WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Portuguese (Brazil)

1 … 106 107 108 109 110 … 119
Prio Original string Translation —
Never Nunca Details

Never

Nunca
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:104
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:102
  • admin/views/notifications/summary-meta-box.php:37
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:108
  • core/pro/modules/class-notifications.php:307
  • core/pro/modules/class-notifications.php:315
Priority:
normal
More links:
Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. As melhorias de desempenho pouco importam se o seu site não estiver acessível. Monitore seu tempo de atividade e tempo de inatividade com a ferramenta de gerenciamento de sites Uptime Monitoring do WPMU DEV. Details

Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool.

As melhorias de desempenho pouco importam se o seu site não estiver acessível. Monitore seu tempo de atividade e tempo de inatividade com a ferramenta de gerenciamento de sites Uptime Monitoring do WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-31 01:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/no-membership-meta-box-upsell.php:30
Priority:
normal
More links:
Downtime notifications are enabled As notificações de downtime estão habilitadas Details

Downtime notifications are enabled

As notificações de downtime estão habilitadas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box-footer.php:22
Priority:
normal
More links:
View stats Ver estatísticas Details

View stats

Ver estatísticas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box-footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Availability Disponibilidade Details

Availability

Disponibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:21
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:35
Priority:
normal
More links:
Your website is currently up and humming. No momento o seu website está up e humming. Details

Your website is currently up and humming.

No momento o seu website está up e humming.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:17
Priority:
normal
More links:
Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. Monitore seu website e seja notificado se/quando ele estiver inacessível. Nós também ficamos de olho no tempo de resposta do seu servidor. Details

Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time.

Monitore seu website e seja notificado se/quando ele estiver inacessível. Nós também ficamos de olho no tempo de resposta do seu servidor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:37:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/disabled-meta-box.php:15
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:15
  • admin/views/dashboard/uptime/no-membership-meta-box.php:14
Priority:
normal
More links:
WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! O WP Smush está instalado. Até agora você economizou %1$s de espaço. Isso é uma economia total de %2$s Muito bem! Details

WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one!

O WP Smush está instalado. Até agora você economizou %1$s de espaço. Isso é uma economia total de %2$s Muito bem!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-03 00:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box.php:68
Priority:
normal
More links:
Activate Smush Ativar o Smush Details

Activate Smush

Ativar o Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box.php:54
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:102
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:102
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:116
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:109
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:105
Priority:
normal
More links:
WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. O WP Smush está instalado mas não está ativado! Ative e configure agora para reduzir o tempo de carregamento das páginas. Details

WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time.

O WP Smush está instalado mas não está ativado! Ative e configure agora para reduzir o tempo de carregamento das páginas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box.php:44
Priority:
normal
More links:
Install Smush Instalar o Smush Details

Install Smush

Instalar o Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box.php:35
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:106
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:106
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:120
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:113
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:109
Priority:
normal
More links:
Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin. Comprima e otimize automaticamente suas imagens com nosso plugin super popular Smush. Details

Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin.

Comprima e otimize automaticamente suas imagens com nosso plugin super popular Smush.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box.php:25
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Faça o Upgrade para Pro Details

Upgrade to Pro

Faça o Upgrade para Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:85
  • admin/views/uptime/no-membership-meta-box.php:28
Priority:
normal
More links:
Pro Pro Details

Pro

Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:326
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box-header.php:20
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box-header.php:19
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:64
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:40
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:49
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:58
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:67
  • languages/react.php:715
Priority:
normal
More links:
Inactive Inativo Details

Inactive

Inativo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-22 17:43:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Fava (go87895)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:52
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:102
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:38
  • admin/views/dashboard/reports/meta-box.php:26
  • admin/views/dashboard/reports/meta-box.php:35
  • admin/views/dashboard/reports/meta-box.php:44
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:115
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:123
  • core/class-configs.php:544
  • core/class-configs.php:567
  • core/class-configs.php:573
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:70
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:101
  • languages/react.php:600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 119

Export as •

Translators