WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. | Виявлено плагін %s. Будь ласка, вимкніть його щоб мати змогу використовувати кешування сторінок Hummingbird. | Details | |
|
%s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. Виявлено плагін %s. Будь ласка, вимкніть його щоб мати змогу використовувати кешування сторінок Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inline | Вбудувати | Details | |
| Current status | Поточний статус | Details | |
| File type | Тип файлу | Details | |
| Automatic .htaccess rules have been applied. | Було застосовано автоматичні правила .htaccess | Details | |
|
Automatic .htaccess rules have been applied. Було застосовано автоматичні правила .htaccess
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy & paste the generated code below into your .htaccess file | Скопіюйте і вставте згенерований нижче код у ваш файл .htaccess | Details | |
|
Copy & paste the generated code below into your .htaccess file Скопіюйте і вставте згенерований нижче код у ваш файл .htaccess
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. | Якщо ви не можете змусити автоматичний метод працювати, ви можете скопіювати згенерований нижче код у ваш файл .htaccess, щоб активувати GZip стиснення. | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. Якщо ви не можете змусити автоматичний метод працювати, ви можете скопіювати згенерований нижче код у ваш файл .htaccess, щоб активувати GZip стиснення.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Rules | Застосувати правила | Details | |
| Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. | Hummingbird може автоматично застосувати GZip стиснення для серверів Apache, додавши записи до файлу .htaccess. У іншому випадку, перемкніть у Ручний режим щоб застосувати ці правила самостійно. | Details | |
|
Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. Hummingbird може автоматично застосувати GZip стиснення для серверів Apache, додавши записи до файлу .htaccess. У іншому випадку, перемкніть у Ручний режим щоб застосувати ці правила самостійно.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow the instructions to activate GZip compression for this website. | Слідуйте інструкціям щоб активувати GZip стиснення на цьому веб-сайті. | Details | |
|
Follow the instructions to activate GZip compression for this website. Слідуйте інструкціям щоб активувати GZip стиснення на цьому веб-сайті.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | Оберіть тип вашого сервера. Якщо ви не знаєте цього, будь ласка, зв'яжіться з вашим хостинг провайдером. | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. Оберіть тип вашого сервера. Якщо ви не знаєте цього, будь ласка, зв'яжіться з вашим хостинг провайдером.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server type | Тип сервера | Details | |
| Active | Активно | Details | |
| %s of your compression types are inactive. | %s типів стиснення не активні. | Details | |
|
%s of your compression types are inactive. %s типів стиснення не активні.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. | Зберігати статичні HTML копії ваших сторінок і записів щоб зменшити навантаження на ваш сервер та різко пришвидшити час завантаження сторінки. | Details | |
|
Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. Зберігати статичні HTML копії ваших сторінок і записів щоб зменшити навантаження на ваш сервер та різко пришвидшити час завантаження сторінки.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 28%