WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Portuguese (Brazil)

1 19 20 21 22 23 119
Prio Original string Translation
All Cache Todo o Cache Details

All Cache

Todo o Cache
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:53
Priority:
normal
More links:
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. Escolha os tipos de cache a serem limpos quando o botão Limpar Cache for clicado na barra de administração do WordPress. Details

Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar.

Escolha os tipos de cache a serem limpos quando o botão Limpar Cache for clicado na barra de administração do WordPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:46
Priority:
normal
More links:
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Adicione um atalho para as configurações do Hummingbird na barra superior do WordPress Admin. Details

Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar.

Adicione um atalho para as configurações do Hummingbird na barra superior do WordPress Admin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:30
Priority:
normal
More links:
Admin Bar Admin Bar Details

Admin Bar

Admin Bar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:28
Priority:
normal
More links:
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. Configure manualmente a Lista de Exclusão para o cache de objetos em seu arquivo %1$swp-config.php%2$s seguindo o guia %3$saqui%4$s. Details

Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s.

Configure manualmente a Lista de Exclusão para o cache de objetos em seu arquivo %1$swp-config.php%2$s seguindo o guia %3$saqui%4$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <strong>, %2$s – </strong>, %3$s – <a>, %4$s – </a>
Date added (GMT):
2021-10-18 13:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:114
Priority:
normal
More links:
Exclusion Exclusão Details

Exclusion

Exclusão
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:110
Priority:
normal
More links:
Configs Configs Details

Configs

Configs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/pages/class-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Missing config ID ID de configuração ausente Details

Missing config ID

ID de configuração ausente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • admin/class-ajax.php:1854
Priority:
normal
More links:
file: Arquivo: Details

file:

Arquivo:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:661
Priority:
normal
More links:
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. A Otimização Básica otimizará seus arquivos compactando-os. Isso ajuda a melhorar a velocidade do site, eliminando arquivos CSS e JavaScript e gerando uma versão mais rápida de cada arquivo. Details

Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file.

A Otimização Básica otimizará seus arquivos compactando-os. Isso ajuda a melhorar a velocidade do site, eliminando arquivos CSS e JavaScript e gerando uma versão mais rápida de cada arquivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:640
Priority:
normal
More links:
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or Seu servidor pode não ter o módulo "deflate" habilitado (mod_deflate para Apache, ngx_http_gzip_module para NGINX). Entre em contato com seu anfitrião. Se deflate estiver habilitado, pergunte por que todas as regras de compactação .htaccess ou nginx.conf não estão sendo aplicadas. Se a nova verificação e a reinicialização não resolverem, verifique com seu host ou Details

Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or

Seu servidor pode não ter o módulo "deflate" habilitado (mod_deflate para Apache, ngx_http_gzip_module para NGINX). Entre em contato com seu anfitrião. Se deflate estiver habilitado, pergunte por que todas as regras de compactação .htaccess ou nginx.conf não estão sendo aplicadas. Se a nova verificação e a reinicialização não resolverem, verifique com seu host ou
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:625
Priority:
normal
More links:
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. A compactação GZip já está funcionando perfeitamente em seu site. Como seu site está hospedado com WPMU DEV, a compactação GZip foi configurada automaticamente e nenhuma ação adicional é necessária. Details

GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required.

A compactação GZip já está funcionando perfeitamente em seu site. Como seu site está hospedado com WPMU DEV, a compactação GZip foi configurada automaticamente e nenhuma ação adicional é necessária.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:597
Priority:
normal
More links:
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. A compactação GZip já está funcionando perfeitamente em seu site. Sua hospedagem tem compactação GZip pré-configurada automaticamente para você e nenhuma ação adicional é necessária. Details

GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required.

A compactação GZip já está funcionando perfeitamente em seu site. Sua hospedagem tem compactação GZip pré-configurada automaticamente para você e nenhuma ação adicional é necessária.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:594
Priority:
normal
More links:
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. Detectamos um erro de HTTP que nos impede de detectar com precisão se a compactação de HTML está ativa ou não. Você pode verificar novamente uma vez que tenha corrigido o erro HTTP. Details

We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error.

Detectamos um erro de HTTP que nos impede de detectar com precisão se a compactação de HTML está ativa ou não. Você pode verificar novamente uma vez que tenha corrigido o erro HTTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:588
Priority:
normal
More links:
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. Detectamos que você tem o Modo de privacidade ativo, o que nos impede de detectar com precisão se a compactação de HTML está ativa ou não. Ou seja, um status HTTP 401 Unauthorized Client foi detectado e seu site requer credenciais de autenticação HTTP válidas. Você pode verificar novamente assim que tiver corrigido o erro HTTP 401. Details

We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error.

Detectamos que você tem o Modo de privacidade ativo, o que nos impede de detectar com precisão se a compactação de HTML está ativa ou não. Ou seja, um status HTTP 401 Unauthorized Client foi detectado e seu site requer credenciais de autenticação HTTP válidas. Você pode verificar novamente assim que tiver corrigido o erro HTTP 401.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-18 13:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • languages/react.php:585
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 19 20 21 22 23 119

Export as

Translators