WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, a browser must download, parse, and process all the external stylesheets it encounters before it can be rendered on a user's screen. Removing or deferring unused rules in your stylesheet makes it load faster. | Varsayılan olarak, tarayıcı kullanıcı ekranında oluşturmadan önce karşılaşacağı tüm harici stil dosyalarını indirmeli, ayrıştırmalı ve işlemelidir. Kullanılmayan kuralları stil dosyanızdan kaldırmak yada sonra yüklemek sayfayı daha hızlı yükler. | Details | |
|
By default, a browser must download, parse, and process all the external stylesheets it encounters before it can be rendered on a user's screen. Removing or deferring unused rules in your stylesheet makes it load faster. Varsayılan olarak, tarayıcı kullanıcı ekranında oluşturmadan önce karşılaşacağı tüm harici stil dosyalarını indirmeli, ayrıştırmalı ve işlemelidir. Kullanılmayan kuralları stil dosyanızdan kaldırmak yada sonra yüklemek sayfayı daha hızlı yükler.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Find where the asset is being added from (plugin, theme, or custom code) and replace it with an optimized file. | Dosyaların nereden eklendiğini bulun (eklenti, tema yada özel kod) ve optimize edilmiş dosya ile değiştirin. | Details | |
|
Find where the asset is being added from (plugin, theme, or custom code) and replace it with an optimized file. Dosyaların nereden eklendiğini bulun (eklenti, tema yada özel kod) ve optimize edilmiş dosya ile değiştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can: | Bazı dosyalarınız sunucunuzda barındırılmıyor olabilir. Hummingbird başka bir alan adı altında barındırılan JavaScript dosyalarını sıkıştıramaz. Eğer şu dosyalardan birinin küçültülmesi gerekiyorsa, şunu yapabilirsiniz: | Details | |
|
Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can: Bazı dosyalarınız sunucunuzda barındırılmıyor olabilir. Hummingbird başka bir alan adı altında barındırılan JavaScript dosyalarını sıkıştıramaz. Eğer şu dosyalardan birinin küçültülmesi gerekiyorsa, şunu yapabilirsiniz:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ignore this recommendation and continue using the file as is. While leaving files uncompressed may affect your → performance score, it is recommended for essential plugins or themes when the files can't be altered. | Bu öneriyi göz ardı edin ve dosyayı olduğu gibi kullanmaya devam edin. Dosyaları sıkıştırılmamış bırakmak performans puanınızı etkileyebilir, bu temel eklenti ve temalar için dosyalar değiştirilemediğinde önerilir. | Details | |
|
Ignore this recommendation and continue using the file as is. While leaving files uncompressed may affect your → performance score, it is recommended for essential plugins or themes when the files can't be altered. Bu öneriyi göz ardı edin ve dosyayı olduğu gibi kullanmaya devam edin. Dosyaları sıkıştırılmamış bırakmak performans puanınızı etkileyebilir, bu temel eklenti ve temalar için dosyalar değiştirilemediğinde önerilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. | JavaScript dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için dosyalar sayfasında JavaScript dosyasını bulun ve sağ taraftaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları daha fazla kazanç için WPMU DEV CDN'e erişebilir. | Details | |
|
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. JavaScript dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için dosyalar sayfasında JavaScript dosyasını bulun ve sağ taraftaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları daha fazla kazanç için WPMU DEV CDN'e erişebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Find where the asset is being added from (plugin, theme, or custom code) and replace it with an optimized file. | Dosyaların nereden eklendiğini bulun (eklenti, tema yada özel kod) ve optimize edilmiş dosyalarla değiştirin. | Details | |
|
Find where the asset is being added from (plugin, theme, or custom code) and replace it with an optimized file. Dosyaların nereden eklendiğini bulun (eklenti, tema yada özel kod) ve optimize edilmiş dosyalarla değiştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can: | Bazı dosyalarınız sunucunuzda barındırılmıyor olabilir. Hummingbird başka bir alan adında barındırılan JavaScript dosyalarını sıkıştıramaz. Eğer bu dosyalardan birisinin küçültülmesi gerekiyorsa, şunları yapabilirsiniz: | Details | |
|
Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can: Bazı dosyalarınız sunucunuzda barındırılmıyor olabilir. Hummingbird başka bir alan adında barındırılan JavaScript dosyalarını sıkıştıramaz. Eğer bu dosyalardan birisinin küçültülmesi gerekiyorsa, şunları yapabilirsiniz:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. | JavaScript dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için, dosyalar sayfasından Javascript dosyasını bulun ve sağ tarafındaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları daha fazla kazanç için WPMU DEV CDN'i kullanabilir. | Details | |
|
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. JavaScript dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için, dosyalar sayfasından Javascript dosyasını bulun ve sağ tarafındaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları daha fazla kazanç için WPMU DEV CDN'i kullanabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can potentially save %s by minifying the following JavaScript files. | Şu JavaScript dosyalarını küçülterek potansiyel olarak %s kazanabilirsiniz. | Details | |
|
You can potentially save %s by minifying the following JavaScript files. Şu JavaScript dosyalarını küçülterek potansiyel olarak %s kazanabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any uncompressed JavaScript files. | Güzel! Sıkıştırılmamış herhangi bir JavaScript dosyası bulamadık. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any uncompressed JavaScript files. Güzel! Sıkıştırılmamış herhangi bir JavaScript dosyası bulamadık.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compressing JavaScript files removes unnecessary code such as comments, formatting, and other non-critical information. This makes the file smaller allowing your pages to load faster. | JavaScript dosyalarını sıkıştırmak yorumlar, düzenler, ve diğer önemsiz bilgileri kaldırır. Bu dosyaları küçülterek sayfanızın daha hızlı yüklenmesine izin verir. | Details | |
|
Compressing JavaScript files removes unnecessary code such as comments, formatting, and other non-critical information. This makes the file smaller allowing your pages to load faster. JavaScript dosyalarını sıkıştırmak yorumlar, düzenler, ve diğer önemsiz bilgileri kaldırır. Bu dosyaları küçülterek sayfanızın daha hızlı yüklenmesine izin verir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. | CSS dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için, dosyalar sayfanızda CSS dosyanızı bulun ve sağ tarafındaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları fazladan kazanç olarak WPMU DEV CDN'i kullanabilir. | Details | |
|
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. Hummingbird Pro users get access to the WPMU DEV CDN for additional savings. CSS dosyalarınızı sıkıştırmak için Hummingbird Dosya Optimizasyonu modülünü kullanın. Küçültmek için, dosyalar sayfanızda CSS dosyanızı bulun ve sağ tarafındaki sıkıştır düğmesine tıklayın. Hummingbird Pro kullanıcıları fazladan kazanç olarak WPMU DEV CDN'i kullanabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can potentially save %s by minifying the following JavaScript files. | Şu JavaScript dosyalarını küçülterek potansiyel olarak %s kazanabilirsiniz. | Details | |
|
You can potentially save %s by minifying the following JavaScript files. Şu JavaScript dosyalarını küçülterek potansiyel olarak %s kazanabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any uncompressed JavaScript files. | Güzel! Herhangi bir sıkıştırılmamış JavaScript dosyası bulamadık. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any uncompressed JavaScript files. Güzel! Herhangi bir sıkıştırılmamış JavaScript dosyası bulamadık.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compressing JavaScript files removes unnecessary code such as comments, formatting, and other non-critical information. This makes the file smaller allowing your pages to load faster. | JavaScript dosyalarını sıkıştırmak yorumlar, düzen ve önemli olmayan bilgileri kaldırır. Bu dosyaları küçülterek sayfalarınızın daha hızlı yüklenmesine izin verir. | Details | |
|
Compressing JavaScript files removes unnecessary code such as comments, formatting, and other non-critical information. This makes the file smaller allowing your pages to load faster. JavaScript dosyalarını sıkıştırmak yorumlar, düzen ve önemli olmayan bilgileri kaldırır. Bu dosyaları küçülterek sayfalarınızın daha hızlı yüklenmesine izin verir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Oguz: 50.7%
- Zafer Oz: 48.2%
- Serkan Tekbas: 1.1%