WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$sLearn more%2$s | %1$sبیشتر بیاموزید%2$s | Details | |
| Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. | آیا می‌دانستید نسخه Pro Hummingbird تا ۲ برابر فشرده‌سازی بهتر و یک CDN برای ذخیره دارایی‌های شما ارائه می‌دهد؟ آن را به عنوان بخشی از عضویت WPMU DEV دریافت کنید. | Details | |
|
Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. آیا می‌دانستید نسخه Pro Hummingbird تا ۲ برابر فشرده‌سازی بهتر و یک CDN برای ذخیره دارایی‌های شما ارائه می‌دهد؟ آن را به عنوان بخشی از عضویت WPMU DEV دریافت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CONTACT SUPPORT | تماس با پشتیبانی | Details | |
| Didn't find the answer you were looking for? Check out our detailed <a href="%s" target="_blank" >documentation</a> or contact our support team for further assistance. | پاسخی که به دنبالش بودید را پیدا نکردید؟ <a href="%s" target="_blank" >مستندات</a> دقیق ما را بررسی کنید یا برای کمک بیشتر با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید. | Details | |
|
Didn't find the answer you were looking for? Check out our detailed <a href="%s" target="_blank" >documentation</a> or contact our support team for further assistance. پاسخی که به دنبالش بودید را پیدا نکردید؟ <a href="%s" target="_blank" >مستندات</a> دقیق ما را بررسی کنید یا برای کمک بیشتر با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Everything You Need To Know About Caching | همه چیزهایی که باید درباره کش کردن بدانید | Details | |
|
Everything You Need To Know About Caching همه چیزهایی که باید درباره کش کردن بدانید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to Measure Page Speed | چگونه سرعت صفحه را اندازه‌گیری کنیم | Details | |
|
How to Measure Page Speed چگونه سرعت صفحه را اندازه‌گیری کنیم
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Performance Optimization Guide | راهنمای بهینه‌سازی عملکرد WPMU DEV | Details | |
|
WPMU DEV Performance Optimization Guide راهنمای بهینه‌سازی عملکرد WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Related Articles | مقالات مرتبط | Details | |
| After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site, they’ll be optimized. To check if the page is optimized, you can use the inspect mode and navigate to the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. | پس از فعال کردن بهینه‌سازی خودکار، فایل‌ها در صف قرار می‌گیرند و هنگامی که کسی از سایت شما بازدید می‌کند، بهینه خواهند شد. برای بررسی اینکه آیا صفحه بهینه شده است، می‌توانید از حالت inspect استفاده کرده و به تب شبکه در کنسول خود بروید. همانطور که در بالا ذکر شد، فایل‌های بهینه‌سازی شده یا از CDN ما یا از یک پوشه محلی Hummingbird ارائه می‌شوند و نام فایل هش خواهد شد. | Details | |
|
After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site, they’ll be optimized. To check if the page is optimized, you can use the inspect mode and navigate to the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. پس از فعال کردن بهینه‌سازی خودکار، فایل‌ها در صف قرار می‌گیرند و هنگامی که کسی از سایت شما بازدید می‌کند، بهینه خواهند شد. برای بررسی اینکه آیا صفحه بهینه شده است، می‌توانید از حالت inspect استفاده کرده و به تب شبکه در کنسول خود بروید. همانطور که در بالا ذکر شد، فایل‌های بهینه‌سازی شده یا از CDN ما یا از یک پوشه محلی Hummingbird ارائه می‌شوند و نام فایل هش خواهد شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Do I Know When Files Are Optimized? | چگونه بفهمم فایل‌ها چه زمانی بهینه شده‌اند؟ | Details | |
|
How Do I Know When Files Are Optimized? چگونه بفهمم فایل‌ها چه زمانی بهینه شده‌اند؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The easiest way to fix your broken site is to disable Automatic Optimization. Once this is done all the changes will be reverted back. After disabling the feature, you also need to clear the browser cache, so you can see the changes. After disabling the feature and clearing the browser cache, verify if the page is no longer showing the compressed version of the page by checking the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. Note that Hummingbird also won’t modify your