WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Chinese (China)

1 2 3 36
Prio Original string Translation
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. 蜂鸟使用 Stackpath 内容传送网络 (CDN)。Stackpath 可以存储网站访问者的 web 日志信息, 包括 IPs、UA、推荐人、网站访问者的位置和 ISP 信息7天。 CDN 提供的文件和图像可以存储并提供给您自己以外的国家。 Stackpath 的隐私政策可以找到 shere%2$s。 Details

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.

蜂鸟使用 Stackpath 内容传送网络 (CDN)。Stackpath 可以存储网站访问者的 web 日志信息, 包括 IPs、UA、推荐人、网站访问者的位置和 ISP 信息7天。 CDN 提供的文件和图像可以存储并提供给您自己以外的国家。 Stackpath 的隐私政策可以找到 shere%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
old
Comment:
translators: %s: start of a href tag, %s: end of a tag
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/class-core.php:299
Priority:
normal
More links:
The requested module status was invalid. 请求的模块状态无效。 Details

The requested module status was invalid.

请求的模块状态无效。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/api/class-rest.php:173
Priority:
normal
More links:
The requested module was invalid. 请求的模块无效。 Details

The requested module was invalid.

请求的模块无效。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/api/class-hub.php:363
  • core/api/class-hub.php:432
  • core/api/class-hub.php:483
  • core/api/class-hub.php:561
  • core/api/class-rest.php:208
Priority:
normal
More links:
The requested module is inactive. 请求的模块处于非活动状态。 Details

The requested module is inactive.

请求的模块处于非活动状态。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/api/class-hub.php:492
  • core/api/class-rest.php:219
Priority:
normal
More links:
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Details

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: start of a href tag, %s: end of a tag
Date added (GMT):
2018-09-27 09:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/class-core.php:299
Priority:
normal
More links:
If you’ve made changes to this file, you can recompress it without resetting your file structure. 如果对此文件进行了更改, 则可以在不重置文件结构的情况下重新压缩它。 Details

If you’ve made changes to this file, you can recompress it without resetting your file structure.

如果对此文件进行了更改, 则可以在不重置文件结构的情况下重新压缩它。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:64
Priority:
normal
More links:
%s assets found 找到 %s 资源! Details

%s assets found

找到 %s 资源!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of assets
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:22
Priority:
normal
More links:
Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. 接下来, 通过打开压缩和移动文件来优化文件结构, 以加快页面加载时间。 Details

Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times.

接下来, 通过打开压缩和移动文件来优化文件结构, 以加快页面加载时间。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:27
Priority:
normal
More links:
This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. 这是一个高级功能, 可以轻松地破坏主题。我们建议单独修改每个文件, 并定期检查您的前端的问题。 Details

This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues.

这是一个高级功能, 可以轻松地破坏主题。我们建议单独修改每个文件, 并定期检查您的前端的问题。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:34
Priority:
normal
More links:
Third parties 第三方 Details

Third parties

第三方
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • core/class-core.php:296
Priority:
normal
More links:
%s assets found! 找到 %s 资源! Details

%s assets found!

找到 %s 资源!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of assets
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-ajax.php:1167
Priority:
normal
More links:
Error removing asset file. 删除资源文件出错。 Details

Error removing asset file.

删除资源文件出错。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-ajax.php:1259
Priority:
normal
More links:
Module not found 未找到模块 Details

Module not found

未找到模块
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-ajax.php:1571
Priority:
normal
More links:
Log file not found or empty 找不到日志文件或空 Details

Log file not found or empty

找不到日志文件或空
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-ajax.php:1582
Priority:
normal
More links:
Log file purged 已清除日志文件 Details

Log file purged

已清除日志文件
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 09:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • admin/class-ajax.php:1590
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 36

Export as

Translators