WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can potentially save %s by minifying the following CSS files. | Bạn có thể lưu %s bằng cách tinh chỉnh các tệp CSS sau đây. | Details | |
|
You can potentially save %s by minifying the following CSS files. Bạn có thể lưu %s bằng cách tinh chỉnh các tệp CSS sau đây.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any uncompressed CSS files. | Tuyệt vời! Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ tệp CSS nào chưa được nén. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any uncompressed CSS files. Tuyệt vời! Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ tệp CSS nào chưa được nén.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS files control the look and feel of your website. Often, these files come with a lot of extra 'bloat' that they don't need. By compressing those files and removing all the excess you'll reduce payload sizes and increase your page load speed. Optimizing CSS files includes removing comments, formatting and duplicate code. | Các tệp CSS kiểm soát giao diện và cảm giác của trang web của bạn. Thông thường, các tệp này đi kèm với rất nhiều 'bloat' bổ sung mà chúng không cần. Bằng cách nén các tệp đó và loại bỏ tất cả phần dư thừa, bạn sẽ giảm kích thước tải trọng và tăng tốc độ tải trang. Tối ưu hóa các tệp CSS bao gồm việc xóa chú thích, định dạng và mã trùng lặp. | Details | |
|
CSS files control the look and feel of your website. Often, these files come with a lot of extra 'bloat' that they don't need. By compressing those files and removing all the excess you'll reduce payload sizes and increase your page load speed. Optimizing CSS files includes removing comments, formatting and duplicate code. Các tệp CSS kiểm soát giao diện và cảm giác của trang web của bạn. Thông thường, các tệp này đi kèm với rất nhiều 'bloat' bổ sung mà chúng không cần. Bằng cách nén các tệp đó và loại bỏ tất cả phần dư thừa, bạn sẽ giảm kích thước tải trọng và tăng tốc độ tải trang. Tối ưu hóa các tệp CSS bao gồm việc xóa chú thích, định dạng và mã trùng lặp.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can potentially save %s by minifying the following CSS files. | Bạn có thể tiết kiệm %s bằng cách thu nhỏ các tệp CSS sau. | Details | |
|
You can potentially save %s by minifying the following CSS files. Bạn có thể tiết kiệm %s bằng cách thu nhỏ các tệp CSS sau.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any uncompressed CSS files. | Tuyệt vời! Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ tệp CSS nào chưa được nén. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any uncompressed CSS files. Tuyệt vời! Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ tệp CSS nào chưa được nén.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using the Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. %3$sTry it out today with a free WMPU DEV membership%2$s! | Nâng cấp lên %1$sSmush Pro%2$s, và bắt đầu phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP bằng cách sử dụng CDN Smush. Bạn cũng sẽ nhận được nén tốt hơn gấp 2 lần trên các hình ảnh của bạn cùng với các tính năng pro khác. %3$sThử ngay hôm nay với một thành viên WPMU DEV miễn phí%2$s! | Details | |
|
Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using the Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. %3$sTry it out today with a free WMPU DEV membership%2$s! Nâng cấp lên %1$sSmush Pro%2$s, và bắt đầu phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP bằng cách sử dụng CDN Smush. Bạn cũng sẽ nhận được nén tốt hơn gấp 2 lần trên các hình ảnh của bạn cùng với các tính năng pro khác. %3$sThử ngay hôm nay với một thành viên WPMU DEV miễn phí%2$s!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Smush | Cấu hình Smush | Details | |
| Serve compressed images, and serve them in WebP format whenever possible since it provides better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. Smush has a blazing-fast CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. | Phục vụ hình ảnh đã nén, và phục vụ chúng ở định dạng WebP khi có thể vì nó cung cấp nén tốt hơn so với PNG hoặc JPEG, có nghĩa là tải xuống nhanh hơn và tiêu thụ dữ liệu ít hơn. Smush có một CDN cực nhanh có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP cho các trình duyệt tương thích hoặc quay lại định dạng PNG hoặc JPEG gốc trên các trình duyệt không tương thích. | Details | |
|
Serve compressed images, and serve them in WebP format whenever possible since it provides better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. Smush has a blazing-fast CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. Phục vụ hình ảnh đã nén, và phục vụ chúng ở định dạng WebP khi có thể vì nó cung cấp nén tốt hơn so với PNG hoặc JPEG, có nghĩa là tải xuống nhanh hơn và tiêu thụ dữ liệu ít hơn. Smush có một CDN cực nhanh có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP cho các trình duyệt tương thích hoặc quay lại định dạng PNG hoặc JPEG gốc trên các trình duyệt không tương thích.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using the Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. %3$sTry it out today with a free WMPU DEV membership%2$s! | Nâng cấp lên %1$sSmush Pro%2$s và bắt đầu phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP bằng cách sử dụng Smush CDN. Bạn cũng sẽ nhận được nén tốt hơn gấp 2 lần cho hình ảnh của mình cùng với các tính năng chuyên nghiệp khác. %3$sHãy thử ngay hôm nay với tư cách thành viên WMPU DEV miễn phí%2$s! | Details | |
