WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Try pro features for free! | 무료로 프로 기능을 사용해 보세요! | Details | |
|
Try pro features for free! 무료로 프로 기능을 사용해 보세요!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime Inactive | 가동 시간 비활성화됨 | Details | |
| Pro Feature | 프로 기능 | Details | |
| Last test date | 마지막 테스트 날짜 | Details | |
| Never | 절대 안함 | Details | |
| Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. | 웹사이트에 액세스할 수 없는 경우 성능 향상은 거의 문제가 되지 않습니다. WPMU DEV의 가동 시간 모니터링 웹 사이트 관리 도구로 가동 시간과 중단 시간을 모니터링하십시오. | Details | |
|
Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. 웹사이트에 액세스할 수 없는 경우 성능 향상은 거의 문제가 되지 않습니다. WPMU DEV의 가동 시간 모니터링 웹 사이트 관리 도구로 가동 시간과 중단 시간을 모니터링하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Downtime notifications are enabled | 중단 시간 알림이 활성화되었습니다 | Details | |
|
Downtime notifications are enabled 중단 시간 알림이 활성화되었습니다
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View stats | 통계 보기 | Details | |
| Availability | 유효성 | Details | |
| Your website is currently up and humming. | 귀하의 웹사이트는 현재 가동 중입니다. | Details | |
|
Your website is currently up and humming. 귀하의 웹사이트는 현재 가동 중입니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. | 웹 사이트를 모니터링하고 액세스할 수 없는 경우 알림을 받습니다. 우리는 또한 귀하의 서버 응답 시간을 지켜볼 것입니다. | Details | |
|
Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. 웹 사이트를 모니터링하고 액세스할 수 없는 경우 알림을 받습니다. 우리는 또한 귀하의 서버 응답 시간을 지켜볼 것입니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! | WP Smush가 설치됩니다. 지금까지 %1$s의 공간을 절약했습니다. 이는 %2$s의 총 절감액입니다. 좋은거야! | Details | |
|
WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! WP Smush가 설치됩니다. 지금까지 %1$s의 공간을 절약했습니다. 이는 %2$s의 총 절감액입니다. 좋은거야!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate Smush | Smush 활성화 | Details | |
| WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. | WP Smush가 설치되었지만 활성화되지 않았습니다! 페이지 로딩 시간을 줄이려면 지금 활성화하고 설정하세요. | Details | |
|
WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. WP Smush가 설치되었지만 활성화되지 않았습니다! 페이지 로딩 시간을 줄이려면 지금 활성화하고 설정하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install Smush | 스무시 설치 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%