WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. | هنگامی که یک دارایی (asset) بهینه می‌شود، به یک نوع پست سفارشی مخفی نگاشت می‌شود که دارای چندین ورودی متادیتا در جدول wp_postmeta است. پاک کردن کش بهینه‌سازی دارایی باید هم نوع پست سفارشی و هم فیلدهای متای متعدد آن را حذف کند. اما در موارد نادر، هنگامی که یک نوع پست سفارشی حذف می‌شود، داده‌های جدول wp_postmeta باقی می‌مانند و می‌توانند پایگاه داده را حجیم کنند. این مشکل را می‌توان با حذف داده‌های ذخیره شده در جدول wp_postmeta حل کرد. | Details | |
|
When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. هنگامی که یک دارایی (asset) بهینه می‌شود، به یک نوع پست سفارشی مخفی نگاشت می‌شود که دارای چندین ورودی متادیتا در جدول wp_postmeta است. پاک کردن کش بهینه‌سازی دارایی باید هم نوع پست سفارشی و هم فیلدهای متای متعدد آن را حذف کند. اما در موارد نادر، هنگامی که یک نوع پست سفارشی حذف می‌شود، داده‌های جدول wp_postmeta باقی می‌مانند و می‌توانند پایگاه داده را حجیم کنند. این مشکل را می‌توان با حذف داده‌های ذخیره شده در جدول wp_postmeta حل کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting... | در حال حذف... | Details | |
| The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. | ویژگی پیش‌بارگذاری کش با تولید نسخه‌های کش شده از داده‌های شما، سرعت بارگذاری صفحه را بهبود می‌بخشد. اما در برخی سایت‌ها، پیش‌بارگذار ممکن است گیر کند و منجر به تولید بی‌وقفه فیلدهای صف شود. این مشکل اغلب با حذف داده‌های پایگاه داده و بازنشانی ویژگی قابل حل است. | Details | |
|
The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. ویژگی پیش‌بارگذاری کش با تولید نسخه‌های کش شده از داده‌های شما، سرعت بارگذاری صفحه را بهبود می‌بخشد. اما در برخی سایت‌ها، پیش‌بارگذار ممکن است گیر کند و منجر به تولید بی‌وقفه فیلدهای صف شود. این مشکل اغلب با حذف داده‌های پایگاه داده و بازنشانی ویژگی قابل حل است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload Caching - Database Data | کش پیش‌بارگذاری - داده‌های پایگاه داده | Details | |
|
Preload Caching - Database Data کش پیش‌بارگذاری - داده‌های پایگاه داده
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. | چه زمانی اقدام کنیم؟ این ویژگی برای رفع مشکلات حیاتی پیاده‌سازی شده است. فقط در صورتی می‌توانید اقدام کنید که نیاز به حل یک مشکل حیاتی پایگاه داده مرتبط با یکی از ویژگی‌های زیر داشته باشید. | Details | |
|
When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. چه زمانی اقدام کنیم؟ این ویژگی برای رفع مشکلات حیاتی پیاده‌سازی شده است. فقط در صورتی می‌توانید اقدام کنید که نیاز به حل یک مشکل حیاتی پایگاه داده مرتبط با یکی از ویژگی‌های زیر داشته باشید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View All | مشاهده همه | Details | |
| Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. | توجه: علاوه بر داده‌های مربوط به بهینه‌سازی دارایی، متادیتایی که حذف خواهد شد ممکن است شامل داده‌های دیگری مربوط به افزونه دیگری نیز باشد - به شرطی که تطابقی در شناسه پست وجود داشته باشد. به دلیل این همپوشانی بالقوه، توصیه می‌کنیم که یک نسخه پشتیبان به‌روز در دسترس داشته باشید، محض احتیاط. | Details | |
|
Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. توجه: علاوه بر داده‌های مربوط به بهینه‌سازی دارایی، متادیتایی که حذف خواهد شد ممکن است شامل داده‌های دیگری مربوط به افزونه دیگری نیز باشد - به شرطی که تطابقی در شناسه پست وجود داشته باشد. به دلیل این همپوشانی بالقوه، توصیه می‌کنیم که یک نسخه پشتیبان به‌روز در دسترس داشته باشید، محض احتیاط.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? | متادیتای بهینه‌سازی دارایی یتیم شامل داده‌های جدول wp_postmeta است. آیا می‌خواهید آن را حذف کنید؟ | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? متادیتای بهینه‌سازی دارایی یتیم شامل داده‌های جدول wp_postmeta است. آیا می‌خواهید آن را حذف کنید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. | پیکربندی‌هایی که منحصر به حالت دستی هستند (تعویق/درون‌خطی و غیره) با این تغییر حذف خواهند شد و در صورت بازگشت به حالت دستی %1$sذخیره نخواهند شد%2$s. | Details | |
|
Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. پیکربندی‌هایی که منحصر به حالت دستی هستند (تعویق/درون‌خطی و غیره) با این تغییر حذف خواهند شد و در صورت بازگشت به حالت دستی %1$sذخیره نخواهند شد%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | قوانین پیش‌فرض خودکار %1$sپایه%2$s اعمال خواهند شد که دارایی‌های شما را به طور خودکار فشرده می‌کنند. این حالت پیکربندی‌ها را از حالت دستی فعلی به ارث می‌برد. | Details | |
|
The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. قوانین پیش‌فرض خودکار %1$sپایه%2$s اعمال خواهند شد که دارایی‌های شما را به طور خودکار فشرده می‌کنند. این حالت پیکربندی‌ها را از حالت دستی فعلی به ارث می‌برد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | قوانین پیش‌فرض خودکار %1$sسریع%2$s اعمال خواهند شد که دارایی‌های شما را به طور خودکار فشرده و ترکیب می‌کنند. این حالت پیکربندی‌ها را از حالت دستی فعلی به ارث می‌برد. | Details | |
|
The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. قوانین پیش‌فرض خودکار %1$sسریع%2$s اعمال خواهند شد که دارایی‌های شما را به طور خودکار فشرده و ترکیب می‌کنند. این حالت پیکربندی‌ها را از حالت دستی فعلی به ارث می‌برد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tutorials | آموزش‌ها | Details | |
| We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. | ما نتوانستیم حساب Redis شما را احراز هویت کنیم. لطفاً اطلاعات حساب خود را دوباره پر کنید. اگر همچنان مشکلات اتصال دارید، %1$sتیم پشتیبانی%2$s ما آماده کمک است. | Details | |
|
We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. ما نتوانستیم حساب Redis شما را احراز هویت کنیم. لطفاً اطلاعات حساب خود را دوباره پر کنید. اگر همچنان مشکلات اتصال دارید، %1$sتیم پشتیبانی%2$s ما آماده کمک است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis was not connected. | Redis متصل نشد. | Details | |
| Clear Cloudflare cache | پاکسازی کش کلادفلر | Details | |
Export as •
Translators
- Tohid: 77.7%
- Amin Nazemi: 1.2%
- AppBaran: 0.1%