|
Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using the Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. %3$sTry it out today with a free WMPU DEV membership%2$s! Nâng cấp lên %1$sSmush Pro%2$s và bắt đầu phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP bằng cách sử dụng Smush CDN. Bạn cũng sẽ nhận được nén tốt hơn gấp 2 lần cho hình ảnh của mình cùng với các tính năng chuyên nghiệp khác. %3$sHãy thử ngay hôm nay với tư cách thành viên WMPU DEV miễn phí%2$s!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Smush | Cấu hình Smush | Details | |
| Serve compressed images, and serve them in WebP format whenever possible since it provides better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. Smush has a blazing-fast CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. | Phục vụ hình ảnh nén và phục vụ chúng ở định dạng WebP bất cứ khi nào có thể vì nó cung cấp khả năng nén tốt hơn so với PNG hoặc JPEG, nghĩa là tải xuống nhanh hơn và tiêu thụ ít dữ liệu hơn. Smush có CDN siêu tốc có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP cho các trình duyệt tương thích hoặc chuyển đổi suôn sẻ về PNG hoặc JPEG gốc trên các trình duyệt không tương thích. | Details | |
|
Serve compressed images, and serve them in WebP format whenever possible since it provides better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. Smush has a blazing-fast CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. Phục vụ hình ảnh nén và phục vụ chúng ở định dạng WebP bất cứ khi nào có thể vì nó cung cấp khả năng nén tốt hơn so với PNG hoặc JPEG, nghĩa là tải xuống nhanh hơn và tiêu thụ ít dữ liệu hơn. Smush có CDN siêu tốc có thể tự động chuyển đổi và phục vụ hình ảnh của bạn ở định dạng WebP cho các trình duyệt tương thích hoặc chuyển đổi suôn sẻ về PNG hoặc JPEG gốc trên các trình duyệt không tương thích.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Caching your files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure file caching using Hummingbird. | Lưu trữ bộ nhớ đệm các tệp của bạn có thể giảm chi phí mạng vì trình duyệt có thể phục vụ các tài nguyên đã được lưu trữ thay vì lấy chúng từ mạng. Bạn có thể cấu hình bộ nhớ đệm tệp bằng cách sử dụng Hummingbird. | Details | |
|
Caching your files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure file caching using Hummingbird. Lưu trữ bộ nhớ đệm các tệp của bạn có thể giảm chi phí mạng vì trình duyệt có thể phục vụ các tài nguyên đã được lưu trữ thay vì lấy chúng từ mạng. Bạn có thể cấu hình bộ nhớ đệm tệp bằng cách sử dụng Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Text-based resources such as your HTML, CSS, and JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Hummingbird can enable GZIP compression for all the compressible resources. | Các tài nguyên dạng văn bản như HTML, CSS và JavaScript của bạn nên được phục vụ với nén GZIP để giảm thiểu tổng số byte trên mạng. Hummingbird có thể kích hoạt nén GZIP cho tất cả các tài nguyên có thể nén. | Details | |
|
Text-based resources such as your HTML, CSS, and JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Hummingbird can enable GZIP compression for all the compressible resources. Các tài nguyên dạng văn bản như HTML, CSS và JavaScript của bạn nên được phục vụ với nén GZIP để giảm thiểu tổng số byte trên mạng. Hummingbird có thể kích hoạt nén GZIP cho tất cả các tài nguyên có thể nén.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources. | Tối ưu hóa các tài nguyên của bạn loại bỏ các byte mã không cần thiết hoặc dư thừa và do đó giảm kích thước tải và thời gian phân tích mã. Mô-đun Tối ưu hóa Tài sản của Hummingbird có thể giúp bạn tinh chỉnh các tài nguyên của mình. | Details | |
|
Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources. Tối ưu hóa các tài nguyên của bạn loại bỏ các byte mã không cần thiết hoặc dư thừa và do đó giảm kích thước tải và thời gian phân tích mã. Mô-đun Tối ưu hóa Tài sản của Hummingbird có thể giúp bạn tinh chỉnh các tài nguyên của mình.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Caching your files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure file caching using Hummingbird. | Lưu trữ bộ nhớ cache cho các tệp của bạn có thể giảm chi phí mạng vì trình duyệt có thể phục vụ các tài nguyên được lưu trữ trong bộ nhớ cache thay vì tải chúng từ mạng. Bạn có thể cấu hình bộ nhớ cache cho tệp bằng Hummingbird. | Details | |
|
Caching your files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure file caching using Hummingbird. Lưu trữ bộ nhớ cache cho các tệp của bạn có thể giảm chi phí mạng vì trình duyệt có thể phục vụ các tài nguyên được lưu trữ trong bộ nhớ cache thay vì tải chúng từ mạng. Bạn có thể cấu hình bộ nhớ cache cho tệp bằng Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Hoang Hxn: 100%