WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reload/restart NGINX. | Rechargez / redémarrez NGINX. | Details | |
|
Reload/restart NGINX. Rechargez / redémarrez NGINX.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit your nginx.conf. Usually it's located at /etc/nginx/nginx.conf or /usr/local/nginx/nginx.conf | Modifiez votre nginx.conf. Il se trouve généralement dans /etc/nginx/nginx.conf ou /usr/local/nginx/nginx.conf | Details | |
|
Edit your nginx.conf. Usually it's located at /etc/nginx/nginx.conf or /usr/local/nginx/nginx.conf Modifiez votre nginx.conf. Il se trouve généralement dans /etc/nginx/nginx.conf ou /usr/local/nginx/nginx.conf
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Orphaned Asset Optimization Metadata | Métadonnées d'optimisation des actifs orphelines | Details | |
|
Orphaned Asset Optimization Metadata Métadonnées d'optimisation des actifs orphelines
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rows | Lignes | Details | |
| Field Name | Nom du champ | Details | |
| Plugin Health provides plugin information and advanced database usage information to fix critical site issues, right inside the plugin. | La santé de l'extension fournit des informations sur l'extension et des informations avancées sur l'utilisation de la base de données pour résoudre les problèmes critiques du site, directement dans l'extension. | Details | |
|
Plugin Health provides plugin information and advanced database usage information to fix critical site issues, right inside the plugin. La santé de l'extension fournit des informations sur l'extension et des informations avancées sur l'utilisation de la base de données pour résoudre les problèmes critiques du site, directement dans l'extension.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete | Supprimer | Details | |
| Removing orphaned data... | Suppression des données orphelines... | Details | |
|
Removing orphaned data... Suppression des données orphelines...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird detected high CPU usage, removing data at a slower speed. | Hummingbird a détecté une utilisation élevée du CPU, supprimant les données à une vitesse plus lente. | Details | |
|
Hummingbird detected high CPU usage, removing data at a slower speed. Hummingbird a détecté une utilisation élevée du CPU, supprimant les données à une vitesse plus lente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Orphaned Metadata? | Supprimer les métadonnées orphelines ? | Details | |
|
Delete Orphaned Metadata? Supprimer les métadonnées orphelines ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clearing cache... | Vidage du cache... | Details | |
| Clear now | Vider maintenant | Details | |
| Do you want to clear the page cache on all subsites at once? | Voulez-vous vider le cache de la page sur tous les sous-sites à la fois ? | Details | |
|
Do you want to clear the page cache on all subsites at once? Voulez-vous vider le cache de la page sur tous les sous-sites à la fois ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sFor more detailed information, please check out our in-depth <a href="%2$s" target="_blank" >documentation</a>. | %1$sPour plus d'informations, veuillez consulter notre <a href="%2$s" target="_blank" >documentation</a> détaillée. | Details | |
|
%1$sFor more detailed information, please check out our in-depth <a href="%2$s" target="_blank" >documentation</a>. %1$sPour plus d'informations, veuillez consulter notre <a href="%2$s" target="_blank" >documentation</a> détaillée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This is a quick guide to help you configure Hummingbird's Asset Optimization. | Ceci est un guide rapide pour vous aider à configurer l'optimisation des actifs de Hummingbird. | Details | |
|
This is a quick guide to help you configure Hummingbird's Asset Optimization. Ceci est un guide rapide pour vous aider à configurer l'optimisation des actifs de Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •