’s device type. If your origin page responds with the appropriate content for that device type, Cloudflare caches the resource only for that specific device type. Note: changing the Cache by device type setting will purge the entire Cloudflare cache for your zone. | Esto le permite dirigirse a los visitantes con contenido almacenado en caché adecuado para su dispositivo. Una vez habilitado, Cloudflare envía un encabezado HTTP CF-Device-Type a su página de origen con un valor de móvil, tableta o escritorio para cada solicitud, especificando el tipo de dispositivo del visitante. Si su página de origen responde con el contenido adecuado para ese tipo de dispositivo, Cloudflare almacena en caché el recurso solo para ese tipo de dispositivo específico. Nota: Al cambiar la configuración "Caché por tipo de dispositivo", se purgará toda la caché de Cloudflare de su zona. | Details | |
|
This enables you to target visitors with cached content appropriate to their device. Once enabled, Cloudflare sends a CF-Device-Type HTTP header to your origin page with a value of either mobile, tablet or desktop for every request to specify the visitor’s device type. If your origin page responds with the appropriate content for that device type, Cloudflare caches the resource only for that specific device type. Note: changing the Cache by device type setting will purge the entire Cloudflare cache for your zone. Esto le permite dirigirse a los visitantes con contenido almacenado en caché adecuado para su dispositivo. Una vez habilitado, Cloudflare envía un encabezado HTTP CF-Device-Type a su página de origen con un valor de móvil, tableta o escritorio para cada solicitud, especificando el tipo de dispositivo del visitante. Si su página de origen responde con el contenido adecuado para ese tipo de dispositivo, Cloudflare almacena en caché el recurso solo para ese tipo de dispositivo específico. Nota: Al cambiar la configuración "Caché por tipo de dispositivo", se purgará toda la caché de Cloudflare de su zona.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache by device type | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 9.5%
- Leighton: 9.1%
- Rodolfo: 3.4%
- Joseph Santa Maria: 1.9%
- Camilo: 1.4%