WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Chinese (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. | 这将导致内容加载速度很快, 与样式 随后不久。 | Details | |
|
This will result in the content loading quickly, with the styling↵ → → → followed shortly after. 这将导致内容加载速度很快, 与样式↵ → → → 随后不久。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. | 通过将所有样式表移动到页脚以强制它们在内容之后加载, 大大减少了页面加载时间。 | Details | |
|
Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets↵ → → → to the footer to force them to load after your content. 通过将所有样式表移动到页脚以强制它们在内容之后加载, 大大减少了页面加载时间。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CSS above the fold | CSS 上面的褶皱 | Details | |
| %1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. | 您的缓存类型的%1$s 不符合建议的8天以上的到期期限。配置浏览器缓存<a href=""%2$s"" id=""configure-link"">此处</a>。 | Details | |
|
%1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>.
Warning: Expected <a href="%2$s" id="configure-link">, got <a href=""%2$s"" id=""configure-link"">.
您的缓存类型的%1$s 不符合建议的8天以上的到期期限。配置浏览器缓存<a href=""%2$s"" id=""configure-link"">此处</a>。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up to date | 更新 | Details | |
| %d dispensable entries | %d 项可有可无的条目 | Details | |
| If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. | 如果不想缓存 rss 源, 可以在此处禁用它。 | Details | |
|
If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. 如果不想缓存 rss 源, 可以在此处禁用它。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: The default expiry is set to one hour. | 注意: 默认过期时间设置为一个小时。 | Details | |
|
Note: The default expiry is set to one hour. 注意: 默认过期时间设置为一个小时。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| seconds | 秒 | Details | |
| Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. | 选择希望 WordPress 缓存 RSS 源的时间长度 为.缓存的时间越长, 服务器的负载就越小。 | Details | |
|
Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. 选择希望 WordPress 缓存 RSS 源的时间长度↵ → → → 为.缓存的时间越长, 服务器的负载就越小。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expiry time | 过期时间 | Details | |
| RSS Feed Caching is currently active. | RSS 源缓存当前处于活动状态。 | Details | |
|
RSS Feed Caching is currently active. RSS 源缓存当前处于活动状态。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RSS Caching is currently disabled. | RSS 缓存当前已禁用。 | Details | |
|
RSS Caching is currently disabled. RSS 缓存当前已禁用。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. | 默认情况下, WordPress 将缓存您的 rss 源以减少服务器上的负载-这是一个很好的功能。蜂鸟可以让你控制过期时间, 或者你能把它全部停在一起。 | Details | |
|
By default, WordPress will cache your RSS feeds to reduce the load on your server – which is a great feature. Hummingbird gives you control over the expiry time, or you can disable it all together. 默认情况下, WordPress 将缓存您的 rss 源以减少服务器上的负载-这是一个很好的功能。蜂鸟可以让你控制过期时间, 或者你能把它全部停在一起。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. | 注意: 停用不会丢失任何您的网站数据, 只有缓存的页面将被删除, 不会再为您的访问者服务。 | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. 注意: 停用不会丢失任何您的网站数据, 只有缓存的页面将被删除, 不会再为您的访问者服务。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- lenghanwei: 26.7%