WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check out our other free wordpress.org plugins! | Ознакомьтесь с другими нашими бесплатными плагинами wordpress.org! | Details | |
|
Check out our other free wordpress.org plugins! Ознакомьтесь с другими нашими бесплатными плагинами wordpress.org!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Website availability in the last | Доступность сайта за последние | Details | |
|
Website availability in the last Доступность сайта за последние
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. | Если вы не больше не хотите использовать мониторинг безотказной работы сайта от Hummingbird, вы можете полностью его отключить. | Details | |
|
If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. Если вы не больше не хотите использовать мониторинг безотказной работы сайта от Hummingbird, вы можете полностью его отключить.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! | У нас пока нет никаких данных, поступающих в систему. Это может занять час или два чтобы этот график был заполнен данными, так что не стесняйтесь возвращаться в ближайшее время! | Details | |
|
We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! У нас пока нет никаких данных, поступающих в систему. Это может занять час или два↵ → → → → чтобы этот график был заполнен данными, так что не стесняйтесь возвращаться в ближайшее время!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spacer image | Промежуточное изображение | Details | |
| No downtime has been reported during the reporting period. | В течении отчетного периода не было сообщений о сбоях в работе. | Details | |
|
No downtime has been reported during the reporting period. В течении отчетного периода не было сообщений о сбоях в работе.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logs | Журнал | Details | |
| Unknown | Неизвестно | Details | |
| Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. | Это снимок того времени когда ваш сайт был недоступен, это означает что посетители не могли просматривать его. | Details | |
|
Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. Это снимок того времени когда ваш сайт был недоступен, это означает что посетители не могли просматривать его.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. | Uptime отслеживает время отклика вашего сервера и позволяет вам узнать, когда ваш сайт не работает или работает слишком медленно для ваших посетителей. Активируйте Uptime и убедитесь, что ваш сайт всегда находится в сети. | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. Uptime отслеживает время отклика вашего сервера и позволяет вам узнать, когда ваш сайт не работает или↵ → → работает слишком медленно для ваших посетителей. Активируйте Uptime и убедитесь, что ваш сайт всегда находится в сети.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go back | Назад | Details | |
| Are you sure? | Вы уверены? | Details | |
| 30 days | 30 дней | Details | |
| 7 days | 7 дней | Details | |
| <strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. | <strong>Ваши изменения были опубликованы.</strong> Примечание: файлы, помещенные в очередь для сжатия, будут сгенерированы как только кто-нибудь посетит домашнюю страницу вашего сайта. | Details | |
|
<strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. <strong>Ваши изменения были опубликованы.</strong> Примечание: файлы, помещенные в очередь для сжатия, будут сгенерированы как только кто-нибудь посетит домашнюю страницу вашего сайта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 33.6%
- Katya Tsihotska: 13.3%
- Alexey: 3.3%
- Fox: 0.9%
- Anton Vanyukov: 0.4%
- Aleksandr: 0.3%
- Maxim: 0.1%
- MondayStar: 0.1%
- Alex: 0.1%