WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you click this, it will prevent the file while loading page. | اگر آپ اس پر کلک کرتے ہیں، تو یہ صفحہ لوڈ کرتے وقت فائل کو روک دے گا۔ | Details | |
|
If you click this, it will prevent the file while loading page. اگر آپ اس پر کلک کرتے ہیں، تو یہ صفحہ لوڈ کرتے وقت فائل کو روک دے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For JavaScript (JS) files you will have the option to Defer it (force load it after the page had loaded). This means they will load only after everything else on your page has loaded, which allows you to load the most important files & content first. | JavaScript (JS) فائلوں کے لیے آپ کے پاس اسے موخر کرنے کا اختیار ہوگا (صفحہ لوڈ ہونے کے بعد اسے زبردستی لوڈ کریں)۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ آپ کے صفحہ پر موجود ہر چیز کے لوڈ ہونے کے بعد ہی لوڈ ہوں گے، جو آپ کو سب سے اہم فائلوں اور مواد کو پہلے لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ | Details | |
|
For JavaScript (JS) files you will have the option to Defer it (force load it after the page had loaded). This means they will load only after everything else on your page has loaded, which allows you to load the most important files & content first. JavaScript (JS) فائلوں کے لیے آپ کے پاس اسے موخر کرنے کا اختیار ہوگا (صفحہ لوڈ ہونے کے بعد اسے زبردستی لوڈ کریں)۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ آپ کے صفحہ پر موجود ہر چیز کے لوڈ ہونے کے بعد ہی لوڈ ہوں گے، جو آپ کو سب سے اہم فائلوں اور مواد کو پہلے لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To add CSS styles to your website, you can use three different ways to insert the CSS. You can Use an “External Stylesheet”, an “Internal Stylesheet”, or in “Inline Style”. The inline style uses the HTML “style” attribute. This allows CSS properties on a “per tag” basis. | اپنی ویب سائٹ میں CSS کی طرزیں شامل کرنے کے لیے، آپ CSS داخل کرنے کے تین مختلف طریقے استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ "بیرونی اسٹائل شیٹ"، "اندرونی اسٹائل شیٹ"، یا "ان لائن اسٹائل" میں استعمال کر سکتے ہیں۔ ان لائن اسٹائل ایچ ٹی ایم ایل "اسٹائل" وصف کا استعمال کرتا ہے۔ یہ "فی ٹیگ" کی بنیاد پر سی ایس ایس کی خصوصیات کی اجازت دیتا ہے۔ | Details | |
|
To add CSS styles to your website, you can use three different ways to insert the CSS. You can Use an “External Stylesheet”, an “Internal Stylesheet”, or in “Inline Style”. The inline style uses the HTML “style” attribute. This allows CSS properties on a “per tag” basis. اپنی ویب سائٹ میں CSS کی طرزیں شامل کرنے کے لیے، آپ CSS داخل کرنے کے تین مختلف طریقے استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ "بیرونی اسٹائل شیٹ"، "اندرونی اسٹائل شیٹ"، یا "ان لائن اسٹائل" میں استعمال کر سکتے ہیں۔ ان لائن اسٹائل ایچ ٹی ایم ایل "اسٹائل" وصف کا استعمال کرتا ہے۔ یہ "فی ٹیگ" کی بنیاد پر سی ایس ایس کی خصوصیات کی اجازت دیتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When it comes to rendering blocking issues and WordPress, the best practice is to load as many scripts as possible in the footer of your site, so slow-loading scripts won’t prevent vital parts of your site from loading quickly. You can choose whether to move the file to the footer or keep in original position. | جب بات بلاکنگ ایشوز اور ورڈپریس کو پیش کرنے کی ہو، تو بہترین عمل یہ ہے کہ آپ اپنی سائٹ کے فوٹر میں زیادہ سے زیادہ اسکرپٹس کو لوڈ کریں، اس لیے سست لوڈنگ اسکرپٹس آپ کی سائٹ کے اہم حصوں کو تیزی سے لوڈ ہونے سے نہیں روکیں گی۔ آپ منتخب کر سکتے ہیں کہ آیا فائل کو فوٹر میں منتقل کرنا ہے یا اصل پوزیشن میں رکھنا ہے۔ | Details | |
|
When it comes to rendering blocking issues and WordPress, the best practice is to load as many scripts as possible in the footer of your site, so slow-loading scripts won’t prevent vital parts of your site from loading quickly. You can choose whether to move the file to the footer or keep in original position. جب بات بلاکنگ ایشوز اور ورڈپریس کو پیش کرنے کی ہو، تو بہترین عمل یہ ہے کہ آپ اپنی سائٹ کے فوٹر میں زیادہ سے زیادہ اسکرپٹس کو لوڈ کریں، اس لیے سست لوڈنگ اسکرپٹس آپ کی سائٹ کے اہم حصوں کو تیزی سے لوڈ ہونے سے نہیں روکیں گی۔ آپ منتخب کر سکتے ہیں کہ آیا فائل کو فوٹر میں منتقل کرنا ہے یا اصل پوزیشن میں رکھنا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Combine smaller files together to reduce the number of requests made when a page is loaded. Fewer requests means less waiting, and faster page speeds! | ایک صفحہ لوڈ ہونے پر کی جانے والی درخواستوں کی تعداد کو کم کرنے کے لیے چھوٹی فائلوں کو ایک ساتھ جوڑ دیں۔ کم درخواستوں کا مطلب ہے کم انتظار، اور صفحہ کی تیز رفتار! | Details | |
