WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a quick guide to help you configure Hummingbird's Asset Optimization. | Toto je rýchly sprievodca, ktorý vám pomôže nakonfigurovať optimalizáciu aktív hummingbirdu. | Details | |
|
This is a quick guide to help you configure Hummingbird's Asset Optimization. Toto je rýchly sprievodca, ktorý vám pomôže nakonfigurovať optimalizáciu aktív hummingbirdu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s | Kód chyby cloudflare %1$s, kód chyby: %2$s | Details | |
|
Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s Kód chyby cloudflare %1$s, kód chyby: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. | OpCache je už povolený a optimálne predkonfigurovaný na našich serveroch. Automaticky detekuje a obnoví všetky zmeny súborov PHP. | Details | |
|
OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. OpCache je už povolený a optimálne predkonfigurovaný na našich serveroch. Automaticky detekuje a obnoví všetky zmeny súborov PHP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. | Domovská stránka sa predinštaluje po zapnutí tejto funkcie a potom automaticky vždy, keď akcia spustí vymazanie vyrovnávacej pamäte. Stránka alebo príspevok sa predinštaluje automaticky, ak je aktualizovaný alebo jeho verzia vo vyrovnávacej pamäti je vymazaná. | Details | |
|
The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. Domovská stránka sa predinštaluje po zapnutí tejto funkcie a potom automaticky vždy, keď akcia spustí vymazanie vyrovnávacej pamäte. Stránka alebo príspevok sa predinštaluje automaticky, ak je aktualizovaný alebo jeho verzia vo vyrovnávacej pamäti je vymazaná.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This option is overwritten by global network settings. | Táto možnosť je prepísaná globálnymi sieťovými nastaveniami. | Details | |
|
This option is overwritten by global network settings. Táto možnosť je prepísaná globálnymi sieťovými nastaveniami.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. | V predvolenom nastavení môžu podlokality toto nastavenie prepísať. Zapnutím tejto možnosti sa vynúti nastavenie siete na všetkých podlokalít. | Details | |
|
By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. V predvolenom nastavení môžu podlokality toto nastavenie prepísať. Zapnutím tejto možnosti sa vynúti nastavenie siete na všetkých podlokalít.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply this setting globally | Globálne použitie tohto nastavenia | Details | |
|
Apply this setting globally Globálne použitie tohto nastavenia
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rate our plugin | Ohodnoťte náš plugin | Details | |
| %1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. | %1$s optimalizácia je teraz aktívna. Pluginy a tematické súbory sú teraz vo fronte na spracovanie a budú postupne optimalizované tak, ako ich požadujú vaši návštevníci. Ďalšie informácie o tom, ako automatická optimalizácia funguje, nájdete %2$sAko to funguje%3$s časti. | Details | |
|
%1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. %1$s optimalizácia je teraz aktívna. Pluginy a tematické súbory sú teraz vo fronte na spracovanie a budú postupne optimalizované tak, ako ich požadujú vaši návštevníci. Ďalšie informácie o tom, ako automatická optimalizácia funguje, nájdete %2$sAko to funguje%3$s časti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. | Rýchla optimalizácia je teraz aktívna. Pluginy a tematické súbory sú vo fronte na spracovanie a budú postupne optimalizované, ako ich vaši návštevníci požadujú. Ďalšie informácie o tom, ako funguje automatická optimalizácia, nájdete %1$s Ako to funguje%2$s časti. | Details | |
|
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. Rýchla optimalizácia je teraz aktívna. Pluginy a tematické súbory sú vo fronte na spracovanie a budú postupne optimalizované, ako ich vaši návštevníci požadujú. Ďalšie informácie o tom, ako funguje automatická optimalizácia, nájdete %1$s Ako to funguje%2$s časti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings restored to defaults | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Settings restored to defaults | Nastavenia sa obnovili na predvolené hodnoty | Details | |
|
Settings restored to defaults Nastavenia sa obnovili na predvolené hodnoty
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | Monitor uptime nahlási vašu stránku ako vypnutú, keď načítanie domovskej stránky trvá viac ako 30 sekúnd. Váš hostiteľ môže nahlásiť vašu stránku ako online, ale pokiaľ ide o používateľskú skúsenosť, pomalé rýchlosti stránok sú zlou praxou. Zvážte inováciu hostingu, ak je vaša stránka pravidelne vypnutá. | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. Monitor uptime nahlási vašu stránku ako vypnutú, keď načítanie domovskej stránky trvá viac ako 30 sekúnd. Váš hostiteľ môže nahlásiť vašu stránku ako online, ale pokiaľ ide o používateľskú skúsenosť, pomalé rýchlosti stránok sú zlou praxou. Zvážte inováciu hostingu, ak je vaša stránka pravidelne vypnutá.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. | Exportujte manuálne konfigurácie optimalizácie aktív a použite ich na iných lokalitách jednoduchým importovaním súboru. | Details | |
|
Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. Exportujte manuálne konfigurácie optimalizácie aktív a použite ich na iných lokalitách jednoduchým importovaním súboru.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 18.3%
- Kuczys: 6.3%