WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugins | افزونه‌ها | Details | |
| The Hub | The Hub | Details | |
| Your changes have been saved. | تغییرات شما ذخیره شده است. | Details | |
|
Your changes have been saved. تغییرات شما ذخیره شده است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recipient already exists. | گیرنده از قبل وجود دارد. | Details | |
|
Recipient already exists. گیرنده از قبل وجود دارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Current user cannot modify settings. | کاربر فعلی نمی‌تواند تنظیمات را تغییر دهد. | Details | |
|
Current user cannot modify settings. کاربر فعلی نمی‌تواند تنظیمات را تغییر دهد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. | اگر وب‌سایت شما در بازه زمانی مشخص شده دوباره در دسترس قرار گیرد، به شما اطلاع نخواهیم داد. تمام خرابی‌ها همچنان در %1$sگزارش خرابی%2$s ثبت می‌شوند، فقط شما مطلع نخواهید شد. | Details | |
|
We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. اگر وب‌سایت شما در بازه زمانی مشخص شده دوباره در دسترس قرار گیرد، به شما اطلاع نخواهیم داد. تمام خرابی‌ها همچنان در %1$sگزارش خرابی%2$s ثبت می‌شوند، فقط شما مطلع نخواهید شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minutes | دقیقه | Details | |
| Instant | فوری | Details | |
| Threshold | آستانه | Details | |
| Recipients | گیرندگان | Details | |
| You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. | شما همچنین می‌توانید گزارش‌های PDF زمان‌بندی شده را برای مشتریان خود از طریق %1$sThe Hub%2$s تنظیم کنید. | Details | |
|
You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. شما همچنین می‌توانید گزارش‌های PDF زمان‌بندی شده را برای مشتریان خود از طریق %1$sThe Hub%2$s تنظیم کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notifications | اعلان‌ها | Details | |
| Recipients updated | گیرندگان به‌روز شدند | Details | |
| No recipients defined. | هیچ گیرنده‌ای تعریف نشده است. | Details | |
|
No recipients defined. هیچ گیرنده‌ای تعریف نشده است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error getting membership status | خطا در دریافت وضعیت عضویت | Details | |
|
Error getting membership status خطا در دریافت وضعیت عضویت
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 77.7%
- Amin Nazemi: 1.2%
- AppBaran: 0.1%