|
Combine smaller files together to reduce the number of requests made when a page is loaded. Fewer requests means less waiting, and faster page speeds! ایک صفحہ لوڈ ہونے پر کی جانے والی درخواستوں کی تعداد کو کم کرنے کے لیے چھوٹی فائلوں کو ایک ساتھ جوڑ دیں۔ کم درخواستوں کا مطلب ہے کم انتظار، اور صفحہ کی تیز رفتار!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next | اگلا | Details | |
| Go to previous slide | پچھلی سلائیڈ پر جائیں۔ | Details | |
| Take a Tour | ٹور کریں۔ | Details | |
| Get Hummingbird Pro | Hummingbird Pro حاصل کریں۔ | Details | |
|
Get Hummingbird Pro Hummingbird Pro حاصل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Hummingbird Pro, and get a better WordPress | Hummingbird Pro حاصل کریں، اور ایک بہتر ورڈپریس حاصل کریں۔ | Details | |
|
Get Hummingbird Pro, and get a better WordPress Hummingbird Pro حاصل کریں، اور ایک بہتر ورڈپریس حاصل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Hummingbird user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about. | 97% صارفین WPMU DEV کی سروس سے خوش ہیں، اور یہ ان کے ساتھ شامل ہونے کا بہترین وقت ہے: ایک Hummingbird صارف کے طور پر آپ کو ایک مفت ٹرائل ملے گا، تاکہ آپ دیکھ سکیں کہ سارا ہنگامہ کیا ہے | Details | |
|
97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Hummingbird user you’ll get a free trial, so you can see what all the fuss is about. 97% صارفین WPMU DEV کی سروس سے خوش ہیں، اور یہ ان کے ساتھ شامل ہونے کا بہترین وقت ہے: ایک Hummingbird صارف کے طور پر آپ کو ایک مفت ٹرائل ملے گا، تاکہ آپ دیکھ سکیں کہ سارا ہنگامہ کیا ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Join 752,819 Happy Members | 752,819 ہیپی ممبرز میں شامل ہوں۔ | Details | |
|
Join 752,819 Happy Members 752,819 ہیپی ممبرز میں شامل ہوں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them. | ہم اس پر کافی زور نہیں دے سکتے: ہماری بقایا ورڈپریس سپورٹ 24/7 لائیو چیٹ کے ساتھ دستیاب ہے، اور ہم کسی بھی ورڈپریس مسئلے میں آپ کی مدد کریں گے – نہ صرف ہماری مصنوعات۔ یہ آپ کے لیے ایک ماہر ورڈپریس ٹیم ہے، جب بھی آپ کو ان کی ضرورت ہو۔ | Details | |
|
We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them. ہم اس پر کافی زور نہیں دے سکتے: ہماری بقایا ورڈپریس سپورٹ 24/7 لائیو چیٹ کے ساتھ دستیاب ہے، اور ہم کسی بھی ورڈپریس مسئلے میں آپ کی مدد کریں گے – نہ صرف ہماری مصنوعات۔ یہ آپ کے لیے ایک ماہر ورڈپریس ٹیم ہے، جب بھی آپ کو ان کی ضرورت ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance checks - all in one place! All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. | آپ خودکار اپ ڈیٹس، بیک اپ، سیکیورٹی، اور کارکردگی کی جانچ کے ساتھ لامحدود ورڈپریس سائٹس کا نظم کر سکتے ہیں - سب ایک جگہ پر! یہ سب آپ کے کلائنٹس کے لیے وائٹ لیبل لگایا جا سکتا ہے، اور آپ کو ہماری 24/7 لائیو ورڈپریس سپورٹ بھی ملتی ہے۔ | Details | |
|
You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance checks - all in one place! All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. آپ خودکار اپ ڈیٹس، بیک اپ، سیکیورٹی، اور کارکردگی کی جانچ کے ساتھ لامحدود ورڈپریس سائٹس کا نظم کر سکتے ہیں - سب ایک جگہ پر! یہ سب آپ کے کلائنٹس کے لیے وائٹ لیبل لگایا جا سکتا ہے، اور آپ کو ہماری 24/7 لائیو ورڈپریس سپورٹ بھی ملتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. | آپ کو ہمارے پریمیم ورڈپریس پلگ انز کا پورا مجموعہ ملے گا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ سیکیورٹی سے لے کر بیک اپس سے لے کر مارکیٹنگ اور SEO تک آپ کو تمام ورڈپریس حل مل گئے ہیں جن کی آپ کو ضرورت ہو سکتی ہے۔ آپ کو لامحدود سائٹس پر لامحدود استعمال ملتا ہے، اور ہمارے پلگ ان کا استعمال کرتے ہوئے لاکھوں میں شامل ہو سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. آپ کو ہمارے پریمیم ورڈپریس پلگ انز کا پورا مجموعہ ملے گا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ سیکیورٹی سے لے کر بیک اپس سے لے کر مارکیٹنگ اور SEO تک آپ کو تمام ورڈپریس حل مل گئے ہیں جن کی آپ کو ضرورت ہو سکتی ہے۔ آپ کو لامحدود سائٹس پر لامحدود استعمال ملتا ہے، اور ہمارے پلگ ان کا استعمال کرتے ہوئے لاکھوں میں شامل ہو سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%