original files… at all! | ساده‌ترین راه برای رفع مشکل سایت خراب شما، غیرفعال کردن بهینه‌سازی خودکار است. پس از انجام این کار، تمام تغییرات به حالت قبل بازمی‌گردند. پس از غیرفعال کردن این ویژگی، باید کش مرورگر را نیز پاک کنید تا بتوانید تغییرات را ببینید. پس از غیرفعال کردن ویژگی و پاک کردن کش مرورگر، با بررسی تب شبکه در کنسول خود، تأیید کنید که صفحه دیگر نسخه فشرده شده را نشان نمی‌دهد. فایل‌های بهینه‌سازی شده، بسته به تنظیمات شما، یا از CDN فوق‌العاده سریع ما یا از یک پوشه محلی Hummingbird (به طور پیش‌فرض - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/) ارائه می‌شوند و نام فایل هش خواهد شد. توجه داشته باشید که Hummingbird فایل‌های اصلی شما را به هیچ وجه تغییر نخواهد داد! | Details | |
|
The easiest way to fix your broken site is to disable Automatic Optimization. Once this is done all the changes will be reverted back. After disabling the feature, you also need to clear the browser cache, so you can see the changes. After disabling the feature and clearing the browser cache, verify if the page is no longer showing the compressed version of the page by checking the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. Note that Hummingbird also won’t modify your original files… at all! ساده‌ترین راه برای رفع مشکل سایت خراب شما، غیرفعال کردن بهینه‌سازی خودکار است. پس از انجام این کار، تمام تغییرات به حالت قبل بازمی‌گردند. پس از غیرفعال کردن این ویژگی، باید کش مرورگر را نیز پاک کنید تا بتوانید تغییرات را ببینید. پس از غیرفعال کردن ویژگی و پاک کردن کش مرورگر، با بررسی تب شبکه در کنسول خود، تأیید کنید که صفحه دیگر نسخه فشرده شده را نشان نمی‌دهد. فایل‌های بهینه‌سازی شده، بسته به تنظیمات شما، یا از CDN فوق‌العاده سریع ما یا از یک پوشه محلی Hummingbird (به طور پیش‌فرض - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/) ارائه می‌شوند و نام فایل هش خواهد شد. توجه داشته باشید که Hummingbird فایل‌های اصلی شما را به هیچ وجه تغییر نخواهد داد!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| What Happens if My Site Breaks? | اگر سایت من خراب شود چه اتفاقی می‌افتد؟ | Details | |
|
What Happens if My Site Breaks? اگر سایت من خراب شود چه اتفاقی می‌افتد؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Do I Configure My Site Without Breaking it? | چگونه سایت خود را بدون خراب کردن آن پیکربندی کنم؟ | Details | |
|
How Do I Configure My Site Without Breaking it? چگونه سایت خود را بدون خراب کردن آن پیکربندی کنم؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird will auto-detect newly added plugin and theme files and compress them for you. However, to avoid conflicts and issues, Hummingbird won’t remove any old files which were removed from a plugin or theme. That’s why we recommend file scanning once in a while to keep everything in sync. | Hummingbird به طور خودکار فایل‌های جدید افزونه و قالب را شناسایی کرده و آن‌ها را برای شما فشرده می‌کند. با این حال، برای جلوگیری از تداخل و مشکلات، Hummingbird هیچ فایل قدیمی را که از یک افزونه یا قالب حذف شده است، حذف نخواهد کرد. به همین دلیل توصیه می‌کنیم هر چند وقت یک‌بار اسکن فایل را انجام دهید تا همه چیز همگام بماند. | Details | |
|
Hummingbird will auto-detect newly added plugin and theme files and compress them for you. However, to avoid conflicts and issues, Hummingbird won’t remove any old files which were removed from a plugin or theme. That’s why we recommend file scanning once in a while to keep everything in sync. Hummingbird به طور خودکار فایل‌های جدید افزونه و قالب را شناسایی کرده و آن‌ها را برای شما فشرده می‌کند. با این حال، برای جلوگیری از تداخل و مشکلات، Hummingbird هیچ فایل قدیمی را که از یک افزونه یا قالب حذف شده است، حذف نخواهد کرد. به همین دلیل توصیه می‌کنیم هر چند وقت یک‌بار اسکن فایل را انجام دهید تا همه چیز همگام بماند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Will Auto-optimization Handle Newly Added Files? | بهینه‌سازی خودکار با فایل‌های جدید چگونه برخورد خواهد کرد؟ | Details | |
|
How Will Auto-optimization Handle Newly Added Files? بهینه‌سازی خودکار با فایل‌های جدید چگونه برخورد خواهد کرد؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 77.7%
- Amin Nazemi: 1.2%
- AppBaran: 0.1%