WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. | <a href="%s">Під'єднайте ваш обліковий запис</a> щоб контролювати ваші налаштування з Hummingbird. | Details | |
|
<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. <a href="%s">Під'єднайте ваш обліковий запис</a> щоб контролювати ваші налаштування з Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare is connected | CloudFlare під'єднано | Details | |
|
Cloudflare is connected CloudFlare під'єднано
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gravatar caching is currently active. | Кешування CloudFlare наразі увімкнено. | Details | |
|
Gravatar caching is currently active. Кешування CloudFlare наразі увімкнено.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. | Зберігати локальні копії Gravatar щоб не змушувати ваших відвідувачів завантажувати його щоразу при завантаженні сторінки. | Details | |
|
Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. Зберігати локальні копії Gravatar щоб не змушувати ваших відвідувачів завантажувати його щоразу при завантаженні сторінки.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Current expiry | Поточний термін дії | Details | |
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. | Примітка: При відключенні ви не втратите жодних даних, лише кешовані сторінки будуть видалені і не будуть надалі надаватись вашим відвідувачам. Пам'ятайте, це може призвести до більш повільного завантаження сторінки, якщо ви не використовуєте інший плагін кешування. | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. Примітка: При відключенні ви не втратите жодних даних, лише кешовані сторінки будуть видалені і не будуть надалі надаватись вашим відвідувачам. Пам'ятайте, це може призвести до більш повільного завантаження сторінки, якщо ви не використовуєте інший плагін кешування.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can deactivate page caching at any time. | Ви можете вимкнути кешування сторінок в будь-який момент. | Details | |
|
You can deactivate page caching at any time. Ви можете вимкнути кешування сторінок в будь-який момент.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. | Вкажіть будь-які агенти користувача, яким ви не бажаєте надсилати кешовані сторінки, наприклад роботам, шпигунам і сканерам. Ми додали кілька розповсюджених агентів для вас. | Details | |
|
Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. Вкажіть будь-які агенти користувача, яким ви не бажаєте надсилати кешовані сторінки, наприклад роботам, шпигунам і сканерам. Ми додали кілька розповсюджених агентів для вас.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agents | Агенти користувача | Details | |
| You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. | Ви можете сказати Hummingbird не кешувати окремі URL-адреси, або будь-які URL-адреси що містять рядки. Додайте по одному запису в рядок. | Details | |
|
You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. Ви можете сказати Hummingbird не кешувати окремі URL-адреси, або будь-які URL-адреси що містять рядки. Додайте по одному запису в рядок.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URL Strings | URL-рядки | Details | |
| Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. | Вкажіть будь-яку окрему URL-адресу яку ви не бажаєте кешувати взагалі. | Details | |
|
Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. Вкажіть будь-яку окрему URL-адресу яку ви не бажаєте кешувати взагалі.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusions | Виключення | Details | |
| Clear full cache when post/page is updated | Очистити весь кеш коли запис/сторінка оновлюється | Details | |
|
Clear full cache when post/page is updated Очистити весь кеш коли запис/сторінка оновлюється
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. | Ви можете ввімкнути кешування сторінок з GET параметрами (?x=y у кінці url-адреси), тому це може бути поганою ідеєю, якщо ці сторінки є динамічними. | Details | |
|
You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. Ви можете ввімкнути кешування сторінок з GET параметрами (?x=y у кінці url-адреси), тому це може бути поганою ідеєю, якщо ці сторінки є динамічними.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 28%